Examples of using Button-down in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Shorts and a-a little blue button-down.
Where's my button-down shirt?
Gdje je košulja s ovratnikom na kopčanje?Kasia didn't have you pack a button-down?
Blue, button-down, Brooks Brothers.
Plave, na kopčanje, Brooks Brothers.Honey, did you pack a button-down shirt?
People also translate
Crew button-down and be depressed all night.
Crew gumbu dolje i biti depresivan cijelu noć.Never, Marge. I can't live the button-down life like you.
Ne mogu živjeti takav život kao ti. Nikada, Marge.Clean button-down shirt,- Yeah. could have been white, gray or pink.
I can't live the button-down life like you.
Ne mogu živjeti takav život kao ti.Yeah. could have been white, gray or pink. Clean button-down shirt.
Očistite košulju dolje, mogao biti bijel, siv ili ružičasto.-Da.A shirt… a button-down, I think.
Could have been white, gray or pink. Clean button-down shirt,- Yeah.
Očistite košulju dolje, mogao biti bijel, siv ili ružičasto.-Da.I can't live the button-down life like you. Never, Marge.
Ne mogu živjeti takav život kao ti. Nikada, Marge.Logan Kinear died instantly andI ruined my favorite button-down.
Logan Kinear je umro istog trena, aja sam uništio omiljenu košulju.Button-down shirts, red; tab collar, blue; french cut, green.
Kopča dolje košulje, crvene; umetak kragne, plave; francuski rez, zelene.Guy that just walked by, black button-down, brown hair.
Guy da je samo hodao po, crni gumb prema dolje, smeđe kose.Clark is a sneaky,lying, button-down son of a bitch… who pretends to be this gentle creature!
You're down anddirty street cops and you guys are the button-down feds?
Ti si dolje iprljave ulica policajci A ti dečki su Gumb-dolje federalcima?So, do you always hike in a button-down, dress shoes, and a holster?
And I really wasn't set up for that. Well, New York commercial real estate is very, you know,it's button-down and white shoe.
Pa, Njujorško tržište nekretninama je vrlo… znate,to je veoma varljivo… i ja stvarno, nisam bio spreman za ovo.In sleek Selia Yang slacks and DKNY button-down she's not afraid to bring a note of.
U elegantnim Selia Yang hlace i DKNYgumb- dolje ona se ne boji da bi se na znanje.Who pretends to be this gentle creature! Clark is a sneaky,lying, button-down son of a bitch… Clark!
Pretvara se da je čista dobrota! Clark je prepreden,lažljiv, zatvoreni gad… Da, Clarka!A belt, socks, underwear,a blazer, four identical button-down shirts in white and blue, a striped tie and a white bathrobe. Inside the wardrobe were four identical grey trousers.
Blejzer, prugasta kravata i bijeli kupaći ogrtač. U ormaru 4 para istih sivih hlača,4 iste plavo-bijele košulje na kopčanje, remen, čarape, donje rublje.It's just that I got cold, so I put on your button-down, but it doesn't even fit me right,'cause I'm just a girl.
Samo mi je bilo malo hladno, pa sam obukla tvoju košulju. ali prevelika mi je, jer ja sam ipak cura.A belt, socks, underwear, a blazer, four identical button-down shirts in white and blue, a striped tie and a white bathrobe. Inside the wardrobe were four identical grey trousers.
U ormanu su bila četiri para identičnih sivih pantalona, prugasta kravata i beli bademantil. četiri identične košulje u beloj i plavoj boji, kaiš, čarape, donje rublje, blejzer.Pumping round after round into colleagues and co-workers. And this button-down, Oxford-cloth psycho might just snap and then stalk from office to office with an Armalite AR10 carbine gas-powered semiautomatic weapon.
Ispaljujući metak za metkom 
