Examples of using An incursion in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jess, we have got an incursion.
An incursion is already in progress.
I repeat, we have an incursion.
Ponavljam, imamo upad.There was an incursion by several of the gangs.
Došlo je do upad od strane nekoliko bandi.It's a first date, Sun Tzu,not an incursion.
To je prvi spoj,Sun Tzu, a ne upad.It will cause an incursion in the ship!
Prouzročit će temporalni napad u brodu!I'm curious to know what response you would have to such an incursion.
Zanima me kakav bi tvoj odgovor bio na takav upad.We have an incursion at the theatre, one man down.
Imamo upad u kazalištu, jedan čovjek ubijen.Bartholomew is massing a force.We cannot stand an incursion.
Bartholomew skuplja snage, ami ne možemo izdržati napad.You made an incursion on an enemy planet.
Napravio si upad na neprijateljski planet.Small force of North Korean soldiers may stage an incursion into the DMZ.
Mala snaga sjevernokorejskih vojnika moze organizirati upad u DMZ.You made an incursion onto an enemy planet!
Na neprijateljski planet. Napravio si upad.Sorry to disturb you, but you need to know there's been an incursion from the other universe.
You made an incursion onto an enemy planet!
Sorry to disturb you, but you need to know there's been an incursion from the other universe.
Oprostite, ali trebate znati da je došlo do upada iz drugog svemira.Has there been an incursion on this station by the hostiles?
Postoji li napad od strane agresivnih na ovu stanicu?I'm aware of that. into Russian sovereign territory… Colonel, this mission is an incursion.
They may be preparing for an incursion into Federation space.
Mislimo da se pripremaju za upad u naše područje.It's an incursion into individual liberty by an all-powerful government.
To je upad u individualne slobode strane svemoćnog vlade.You need to know there's been an incursion from the other universe.
Oprostite što smetam, ali imamo uljeze iz drugog svijeta.Shep? An incursion underwater to retake an impregnable fortress held by an elite team.
Shep? Napad za preuzimanje nepristupačne tvrđave koju drži.We have been informed that this ship faces an incursion by armed forces of the Lucian alliance.
Obaviješteni smo da brodu prijeti napad od Lucianovog Saveza.Despite calls by nationalists for such action, Prime Minister Recep Tayyip Erdogan has indicated that he does not favour an incursion.
Unatoč pozivima nacionalista na takvu akciju, premijer Recep Tayyip Erdogan navijestio je kako ne podupire upad.Has there been an incursion on this station by the hostiles?
We are charged with its protection until the bitter end. When an incursion into a library occurs.
Kada dođe do upada u knjižnicu, zaduženi smo za njihovu zaštitu do gorkog kraja.Has there been an incursion on this station by the Hostiles? Sonar is inoperable.
Da li je bilo upada u ovu postaju od strane neprijatelja? Sonar neoperabilan.I will be there in a minute.Has there been an incursion on this station by the Hostiles?
Samo malo. dali je bilo upada u ovu postaju od strane neprijatelja?Has there been an incursion on this station by the Hostiles? I will be there in a minute.
Da li je bilo upada u ovu postaju od strane neprijatelja? Samo malo.Brussels supports Turkey's efforts to contain PKK terrorism, butdoes not want to see an incursion into northern Iraq, officials said at a high-level meeting Monday in Ankara.
Brussels podupire napore Turskena suzbijanju terorizma PKK, ukoliko ne želi vidjeti upad u sjeverni Irak, izjavili su dužnosnici na sastanku na visokoj razini održanom u ponedjeljak u Ankari.Colonel, this mission is an incursion I'm aware of that. into Russian sovereign territory.
Svjesna sam toga. Pukovnice, ova misija je invazija na ruski teritorij.
