Examples of using Complex molecules in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The metabolic breakdown of complex molecules.
Metabolički raspad kompleksnih molekula u jednostavnije.These are complex molecules that continually tend to break down to simpler ones.
To su složene molekule koje imaju konstantnu tendenciju raspadanja u jednostavnije An atom that's able to form long, complex molecules.
Atom koji je u stanju da se formira duge, složene molekule.Complex molecules, including organic molecules, form naturally both in space and on planets.
Složene se molekule, uključujući i organske, formiraju kako u svemiru tako i na planetima.Therefore, their probability factor higher than complex molecules.
Dakle, njihov faktor vjerojatnost veća od kompleksnih molekula.On how many worlds have such complex molecules assembled themselves into patterns we would call alive?
Koliko svjetova ima tako kompleksne molekule sastavljene zajedno u obrasce koje bismo mi nazvali živima?It reacts identically with other elements- it combines to form complex molecules.
Jednako reagira s drugim elementima: Stvara složenije molekule.Life as we know it is made up of polymers, complex molecules that are made up of monomers.
Koji se zovu monomeri. Život koji poznajemo sastoji se od polimera, Složenih molekula, izgrađenih od monomera.It is widely used in the pharmaceutical andchemical industry to synthesize complex molecules.
To je naširoko koristi u farmaceutskoj ikemijskoj industriji sintetizirati složene molekule.Complex molecules are to be gained through enzymatic modification for use as base fluids or additives.
Enzimatskom modifikacijom treba dobiti kompleksne molekule koje će se upotrijebiti kao bazna ulja ili aditivi.We know all life on earth evolved from complex molecules called: Amino Acids.
Znamo da se čitav život na Zemlji razvio iz složenih molekula pod nazivom aminokiseline.In general, the complex molecules that make up cellular structures are constructed step-by-step from small and simple precursors.
Složene molekule koje uglavnom čine stanične strukture, nastaju postupno, korak po korak iz malih jednostavnih In the outer edges of the cloud… these frozen dust grains with their complex molecules… still remain intact.
Na vanjskim obodima oblaka, zamrznute čestice prašine i njihove složene molekule ostaju netaknute.These processes produce growth and differentiation of cells and increase in body size,a process that involves synthesis of complex molecules.
Ovi procesi dovode do rasta i diferencijacije stanica i povećanja veličine tijela,što je proces koji pretpostavlja sintezu složenih makromolekula.The latest developments in new catalysis for asymmetric transformations of complex molecules and drugs are of great interest from the synthetic, ecological and economic point of view.
Razvoj novih katalizatora za asimetričnu pripravu složenih molekula i lijekova od velikog je interesa sa sintetskog, ekološkog i ekonomskog gledišta.Heterotrophs, on the other hand, require a source of more complex substances, such as monosaccharides and amino acids,to produce these complex molecules.
Heterotrofnim organizmima potrebni su izvori And the challenge still remains how we can assemble these simple molecules into complex molecules that have a biological function.
Izazov i dalje postoji- Kako okupiti ove jednostavne Just like this microbrewery… the dust grains in interstellar molecular clouds… serve as meeting places where lonely molecules… can form more complex molecules.
Kao i When the dust grains migrate… closer to the center of the molecular cloud… they start to approach the central star that's forming in its core… andthis heats them up… possibly enough to evaporate some of the complex molecules… like ethyl alcohol off and into interstellar space.
Kad čestice prašine priđu bliže središtu molekularnog oblaka, počinju prilaziti središnjoj zvijezdi koja se oblikuje u njegovoj jezgri ito ih zagrijava vjerojatno dovoljno da bi neka od složenih molekula, kao što je etanol isparavala u međuzvjezdani prostor.In this microbrewery… barley, water, and yeast are used to produce alcohol… whereas in interstellar molecular clouds… it's dust grains that serve as the key nucleation site… for simpler molecules like molecular hydrogen… water, and carbon dioxide to come together andreact chemically… to form more complex molecules like ethyl alcohol.
U tim mikropivovarama ječam, voda i kvasac koriste se za proizvodnju alkohola, dok u međumolekularnim oblacima čestice prašine služe kao ključno mjesto nukleacije za jednostavnije A fragment of a complex molecule.
Dio složene molekule.And Schweitzer has even recovered fragments of the even more fragile and complex molecule, DNA.
Schweitzer je čak otkrila i fragmente još krhkije i složenije molekule, DNK.Ceramide 2: complex molecule that strengthens the hair structure.
Ceramide 2: kompleks molekula koja jača strukturu kose.A fragment of a complex molecule.
Složene molekule.The only function of this complex molecule is to store and copy information.
Jedina uloga ove složene molekule je da čuva i umnožava informacije.It was their way of thinking about andinvestigating the structure of a complex molecule that is found in the genes of all animals, DNA.
To je bio njihov način razmišljanja iistraživanja strukture kompleksa molekula koji je nadjen u genima svih životinja- DNK.In 1944, he wrote What Is Life?,which contains a discussion of negentropy and the concept of a complex molecule with the genetic code for living organisms.
Godine 1944. napisao je djelo Što je život?,koje sadrži raspravu o negentropiji(suprotnost entropiji) i koncept kompleksne molekule koja sadrži genetski kod za žive organizme.Description Enzymes are biocatalysts which are also called complex protein molecules.
Opis Enzimi su biokatalizatori ili kompleksne molekule bjelančevina.Complex chemical molecules began to clump together to form microscopic blobs, cells.
Molecules that complex would collapse under their own weight.
Tako kompleksne molekule bi se raspale od vlastite težine.
