What is the translation of " CHECKING OUT " in Croatian?

• provjeravao
• provjeriti
• checking out
• provjeru iz
• proveravao
• odjaviti
• pogledati
• odjavljivanje
• pregledavao
• odjavljujem se
• isprobavanja
• odjave
• se odjavljuju

Examples of using Checking out in English and their translations into Croatian

I'm checking out.
Ja cu se odjaviti.

Might be worth checking out.
Možda vrijedi pogledati.

Checking out the property.
Pregledavao imanje.

You tell me you're checking out a lead.
Da sam proveravao trag.

Uh, checking out… 708.
Uh, odjavljujem se… 708.

Are you planning on checking out today?
Odjaviti danas? Da. Planirate li se?

Start checking out suspects.
Počnite provjeru iz osumnjičenika.

Kindly tell the front desk I will be checking out.- Yes.
Reci na recepciji da ću se odjaviti.

You will be checking out then anyway.
Svakako ćete se tad odjaviti.

Checking out the property. It's so big?
Pregledavao imanje.-Tako je veliko?

Who is it? I was checking out Michael.
Kuj je?-Proveravao sam Majkla.

Checking out men released into the community.
Odjavljivanje ljude pušten u zajednicu.

Marie Allen, checking out. 93850.
Marie Allen, odjavljujem se. 93850.

There are other torrent sites worth checking out.
Postoje i druge torrent stranice koje vrijedi pogledati.

Acosta's checking out the merchandise.
Acosta je odjavljivanje robe.

I like the colors. Drama. You checking out my baI.
Volim boje. Drama. Vi provjeru iz moje uravnotežio.

He was checking out all the parked cars.
Pregledavao je parkirane aute.

I will let granny know that you will be checking out tomorrow.
Reći ću Bakici da ćeš se odjaviti sutra.

I'm checking out. You win.
Slušajte me, pobijedili ste, odjavljujem se.

Of course not, but that doesn't mean it's not worth checking out.
Ali, ne znači da se ne isplati provjeriti.

We were just checking out the classifieds.
Samo smo provjeru iz oglasnika.

Lisbon, did we get an i. it's worth checking out.
Lisbon, imamo li identitet čovjeka s groblja? Vrijedi provjeriti.

I was just checking out these artifacts.
Samo sam provjeravao tih artefakata.

A vulture in Gotham City is a mystery worth checking out.
Strvinar u Gotham Cityju je zagonetka koju vrijedi provjeriti.

I was just checking out the office. Not now.
Ne sada. Samo sam proveravao kancelariju.

I think we all know what two items you were checking out.
Mislim da svi znamo što je dvije stavke koje su se odjavljuju.

Not now. I was just checking out the office.
Ne sada. Samo sam proveravao kancelariju.

We're checking out leads from here to Tucson.
Smo provjeru iz ponude odavde do Tucsona.

I told Christine that we're checking out a new library.
Rekao sam Christine da smo provjeru iz nove biblioteke.

I have been checking out their story, and so far everything fits.
Provjeravao sam njihovu priču i za sada se sve slaže.