What is the translation of " BIGGEST SOURCE " in Croatian?

• najveći izvor

Examples of using Biggest source in English and their translations into Croatian

And become her biggest source?
I da joj tako postanem najvechi izvor?

But the biggest source of CO2 by far is the oceans.
Ali najveći izvor CO2 bez konkurencije su oceani.

In volume terms, construction and demolition are among the biggest sources of waste in Europe.
Mjereno obujmom, gradnja i rušenje ubrajaju se u najveće izvore otpada u Europi.

By far, the biggest source is chicken.
Njihov, daleko najveći, izvor je piletina.

Cause, Jonathan, you know just as much as I do that our family is our biggest source of heartbreak.
Da je naša obitelj je naš najveći izvor boli. Jer, Jonathan, znate isto koliko i ja.

It turns out that the biggest source of green energy in Vermont is something called biomass.
Čini se da je glavni izvor zelene energije u Vermontu biomasa.

It's the size of the United States and the biggest source of sand and dust in the entire world.
Ona je veličine Sjedinjenih Država i najveći je izvor pijeska i prašine na cijelom svijetu.

Com, the the biggest source of information about Croatianbeaches including extensive descriptions, photo gallery and list of facilities.
Com, najvećeg izvora informacija o Hrvatskim plažama sa opširnim opisima, galerijom slika i opisima svojstava plaža.

Cultural differences remain the biggest source of doubt, the responses show.
Kulturne razlike ostaju najveći izvor sumnji, pokazuju reakcije.

The biggest source of income for this ethnic minority is self-employment in the sector of collection of recyclable materials and recycling of waste," she told SETimes.
Najveći izvor prihoda te etničke manjine jest samozapošljavanje u sektoru prikupljanja materijala za recikliranje te recikliranja otpada", izjavila je za SETimes.

In the vicinity of the borderline, the river Crni Drim is the biggest source of the cold and clear water flowing into the lake.
U blizini same granice, rijeka Crni Drim je najveći izvor čiste i hladne vode koja se ulijeva u jezero.

Here lies the biggest source of our frustrations see more about it in the section SAY NO.
I tu se krije najveći izvor naših frustracija- o tome više pogledajte u dijelu REĆI NE.

In addition to EU financial assistance on very favourable lending terms1, EU funds are the biggest source of foreign direct investment in Greece and a very tangible expression of European solidarity and support.
Uz financijsku pomoć EU-a uz vrlo povoljne uvjete kreditiranja1 fondovi EU-a najveći su izvor izravnih stranih ulaganja u Grčkoj i vrlo opipljiv znak europske solidarnosti i podrške.

The biggest source globally of carbon dioxide from meat production is land clearance, particularly of tropical forest, which is set to continue as long as demand for meat rises.
Najveći izvor ugljičnog dioksida iz proizvodnje mesa gledajući u globalnim razmjerima je krčenje zemljišta, osobito prašuma, što će se nastaviti sve dok se bude povećavala potražnja za mesom.

That our family is our biggest source of heartbreak. Cause, Jonathan, you know just as much as I do.
Da je naša obitelj je naš najveći izvor boli. Jer, Jonathan, znate isto koliko i ja.

Minsky says that the biggest source of ideas about the theory came from his work in trying to create a machine that uses a robotic arm, a video camera, and a computer to build with children's blocks.
Minsky kaže da je najveći izvor ideja o teoriji došao iz njegova rada prilikom pokušaja stvaranja stroja koji koristi robotsku ruku, video kameru i računalo za gradnju korištenjem dječjih blokova.

Highlights that agriculture is the third biggest source of primary PM10 emissions in the EU, as stressed by the European Environment Agency;
Ističe da je prema podacima Europske agencije za okoliš poljoprivreda treći najveći izvor primarnih emisija PM10 u EU-u;

This is usually the biggest source of revenue for travel bloggers, especially once your website becomes more established.
To je obično najveći izvor prihoda za putne blogera, pogotovo kada vaše web stranice postaje uspostavljen.

In 2010, solar photovoltaics was the biggest source of new installed capacity, with new gas and wind coming second and third respectively.
Godini solarni fotonaponski sustavi bili su najveći izvor za nove objekte, dok se plin i vjetar nalaze na drugom, odnosno trećem mjestu.

Research shows that the biggest source of intelligence for dealing with terrorism and crime in general is information from the public.
Istraživanje pokazuje da su najveći izvor obavještajnih podataka, u smislu borbe protiv terorizma i zločina općenito, upravo informacije koje dobiju od javnosti.

Romania ranks seventh in a recent list of the biggest sources of spam in the world, according to a report published on Wednesday(March 24th) by PandaLabs, an internet virus research company.
Rumunjska se našla na sedmom mjestu nedavno objavljenog popisa najvećih izvora neželjenih internetskih poruka i oglasa(spam), ističe se u izvješću koje je u srijedu(24. ožujka) objavila PandaLabs, tvrtka za istraživanje internetskih virusa.

避ける半ば午後シュガー渇望. Afternoon snack time is a big source of problems for your energy.
Popodnevni snack vrijeme je velik izvor problema za vaše energije.

It has always been a big source of inspiration for me.
Uvijek mi je bila veliki izvor inspiracije.

Start a civil war in Congo, another big source of raw materials.
Započeti građanski rat u Kongu, još jednom velikom izvoru sirovina.

We are sure that the veterinarians around Croatia would have a bigger source of income from castration if the prices were lower.
Sigurni smo da bi veterinari širom Hrvatske imali znatno veći izvor prihoda od kastracije životinja kada bi cijene bile niže.

In fact, celebrity talents seem to be a bigger source of problems- particularly soccer stars, who apparently have a knack of showing up late, not long enough, or not at all.
Zapravo, slavni talenti su izgleda veći izvor problema- osobito nogometne zvijezde, koje očito imaju poteškoća sa kašnjenjem, ne ostaju dovoljno dugo, ili se uopšte ne pojave.

While the ads are certainly extremely irritating, you should be aware of a much bigger source of concern which is the third parties.
Dok oglasi su svakako vrlo iritantan, budi svjestan puno veći izvor briga što je trećim osobama.

I rolled up the biggest drug source in Seattle.
Valjane sam najveći izvor droge u Seattleu.

Important apple ingredients are pectin and vitamin C, while carrot is a source of beta-carotene(the biggest plant source of vitamin A).
Važniji sastojci jabuke su pektini i vitamin C, dok je mrkva značajan izvor beta-karotena(najveći biljni izvor vitamina A).

A cloudy sky(a big source surface) will outline a picture with faint and undefined shadows with low contrast or there could even be no shadows at all.
Oblačno nebo(velika površina izvora) iscrtat će sliku s blijedim i nedefiniranim sjenama niskog kontrasta ili čak bez njih.