Examples of using Certain position in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
One has a certain position.
Certain positions upset him.
Određeni položaji ga uznemiruju.Remember? A certain position.
Određena pozicija. Sjećate se?Men that were leaders that God had chosen to put in certain positions.
You have a certain position in artistic circles here.
Holders in the form of a disk used for fixing the curtains in a certain position.
Nositelji u obliku diska koristi za fiksiranje zavjese u određenom položaju.Usually the baby takes a certain position by 33-34 weeks of pregnancy.
Obično beba zauzima određeni položaj za 33-34 tjedna trudnoće.I don't think I have heard of any problems like someone wanting a certain position.
Mislim da nisam čuo za bilo kakve probleme poput toga da netko želi određenu poziciju.The only thing is that certain positions just won't work during pregnancy.
Jedina stvar je da određene pozicije jednostavno neće raditi tijekom trudnoće.This is due to the fact that the child, in preparation for birth,occupies a certain position.
To je zbog činjenice da dijete, u pripremi za rođenje,zauzima određeni položaj.It is actually safe to have regular sex in certain positions because it will not harm the baby.
Zapravo je sigurno imati pravilan seks na određenim pozicijama jer to neće nauditi djetetu.Husks in the company of their kind obeys a strict hierarchy and occupies a certain position.
Husky u društvu svoje vrste podliježe strogoj hijerarhiji i zauzima određenu poziciju.In addition, there are certain positions and sexualpreferences from which the pair during pregnancy will have to give.
Osim toga, postoje određene pozicije i seksualnopreferencije iz koje je par tijekom trudnoće će morati dati.
Walk a few practice games,where you have a certain position to score the puck.
Šetnja nekoliko praksi igre,gdje ćete imati određenu poziciju za pogodak vilenjak.Our team of experts offers its professional assistance in the process of selecting the best candidate for a certain position.
Naš struèni tim pruža profesionalnu podršku prilikom izbora najboljeg kandidata za odreðeni posao.For example, a court prohibits a person from holding certain positions for a certain time after serving his sentence.
Na primjer, sud zabranjuje osobi da drži određene položaje za Beaufort may not receive invitations anymore butit's clear he still maintains a certain position.
Beaufort možda više neće primati pozivnice… ali jasno je dajoš uvijek zauzima određeni položaj.Elements that allow you to lock the curtains in a certain position, providing access to the room of sunlight and fresh air.
Elementi koji omogućuju zaključavanje zavjesa na određenom mjestu, pružajući pristup prostoriji sunčeve svjetlosti i svježeg zraka.And because their bones are growing and everything they can only sleep in certain positions obviously.
I jer im kosti rastu oni očito mogu spavati samo u određenim položajima.The project examines the extent to which the perception of certain positions in the criminal justice system is associated with the personal appearance of the function holder.
U projektu se ispituje do koje je mjere percepcija pojedinih pozicija u kazneno pravnom sustavu povezana sa vanjskim izgledom.Our cement silos are equipped with the screw conveyor,the materials can be conveyed to a certain position.
Naši Silosi cementa imaju Pužni transporter,materijala mogu biti preneseni na određenu poziciju.Tariff grid reflects the aggregate of all tariff grades,brought into conformity with certain positions and professions with the participation of tariff coefficients.
Tarifna rešetka odražava zbir svih tarifnih razreda,usklađenih s određenim položajima i zanimanjima uz sudjelovanje tarifnih koeficijenata.It allows the motion machine auto-stop, reserve,shift, or auto-reciprocate at a certain position.
Omogućuje automatsko zaustavljanje, rezerviranje, pomak iliautomatsko pomicanje pokretača na određenoj poziciji.These include: an anti-vibration system,a mechanism for fixing a tool in a certain position, a device for switching various modes of operation, a system for limiting the depth of drilling, etc.
To uključuje: sustav protiv vibracija,mehanizam za pričvršćivanje alata u određenom položaju, uređaj za prebacivanje različitih načina rada, sustav ograničavanja dubine bušenja itd.And because their bones are growing andeverything they can only sleep in certain positions obviously.
I onda s obzirom kako su njihove kosti u razvoju i sve to,oni mogu spavati samo u određenim pzicijama, očigledno.And with absolute difference-- and I mean a difference where people inside Africa at a certain position, where all individuals-- 100 percent-- have one letter, and everybody outside Africa has another letter.
A s potpunom razlikom-- i pritom mislim na razliku gdje ljudi unutar Afrike na određenom mjestu, gdje sve jedinke-- 100 posto-- imaju jedno slovo i svi van Afrike imaju drugo slovo.Qualification- a certain level of practical and theoretical knowledge and skills of a particular employee,occupying a certain position.
Kvalifikacija- These are currently in force for agricultural and household employees, as well as certain positions in health, education, social work, retail and wholsale.
To trenutno vrijedi The lifts can be simple and carry out only the lifting and lowering operation, orthere may be programmable models that will turn and rise in a certain position.
Dizala može biti jednostavna i obavljati samo dizanje i spuštanje rad, tese može programirati i modeli koji će se okrenuti i dobiti na određenoj poziciji.Be sure to try at home to fulfill your favorite poses,try to remember the sensation of the body in a certain position, choose the appropriate facial expression, gesture, winning angle.
Pokušajte kod kuće kako bi ispunili svoje omiljene poze,pokušajte se sjetiti osjeta tijela u određenom položaju, odabrati odgovarajući izraz lica, gestu, pobjednički kut.
