What is the translation of " CLIENT COMPUTER " in Croatian?

• klijentskom računalu
• računalo klijenta
• klijentsko računalo
• klijentskog računala
• klijentskih računala

Examples of using Client computer in English and their translations into Croatian

Add client computer to ESMC structure.
Dodavanje klijentskog računala u ESMC strukturu.

The path of the current directory or folder on your client computer.
Put trenutnog direktorija ili mape na vašem klijentskom računalu.

Check the client computer and make sure SSH daemon is running.
Provjerite klijentsko računalo i pobrinite se da bude pokrenut SSH daemon.

ESET Management Agent only sends logs collected by an ESET product installed on a client computer.
ESET Management agent šalje samo dnevnike koje je prikupio ESET-ov program instaliran na klijentskom računalu.

These scripts may run on the client computer if the user allows.
Ove skripte mogu se pokretati na klijentskom računaru, ako korisnik dozvoljava.

The client computer must have Windows 7 installed to use this feature.
Za korištenje ove značajke klijentsko računalo mora imati instaliran sustav Windows 7.

Follow the steps below to activate an ESET security product on a client computer or a mobile device.
Slijedite korake u nastavku kako biste aktivirali sigurnosni program tvrtke ESET na klijentskom računalu ili mobilnom uređaju.

Apply a policy to the client computer(s) to remove password protection.
Da biste uklonili zaštitu lozinke, primijenite pravilo na klijentska računala.

This password will be required if someone is trying to uninstall or repair ESET Management Agent on a client computer.
Ta će lozinka biti potrebna ako netko pokuša deinstalirati ili popraviti ESET Management agent na klijentskom računalu.

The client computer receives one or more 1xx responses before the client computer receives a regular response.
Računalo klijenta prima jedan ili više1xx odziva prije nego što primi redoviti odziv.

Reboot computer(s)- select this check box if you want to reboot the client computer after task completion.
Ponovno pokretanje računala- označite ovaj potvrdni okvir ako želite ponovno pokrenuti klijentsko računalo nakon završetka zadatka.

When ransomware is detected on a client computer, you can view the detection details in the ECA Web Console under Detections.
Kad se ransomware otkrije na klijentskom računalu, možete vidjeti pojedinosti otkrivanja na ECA web konzoli u opciji Prijetnje.

Syslog only serves as a medium to export certain asynchronous events, such as notifications or various client computer events.
Syslog služi samo kao sredstvo za izvoz određenih asinkronih događaja kao što su obavijesti ili razni događaji klijentskih računala.

You can even set up SharePoint Services and a user's client computer to detect changes to the connection file automatically.
Možete čak i postaviti SharePoint Services i korisničke klijentsko računalo da biste otkrili mijenja datoteku veze automatski.

If the client computer is using the same code page for its ACP that SQL Server is using, the extended characters are interpreted correctly.
Ako računalo klijenta koristi istu kodnu stranicu za svoj ACP kao i SQL Server, prošireni znakovi tumače se ispravno.

This method requires that the logon user account is a domain account and is a member of the local administrator's group on the client computer.
Ova metoda zahtijeva prijavu korisnički račun je račun domene i član grupe lokalnih administratora na klijentskom računalu.

The Agent must be installed on client computer to establish communication between that computer and the ESMC Server.
Agent morate instalirati na klijentsko računalo kako bi se mogla uspostaviti veza između tog računala i ESMC servera.

When a file is moved from the local disk to the OneDrive for Business site, the Windows 10 encryption from the client computer is no longer applied.
Kada se datoteka premješta s lokalnog diska na OneDrive za tvrtke web-mjesto, šifriranje sustava Windows 10 s klijentskog računala više se ne primjenjuje.

To find out details about a computer, select a client computer in a Static or Dynamic Group and click Show Details.
Da biste saznali pojedinosti o računalu, odaberite klijentsko računalo u statičkoj ili dinamičkoj grupi i kliknite Prikaži pojedinosti.

You experience a long logon time when you try to log on to a Windows 7-based or a Windows Server 2008 R2-based client computer that uses roaming profiles.
Doživljaj prijave dugo vrijeme kada pokušate prijaviti u Windows 7 temelji ili Windows Server 2008 R2 klijentsko računalo koje koristi putujućim profilima.

Once you uninstall the ESET Management Agent from the client computer, ESET security product may retain some settings after the ESET Management Agent has been uninstalled.
Nakon što deinstalirate ESET Management agent s klijentskog računala, ESET-ov sigurnosni program može zadržati neke postavke nakon deinstalacije ESET Management agenta.

Make sure to record this password in a safe place, it is essential to enter the password to allow ESET Management Agent uninstallation from the client computer.
Obavezno zapišite i spremite lozinku na sigurno mjesto jer je za deinstalaciju ESET Management agenta s klijentskog računala njen unos prijeko potreban.

Allow reboot- This option applies to Windows operating systems only and forces the client computer to reboot once the updates are installed.
Dopusti ponovno pokretanje- ova opcija odnosi se samo na operacijske sustave Windows i prisiljava ponovno pokretanje klijentskog računala nakon instalacije nadogradnji.

Some important features are the following: the functionality to stop viruses before they enter the IT system of our users, particularly to the client computer.
Neke od važnijih funkcionalnosti su slijedeće: funkcionalnost zaustavljanja virusa prije nego što uđu u IT sustav našeg korisnika, posebno do klijentskih računala.

Notification messages displayed on a client computer by Restart Client feature(reboot coordinator) may show the incorrect local date/ time format.
Obavijest poruka koje se prikazuju na klijentskom računalu pomoću značajke ponovo pokrenite klijent(ponovno pokretanje koordinator) možda Prikaži neispravna lokalne datum/ vrijeme oblik.

Viewing a workbook in Excel Services on a server computer is very similar to viewing a workbook in Excel on a client computer, but there are differences.
Prikaz radne knjige u uslugama Excel Services na poslužiteljskom računalu vrlo je sličan prikaza radne knjige u programu Excel na klijentskom računalu, no postoje neke razlike.

When a policy is applied to a client computer and a particular setting has this flag, that setting is changed regardless of what was configured locally on the client..
Kada se pravilo primjenjuje na klijentsko računalo i određena postavka ima tu zastavicu, postavka se mijenja neovisno o tome što je konfigurirano lokalno na klijentu.

To restrict the types of files that you can open in Excel 2007, an administrator can use the 2007 Office System Administrative Templates to configure the registry on the client computer.
Da bi ograničio vrste datoteka koje možete otvoriti ili spremiti u programu PowerPoint 2007, administrator može konfigurirati registar na klijentskom računalu pomoću predložaka administriranja sustava 2007 Office.

Because it is located on the client computer and can store multiple security scenarios, use of the ESET Management Agent significantly lowers reaction time to new threats.
Budući da je smješten na klijentskom računalu i može pohraniti više sigurnosnih scenarija, korištenje ESET Management agenta znatno skraćuje vrijeme reakcije na nove prijetnje.

The following volatile functions may return different values when they are calculated in Excel Services on a server computer than when they are calculated in Excel on a client computer.
Sljedeće promjenjive funkcije može vratiti različite vrijednosti kad se izračunavaju u komponenti Excel Services na poslužiteljskom računalu od kada se izračunavaju u programu Excel na klijentskom računalu.