What is the translation of " BUTTON-DOWN " in Turkish?

• düğmeli
• gömlek
• denizci
• adet

Examples of using Button-down in English and their translations into Turkish

One stained button-down.
Lekeli bir gömlek.

Blue button-down shirt.- All right.
Pekâla. Denizci mavisi bir gömlek.

Shorts and a little blue button-down.
Şort ve düğmeli mavi buluz.

Tom wore a button-down shirt.
Tom düğmeli bir gömlek giydi.

Button-down and jeans like always.
Her zamanki gibi gömlek ve kot pantolon.

Where's my button-down shirt?
Yakası düğmeli gömleğim nerede?

So, button-down Kevin Keller has a sex-drive, So what? Kev.
Demek gömlekli Kevin Keller seks yapıyor. Kev.

Yeah. a normaI button-down shirt.
Evet, klasik düğmeli gömlek.

Kev. So, button-down Kevin Keller has a sex-drive.
Demek gömlekli Kevin Keller seks yapıyor. Kev.

All right. Blue button-down shirt.
Denizci mavisi bir gömlek. Pekâla.

Blue, button-down, Brooks Brothers.
Mavi, düğme yakalı, Brooks Brothers markalı.

All right. Blue button-down shirt.
Pekâla. Denizci mavisi bir gömlek.

Crew button-down and be depressed all night.
Yanında oturup bütün gece bunalım takılabilirim. Crew gömlek giyen suratsız bir hıyarın.

Not only that, he wears shirts with button-down collars.
Sadece bu değil, yakası düğmeli gömlek giyiyor.

A shirt… a button-down, I think.
Yakası düğmeli olanlardandı sanırım.

The cosmic fool is here… to blow the lid off your conformist, button-down world!
Kozmik aptal burada kuralcı, düğmeleri aşağıda dünyanızı açığa çıkarmak için!

Jeans and a button-down shirt.
Kot pantolon ve düğmeli bir gömlek giyiyor.

Four identical button-down shirts in white and blue, a belt, socks, underwear, a blazer, a striped tie and a white bathrobe. Inside the wardrobe were four identical grey trousers.
Gardrobun içinde dört adet birbirinin aynı gri pantolon… dört adet birbirinin aynı beyaz ve mavi gömlek… kemer, çorap, iç çamaşırı, spor ceket… çizgili kravat ve beyaz bir bornoz vardı.

Jeans, ski mask.- Yeah.- Checkered button-down shirt.
Evet. kot pantolon, kayak maskesi. Ekoseli, yakası düğmeli gömlek.

Yeah.- Checkered button-down shirt, jeans, ski mask.
Evet. kot pantolon, kayak maskesi. Ekoseli, yakası düğmeli gömlek.

Jeans, ski mask.- Yeah.- Checkered button-down shirt.
Kot pantolon, kayak maskesi.- Ekoseli, yakası düğmeli gömlek,- Evet.

Yeah.- Checkered button-down shirt, jeans, ski mask.
Kot pantolon, kayak maskesi.- Ekoseli, yakası düğmeli gömlek,- Evet.

So you were expecting somebody a little more button-down, suit and tie-ish?
Biraz daha yakası düğmeli ve takım elbise-kravat birini bekliyordun değil mi?

Larry with his button-down collars and his household budget.
Larrynin gömlek yakaları düğmeli olacak evin bütçesini hazırlayacak.

Chinos and a Oxford cotton button-down I found in the back of your closet.
Chino gömlek ve keten Oxford pantolon. Dolabın dibinde buldum.

Four identical button-down shirts in white and blue, Inside the wardrobe were four identical grey trousers, a belt, socks, underwear, a blazer, a striped tie and a white bathrobe.
Gardrobun içinde dört adet birbirinin aynı gri pantolon… dört adet birbirinin aynı beyaz ve mavi gömlek… kemer, çorap, iç çamaşırı, spor ceket… çizgili kravat ve beyaz bir bornoz vardı.

In his never varying uniform of jeans and button-down shirt, the ritual vestments of the latest… the ritual vestments of the latest California cult….
Kot ve alttan düğmeli tişörtünden ibaret asla değişmeyen üniformasıyla, son günlerin… son günlerin California mezhebinin ayin cüppesi….

Khakis and button-down shirts-- your basic white people clothes.
Bej üniforma ve düğmeleri aşağıda bluzlar-- temel beyaz insan elbiseleriniz.

Five years married to a button-down navy guy. She splits, moves down here To get a taste of the crazies.
Tutucu bir denizciyle beş yıl evli kalıyor ayrılıyor ve buraya gelip çılgınca yaşamaya başlıyor.