What is the translation of " AVOID DRIVING " in Croatian?

• izbjegavati vožnju
• izbjegne vožnju
• izbjeći vožnju
• izbjegavajte vožnju

Examples of using Avoid driving in English and their translations into Croatian

So, folks, please avoid driving today unless you absolutely have to.
Dakle, narode, danas izbjegavajte vožnju osim ako baš morate.

I was here for a parole hearing this morning and was hoping to avoid driving out to his house.
Ovde sam zbog uslovnog otpusta za koji sam jutros saznao, pa sam se nadao da ću da izbegnem vožnju do njegove kuće.

Also, avoid driving with people that are drinking and/or are drunk.
Također, izbjegavajte se voziti s ljudima koji piju/su pijani.

But it is best, if possible, to avoid driving in these situations.
No najbolje je, ako ikako možete, izbjegavati vožnju u takvim situacijama.

Avoid driving or using machines if you experience signs of hypoglycaemia.
Izbjegavajte upravljanje vozilima ili strojevima ako osjetite znakove hipoglikemije.

Patients who suffer from this should avoid driving and operating machinery.
Bolesnici kod kojih se pojavi trebaju izbjegavati vožnju i upravljanje strojevima.

You must avoid driving or going outdoors frequently right after you have taken the medicine.
Morate izbjegavati vožnju ili odlazak na otvoreno često odmah nakon uzimanja lijeka.

Alcoguard is designed to help the driver avoid driving under the effects of alcohol.
Alcoguard je osmišljen da pomaže vozaču da izbjegne vožnju pod uticajem alkohola.

Avoid driving on obstacles and smooth ground, such as: snow, ice, and slippery floors.
Izbjegavajte vožnju na preprekama i glatkom terenu, kao što su: snijeg, led i skliski podovi.

Alcoguard is designed to help the driver avoid driving under the effects of alcohol.
Alcoguard alkohol tester je oblikovan kako bi pomogao vozaču da izbjegne vožnju pod utjecajem alkohola.

If she cannot avoid driving. And a promise that she will use her little head to concentrate on the traffic.
Ako ne može izbjeći vožnju. I uz obećanje da će upotrijebiti svoju glavicu da se koncentrira na promet.

Patients who suffer from these effects must avoid driving and operating machinery.
Bolesnici koji pate od ovih simptoma moraju izbjegavati upravljanje vozilima i rad sa strojevima.

And a promise that she will use her little head to concentrate on the traffic if she cannot avoid driving.
Ako ne može da izbegne vožnju. I uz obećanje da će upotrebiti svoju glavicu da se koncentriše na saobraćaj.

If this happens, you should avoid driving or operating machines until your doctor tells you that it is safe to do so.
Ako se to dogodi, morate izbjegavati vožnju i rukovanje strojevima dok Vam liječnik ne kaže da to možete činiti.

Alcoguard is a integrated system designed to help the driver avoid driving under the effects of alcohol.
Alcoguard alkohol tester Alcoguard alkohol tester je oblikovan kako bi pomogao vozaču da izbjegne vožnju pod utjecajem alkohola.

It is recommended to avoid driving at night in rural areas as roads are narrow, steep, and crowded with people or cattle.
Preporučljivo je izbjegavati vožnju noću u ruralnim područjima jer su ceste uske, strme i prepune ljudi ili stoke.

Alcoguard Alcoguard is designed to help the driver avoid driving under the effects of alcohol.
Projektiran kako bi pomogao vozaču da izbjegne vožnju pod utjecajem alkohola, ovaj paket za ugradnju pojednostavljuje povezivanje alko-brave.

It is recommended to avoid driving at night in rural areas as roads are narrow, steep, and crowded with people or cattle.
Preporu─Źljivo je izbjegavati vo┼żnju no─çu u ruralnim podru─Źjima jer su ceste uske, strme i prepune ljudi ili stoke.

For vehicles equipped with an automatictransmission, it is important to avoid driving on the road, because this type of box does not make a wheel spin.
Za vozila opremljena automatskimprijenosa, važno je da se izbjegne vožnje na cesti, jer ova vrsta kutija ne čini vrtnju kotača.

Avoid driving or using machines if you have problems with your vision or if you feel tired or weak, or if your energy levels are low.
Izbjegavajte vožnju i upravljanje strojevima ako imate problema s vidom ili se osjećate umorno i slabo te ako Vam nedostaje energije.

Thus, patients who develop fatigue, somnolence, or confusion during treatment must be cautioned to avoid driving or operating machinery.
Stoga se bolesnike u kojih se pojavi umor, somnolencija ili konfuzija tijekom liječenja mora upozoriti da izbjegavaju vožnju ili rukovanje strojevima.

Avoid driving or operating machinery for at least 6 hours after you take flibanserin, and until you know how this medicine will affect you.
Izbjegavajte vožnju ili rad strojeva najmanje 6 sati nakon uzimanja flibanserina i dok ne saznate kako će vas ovaj lijek utjecati.

Patients are to be advised that they may develop fatigue, somnolence, or confusion during treatment with IntronA, and therefore it is recommended that they avoid driving or operating machinery.
Bolesnike treba upozoriti da za vrijeme liječenja lijekom IntronA mogu osjetiti umor, somnolenciju ili konfuziju te im se stoga preporučuje izbjegavanje upravljanja motornim vozilima ili rukovanje strojevima.

At the beginning of treatment should avoid driving and other potentially dangerous activities, requiring quickness of psychomotor reactions.
Na početku liječenja treba izbjegavati vožnju i druge potencijalno opasne aktivnosti, zahtijevaju brzinu od psihomotornih reakcija.

Once in Orebic, you can proceed to your destination by car, on narrow road along the peninusla, or you can drive to nearby port of Trpanj on Peljesac and then take the ferry to Ploce, thus avoid driving along the peninsula of Peljesac.
Nakon što se iskrcate u Orebiću, put do svog odredišta možete nastaviti daljeautomobilom uzduž poluotoka Pelješca, ili možete voziti do obližnje luke Trpanj na Pelješcu, a onda se ukrcatina trajekt za Ploče, te na taj način izbjeći vožnju duž poluotoka Pelješca i prelazak granice Bosne i Hercegovine.

In any case, you should avoid driving through the town of Omis as much as possible, in high tourist season months of July and August.
U svakom slučaju, trebali biste izbjegavati vožnju kroz grad Omiš u srcu turističke sezone(tijekom srpnja i kolovoza), koliko god je to moguće.

Avoid driving or using machines if you feel tired or weak, if you have problems with your vision or if your energy levels are low.
Izbjegavajte upravljanje vozilima ili rad sa strojevima ako se osjećate umorno ili slabo, ako imate tegoba s vidom ili ako osjećate da nemate energije.

Designed to help the driver avoid driving under the effects of alcohol, this installation kit simplifies the connection of an alcohol lock.
Dizajniran sa ciljem da vozaču pomogne da izbjegava vožnju pod uticajem alkohola, ovaj komplet za ugradnju olakšava priključivanje alko-brave.

Avoid driving or using machines if you have problems with your vision or other problems that might affect your ability e.g. if you feel dizzy or tired.
Izbjegavajte upravljanje vozilima ili rad sa strojevima ako imate tegoba s vidom ili nekih drugih tegoba koje bi Vam mogle umanjiti sposobnost, npr. ako osjećate omaglicu ili umor.

Designed to help the driver avoid driving under the effects of alcohol, this installation kit simplifies the connection of an alcohol lock.
Paket za ugradnju Projektiran kako bi pomogao vozaču da izbjegne vožnju pod utjecajem alkohola, ovaj paket za ugradnju pojednostavljuje povezivanje alko-brave.