Examples of using Client computer in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
What are the client computer requirements?
Aké sú požiadavky na klientské počítače?Assume that you set up a remotely administered server from a client computer.
Predpokladajme, že ste nastaviť vzdialene spravované server z klientskeho poèítaèa.No installation on the client computer is required.
Nie je potrebná žiadna inštalácia na počítač klienta.When the client computer is unstable or there is a problem with a device driver.
Keď je klientský počítač nestabilný alebo má problémy s ovládačom zariadenia.Remote PTZ control(from client computer).
Vzdialené ovládanie PTZ(z klientskeho PC).
People also translate
Check the client computer and make sure SSH daemon is running.
You install updates on one client computer(client A).
Musíte nainštalovať aktualizácie na jedného klienta počítačiFrom your client computer to your host computer. .
Prístupu z vášho klientského počítača na váš hostiteľský Windows DNS server incorrectly parses client computer records 2910718.
Windows DNS server nesprávne analyzuje klienta počítačových záznamov 2910718.The user is responsible for the technical correctness of web pages andfor the correctness of outputs on the client computer.
Užívateľ zodpovedá za technickú správnosť WWW stránok aza správnosť výstupov na klientskom počítači.Assume that you have a client computer in a domain environment.
Predpokladajme, že máte klientskeho poèítaèa v prostredí domény.Any moment the configuration of thedevice can be saved as a file on the client computer.
V každej chvíli môžebyť konfigurácia uložená ako súbor na klientský počítač.In this scenario, the client computer does not change the account password.
V tomto scenári, iné klientské počítače, nemôžete inštalovať aktualizácie z klienta A.You create a Remote Desktop Services session to theRemote Desktop Session Host server from a client computer.
Vytvoríte relácia služieb vzdialenej skúsenosti s prácou s počítačom naserver vzdialeného hostiteľa Desktop Session z klientskeho poèítaèa.Because the login script runs on the client computer, a Windows NT 4.0 client is unable to process the command.
Pretože prihlasovací skript beží na klientskom počítači, Windows NT 4.0 klient je schopný spracovanie príkazu.Client computer cannot see or access the telephony resources on a server that is running Windows Server 2003.
Klient počítač nemôže vidieť alebo prístup k prostriedkom telefonovania na server, ktorý je so systémom Windows Server 2003.You can also gain access to your corporate e-mail accounts from a client computer while others on your LAN cannot.
Môžete tiež získať prístup na vaše firemné e-mail účty z klientskeho poèítaèa, zatiaľ čo iní na sieť LAN nemôže.Depending on the result, a client computer will or will not be added to a Dynamic Group which uses this Template.
V závislosti od výsledku klientsky počítač bude alebo nebude pridaný do dynamickej skupiny, ktorá používa túto šablónu.OUTLOOKFiles Or, you can substitute the REINSTALL=ALLparameter to reinstall all Microsoft Office components on the client computer.
OUTLOOKFiles Alebo môžete nahradiť REINSTALL= ALLparameter preinštalovať všetky súčasti Microsoft Office v klientskom počítači.You run an application on the client computer that collects print job information by performing Windows Management Instrumentation(WMI) queries.
Spustení aplikácie v klientskom počítači, ktorý zhromažďuje informácie tlačovej úlohy vykonávať dotazy Windows Management Instrumentation(WMI).Viewing a workbook in Excel Services on a server computer isvery similar to viewing a workbook in Excel on a client computer, but there are differences.
Zobrazenie zošita v službách Excel Services na serverovom The client computer provides the user advantages of convenient graphical user interface and application logic, including the necessary local calculations.
Klientský počítač poskytuje užívateľovi výhody pohodlného grafického rozhrania a aplikačnú logiku včítane nevyhnutných lokálnych výpočtov.NET Framework 4,and WCF Data Services 5.0 for OData V3 on each client computer(If necessary, you are automatically prompted to download the software).
NET Framework 4 aWCF Data Services 5.0 OData v3 v každom klientskom počítači(ak je to potrebné, automaticky sa zobrazí výzva na prevzatie softvéru).When the client computer is not in the same region as the tenant, the connection looks much different depending on the service the client is connecting to.
Keď klientsky počítač nie je v tej istej oblasti ako nájomníka, pripojenie vyzerá oveľa rôzne v závislosti od služby klienta pripája k.When you enable SSO for aterminal server from a Windows XP SP3-based client computer, you are still prompted for user credentials when you log on to the terminal server.
Keď povolíte SSO preterminálového servera z Windows XP SP3-založené klientskom počítači, stále výzva na používateľských poverení pri prihlásení na terminálový server.To configure updates on a client computer(s), create a new policy and configure Update server to point to your mirror address or shared folder.
Pre zmenu nastavení aktualizácií na klientskych počítačoch použite novú politiku a nastavte Aktualizačný server tak, aby odkazoval na adresu mirror serveru alebo zdieľaný priečinok.Once you uninstall the ERA Agent from the client computer, ESET security product may retain some settings after the ERA Agent has been uninstalled.
Keď odinštalujete ERA Agenta z klientskeho počítača, bezpečnostný produkt ESET si môže ponechať niektoré nastavenia aj napriek tomu, že ERA Agent bol už odinštalovaný.You can even set up SharePoint Server and a user's client computer to automatically detect changes to the connection file and then use the most up-to-date version of that connection file.
Môžete dokonca nastaviť SharePoint Server a klientsky počítač používateľa na automatické zisťovanie zmien v súbore pripojenia a potom použiť najaktuálnejšie verzie daného súboru pripojenia.
