What is the translation of " CHECKING OUT " in Turkish?

• kontrol etmeye
• bakmaya
• bakıyorum
• araştırmaya
• kontrol ederken
• çıkış yapmış
• kontrol etmeyi
• kontrol etmek
• kontrol etmekte
• bakmayı

Examples of using Checking out in English and their translations into Turkish

Worth checking out.
Bakmaya değer.

Checking out a book.
Kitap bakıyorum.

He must be checking out.
Çıkış yapmış olmalı.

Checking out some art.
Sanat eserlerine bakıyorum.

It's worth checking out.
Kontrol etmeye değer.

Checking out the team. You guys look good.
Takıma bakıyorum. Sağlam gözüküyorsunuz.

Okay, worth checking out.
Pekâlâ, araştırmaya değer.

A vulture in Gotham City is a mystery worth checking out.
Gotham şehrinde bir akbaba, araştırmaya değer bir şey.

It's worth checking out, Fitz.
Kontrol etmeye değer Fitz.

Got a hit off a work card that's worth checking out.
Çalışma kartında kontrol etmeye değer bir eşleşme var.

It's worth checking out, Sir.
Kontrol etmeye değer, efendim.

He will bark twice like this. if nicky smells something worth checking out.
Nicky bakmaya değer bir şey koklarsa… …iki kere havlayacak bu şekilde.

You're done checking out, OK?
Kontrol etmeyi bitirdin, tamam mı?

He will bark twice like this. if nicky smells something worth checking out.
Eğer Nicky bakmaya değer birşey… bulursa şu şekilde iki kez havlayacak.

Seems worth checking out, right?
Kontrol etmeye değer gibi, değil mi?

We think it's worth checking out.
Bakmaya değer diye düşünüyoruz.

It's worth checking out, don't you think?
Araştırmaya değer sence de öyle değil mi?

Definitely worth checking out.
Kesinlikle bakmaya değer.

Filmy men are okay for checking out abs, but not okay to marry?
Bu adamlar abs kontrol etmek için iyidirler?

I knew this would be worth checking out.
Bunun bakmaya değeceğini biliyordum.

Girl with guy, checking out other guy.
Adamım olan kız, diğer adama bakıyorum.

She's probably worth checking out.
Muhtemelen kontrol etmeye değer.

Maybe you should try checking out the hill by the… I don't give a crap.
Belki de tepeyi kontrol etmeyi denemelisin… Hiç umurumda değil.

No, it's worth checking out.
Hayır, kontrol etmeye değer.

I was thinking about checking out Spencer's lake house.
Spencerın göl evini kontrol etmeyi düşünüyordum.

You guys look good. Checking out the team.
Sağlam gözüküyorsunuz. Takıma bakıyorum.

Hey, nothing wrong with checking out the competition.
Hey, rekabeti kontrol etmekte yanlış bir şey yok.

I think he caught Alice checking out a waiter the other night.
Bence Alicei yakaladı Geçen gece garsona bakıyorum.

Those guys are okay for checking out abs, but not to marry?
Bu adamlar abs kontrol etmek için iyidirler. Ama evlenmek için değil mi?

If Nicky smells something worth checking out, he will bark twice like this.
Eğer Nicky bakmaya değer birşey bulursa şu şekilde iki kez havlayacak.