What is the translation of " BASIC ACTIVITIES " in Croatian?

• osnovne djelatnosti
• osnovne aktivnosti
• temeljna djelatnost
• osnovnih djelatnosti

Examples of using Basic activities in English and their translations into Croatian

Vacation: Basic activities.
Odmor: Osnovne aktivnosti.

Basic activities Projects.
Temeljne djelatnosti Projekti.

Company's basic activities are.
Osnovne djelatnosti tvrtke su.

Basic activities of the company are.
Osnovne djelatnosti tvrtke su.

Lesson 88 Vacation: Basic activities.
Lekcija 88 Odmor: Osnovne aktivnosti.

Our basic activities are.
Naša su osnovna djelatnost je.

How to plan a pregnancy: basic activities and rules.
Kako planirati trudnoću: osnovne aktivnosti i pravila.

The basic activities of the programme include therapeutic groups.
Osnovne aktivnosti programa su terapijske grupe.

Well, probably start you off with handcuffs, more basic activities.
Pa, za početak stavljati lisice, više osnovnih aktivnosti.

Basic activities related to System Administration include.
Osnovne aktivnosti vezane uz upravljanje mrežnim poslužiteljima obuhvaćaju.

Additional services complementing our basic activities(transfer, food supply).
Prateće i dodatne usluge koje upotpunjuju našu osnovnu djelatnost(transfer, dostava hrane na brod…).

Basic activities are projects, engineering, trade and consulting.
Osnovne djelatnosti su projektiranje, inženjering, prodaja i savjetovanje.

Responsible and sustainable development is especially significant for tourism, which is one of the basic activities of the Adris Group.
Odgovorni i održivi rast posebno je značajan za turizam, koji je jedna od osnovnih djelatnosti Adris grupe.

The basic activities that artist can get engaged with while they are staying at the Colony are.
Osnovne aktivnosti kojima se umjetnici tokom boravka u Koloniji mogu baviti su.

Engineering in the areas of production, transmission and distribution of electricity is one of the basic activities of the company.
Inženjering u području proizvodnje, prijenosa i distribucije električne energije jedna je od temeljnih djelatnosti tvrtke.

The basic activities of the forestry are described by using organisational scheme of General Directorate of Forestry.
Opisane su osnovne djelatnosti šumarstva, na temelju organizacijske sheme Centralne šumarske uprave.

Organisations established by public entities for the purpose of carrying out their certain basic activities, and controlled by the public entities.
Organizacije osnovane od javnih tijela za potrebe provedbi nekih njihovih osnovnih djelatnosti, i kontrolirane od javnih tijela Malta.

Basic activities of the Department are teaching, scientific research and technical work in the field of animal production.
Temeljna djelatnost Zavoda je nastavni, znanstveno-istraživački i stručni rad u području znanstvene grane stočarstvo.

The Zagreb Student Centre is an institution established in 1957 with the aim of tending to the student standard through three basic activities: accommodation, food and culture.
Studentski centar u Zagrebu ustanova je osnovana 1957. s ciljem brige o studentskom standardu koja se provodi kroz 3 osnovne djelatnosti: smještaj, prehranu i kulturu.

Basic activities of the Croatian Academic and Research Network- CARNet are network development, building and maintenance.
Jedna od osnovnih djelatnosti Hrvatske akademske i istraživačke mreže- CARNET je razvoj, izgradnja i održavanje mreže.

It is my pleasure to introduce to you CCS Ulaganja, whose basic activities are business and investment consulting, preparation and monitoring of realization of investment projects.
Zadovoljstvo nam je predstaviti Vam društvo CCS Ulaganja, čije su osnovne djelatnosti priprema i realizacija investicijskih projekata te poslovno i investicijsko savjetovanje.

Basic activities of the Company are towing services, salvations, floating pontoon crane services, transport of oil and oil products and ecologic protection of sea.
Temeljnu djelatnost Društva čine usluge tegljenja, spašavanja, pružanje usluga pontonskim dizalicama, prijevoz nafte i naftnih derivata, te ekološka zaštita mora.

The Zagreb Student Centre is an institution established in 1957 with the aim of tending to the student standard through three basic activities: accommodation, food and culture.
Gdje se nalazimo: Studentski centar u Zagrebu ustanova je osnovana 1957. s ciljem brige o studentskom standardu koja se provodi kroz 3 osnovne djelatnosti: smještaj, prehranu i kulturu.

The basic activities of the company are trading spare parts, servicing and maintenance of personal cars, vans and trucks.
Osnovne djelatnosti poduzeća su trgovina rezervnim djelovima, te servisiranje i održavanje osobnih, dostavnih i kombi vozila.

One of the valuable findings(in fact the confirmation of known facts) for CHI representatives was the fact that the application and approval of resources from EU funds for the basic activities of the hydrographic service was still difficult.
Jedna od vrijednih spoznaja za predstavnike HHI-ja, zapravo potvrda poznate činjenice, bila je da je još uvijek otežano apliciranje i odobravanje sredstava iz fondova EU-a za osnovne aktivnosti hidrografske službe.

Organization's basic activities are education, video production, publishing, public campaigns and direct counseling and support.
Osnovne aktivnosti organizacije su edukacije, video produkcija, publiciranje, javne kampanje te direktni savjeti i podrška.

Claims against the debtor in bankruptcy based on legal maintenance, compensation for damages arising from a reduction of basic activities or reduced or lost ability to work, and compensation for lost maintenance because of death of the person who was providing it;
Tražbine prema stečajnom dužniku koje se temelje na zakonskom uzdržavanju, naknade za štetu nastalu zbog smanjenja osnovnih djelatnosti ili smanjenja ili gubitka sposobnosti za rad te naknada za izgubljeno uzdržavanje zbog smrti osobe koja ga je osiguravala;

To be able to perform your basic activities and avoid penalties for irregular or incomplete documentation, Interseroh Croatia offers its clients services of keeping records on waste.
Interseroh Hrvatska svojim klijentima nudi usluge vođenja dokumentacije o otpadu kako bi se nesmetano mogli baviti svojom osnovnom djelatnošću i osigurali se od mogućnosti kazne inspekcija zbog nepravilne ili nepotpune dokumentacije.

However, the new era began in which shelters for abandoned animals have become very complex public institutions and an important educational factor. Therefore, organization, structure and the design of their infrastructure require a professional approach. Their many functions may be reduced to two basic activities.
No, došla su nova vremena u kojima sklonište za napuštene životinje postaje vrlo kompleksna javna ustanova i važan edukacijski čimbenik, te zahtjeva ozbiljan i stručan pristup njegovoj organizaciji, ustrojstvu i oblikovanju infrastrukture, a brojne funkcije mogle bi se svesti na dvije osnovne djelatnosti.

Since agriculture is one of the basic activities related to the survival of the population in such areas, a model must be found between the production and preservation of nature and environment.
Budući da je upravo poljoprivreda jedna od osnovnih djelatnosti vezanih za opstanak stanovništva na takvim je podrujima trebalo pronaći model izmeÄ‘u proizvodnje i ouvanja prirode i okoliša.