Examples of using Certain position in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Remember? A certain position.
Pamiętacie? Z pewną pozycją.A certain position. Remember?
Pamiętacie? Z pewną pozycją.Others are met by personal efforts to gain a certain position.
Inne sa spelnione przez osobiste starania, aby zdobyc pewna pozycje.You have a certain position in artistic circles here.
Przecież ma pan pewną pozycję w kręgach artystycznych Paryża.Holders in the form of a disk used for fixing the curtains in a certain position.
It is like this: While occupying a certain position, I have developed an image.
Jest to podobnie do tego: Zajmując pewną pozycję, wyrobiłem swój wizerunek.I think the difference is in terms of identifying a solid"me" with a certain position.
Myślę, że różnica leży w identyfikowaniu się z trwałym"ja" z pewnej pozycji.Drag all the pieces and put them in a certain position on top of the background image.
By leadership I don't mean bossy-ism, egoism,or acquiring a certain position.
Poprzez przywództwo nie rozumiem szefostwa,egoizmu lub też uzyskania pewnej pozycji.The plate is a device that holds the teeth in a certain position and promotes a change in the occlusion.
This is due to the fact that the child,in preparation for birth, occupies a certain position.
Wynika to z faktu, żedziecko w przygotowaniu do porodu zajmuje określoną pozycję.It is also possible to move lines to a certain position in transcription's view by giving its number.
W edytorze transkrypcji możliwe jest przesuwanie linii na konkretną pozycję poprzez podanie jej numeru.Beaufort may not receive invitations anymore butit's clear he still maintains a certain position.
Beaufort nie jest już wprawdzie zapraszany… alejest jasne, że nadal zachowuje pewną pozycję.To jump to a certain position in the phone book, enter the initial letter via the buttons 2 abc to 9 wxyz.
Aby przejść na określoną pozycję książki adresowej, przyciskami 2 abc do 9 wxyz wprowadzić początkowe litery.The rotary structure, catching the lid in the certain position, stable and reliable.
Awakened kid you probably complain abdominal colic, thirst or hunger, ormaybe he was just uncomfortable to lie in a certain position.
Przebudzony dzieciak na pewno skarżyć brzusznej kolki, pragnienia czy głodu, amoże był po prostu niewygodne leżeć w określonej pozycji.If you are losing money from a certain position, you can look to see why and fix the situation.
Jeżeli tracisz pieniądze z konkretnej pozycji, możesz sprawdzić czemu tak się dzieje, a następnie dokonać potrzebnych zmian.Absolutely. Beaufort may not receive invitations any more, but it's clear he still maintains a certain position.
Absolutnie. Beaufort nie jest już wprawdzie zapraszany… że nadal zachowuje pewną pozycję. ale jest jasne.Also included is a marker function which allows you to mark a certain position in the file and jump to it or create loops.
Także zawarty jest funkcja znacznik, który pozwala oznaczyć niektórych pozycji w pliku i przejść do niej lub utworzyć pętli.In this disease, hand tremor andother muscle groups is enhanced by holding hands in a certain position.
Neurologiczne.W tej chorobie, drżenie rąk iinne grupy mięśni zwiększa się trzymając się za ręce w określonej pozycji.You will find the spot get disappeared suddenly when the paper in a certain position, but it is still in the range of visible actually.
Znajdziesz miejsce się nagle zniknął gdy papier w pewnej pozycji, ale wciąż jest w zakresie widoczny rzeczywiście.Our cement silos are equipped with the screw conveyor,the materials can be conveyed to a certain position.
Nasze silosy na cement wyposażone są w przenośnik ślimakowy,materiały mogą być przeniesione do niektórych pozycji.As a rule, such a distribution implies a certain position and responsibilities the elder- the main, the more responsible, the younger- the spoiled.
Z reguły taki podział oznacza określoną pozycję i obowiązki starszy- główny, bardziej odpowiedzialny, młodszy- zepsuty.In the preview area you can use the position marker on the scroll bar to move to a certain position within the video title.
Za pomocą znacznika pozycji na pasku przewijania możesz przejść w obszarze podglądu w obrębie tytułu wideo do konkretnego położenia.These anti snore pillows will help your head settle in a certain position so that your chin stays away from your chest by virtue of which the airway passage increases.
Te anty poduszki chrapać pomogą głowę osiedlić się w pewnej pozycji, tak aby broda pozostaje z dala od klatki piersiowej na mocy którego dróg oddechowych zwiększa się przejścia.When the king first turned his attention to her, he thought knowing how things are done in France,that she might accept a certain position at court.
Gdy król po raz pierwszy zwrócił na nią uwagę, pomyślał, znając sytuację we Francji,że zajmie pewną pozycję na dworze.These anti snoring pillows will help your head settle in a certain position so that your chin stays away from your chest by virtue of which the airway passage increases.
Te anty chrapanie poduszki pomogą głowę osiedlić się w pewnej pozycji, tak aby broda pozostaje z dala od klatki piersiowej, na mocy którego przelotowych dróg oddechowych wzrasta.Besides the weaving veins,some handbags are inserted with skeleton rivet, or tied in a certain position, or sutured the crossed grids.
Poza żyłach tkackich,niektóre torebki są wstawiane szkielet nitu lub związane w określonej pozycji lub przyszyty do skrzyżowanych siatek.It is available today and are looking for a job or a position in a certain position of the rules regarding the number of missed opportunities for education in a competitive environment has been improved.
Jest już dostępny i szuka pracy lub udoskonalono Qualification- a certain level of practical and theoretical knowledge and skills of a particular employee,occupying a certain position.
Kwalifikacje- 
