Examples of using Conspiracy to commit in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Conspiracy to commit murder.
Zavjera da počini ubojstvo.And I have you on conspiracy to commit murder.
A ja sam ti se na urotu da počini ubojstvo.Conspiracy to commit extortion.
Zavjera počiniti iznude.I could get you for conspiracy to commit murder.
Bih mogao dobiti za zavjera da počini ubojstvo.Conspiracy to commit murder. Murder.
He was on trial for conspiracy to commit armed robbery.
Conspiracy to commit murder… multiple counts.
Zavjera da se počini ubojstvo, više točaka.You're under arrest for the conspiracy to commit murder.
Uhićeni ste zbog zavjere da se počini ubojstvo.For a conspiracy to commit murder?
Za zaveru da se počini ubistvo?I'm talking about murder and conspiracy to commit murder.
Pričam o ubistvu i zaveri da se počini ubistvo.Murder. Conspiracy to commit murder.
Ubojstvo. Zavjera zbog ubojstva.I'm arresting you under suspicion of… conspiracy to commit murder.
Uhićeni ste pod optužbom urote zbog ubojstva.Arrest for conspiracy to commit sabotage.
Uhićeni zbog zavjere da izvršenje sabotaže.Bradley Powers, you're under arrest for conspiracy to commit murder.
Bradley Powers, uhićeni ste zbog urote za ubojstvo.Two counts, conspiracy to commit murder.
Dvije urote da počini ubojstvo.Roberta Draper, you're under arrest for grand larceny and conspiracy to commit.
Roberta Draper, uhapšeni ste zbog teške krađe i urote.Sedition, or conspiracy to commit espionage, sedition, treason?
Pobuna, ili zavjera da se počini špijunaža, pobuna, izdaja?We have possession, and possible conspiracy to commit murder.
Posjedovanje i moguća zavjera zbog počinjenja umorstva.Conspiracy to commit murder, assaultin' a police officer or worse.
Napad na policajca ili cak nešto gore. Otmica, zavjera da bi se pocinilo ubojstvo.She's under arrest for conspiracy to commit murder.
Kako to mislite? Uhićena je zbog zavjere da počini ubojstvo.Kidnappin', conspiracy to commit murder, assaulting' a police officer or worse.
Kidnappin', zavjera da počini ubojstvo, Assaultin'policajac ili još gore.You're under arrest for conspiracy to commit fraud.
Vi ste u pritvoru For murder and conspiracy to commit murder, never indicted. Zapata was arrested twice in Queens.
Zapata je dva puta hapšen u Queensu za ubistvo i zaveru da se počini ubistvo.Drug trafficking, arms dealing, conspiracy to commit murder.
Trgovine drogom, bave oružjem, zavjera da počini ubojstvo.That's fraud and conspiracy to commit fraud. The renewal notices that never got sent.
Obavijesti o obnovi koje nisu poslane, prevara i zavjera za počinjenje prevare.Vihaan Malhotra, you're under arrest for conspiracy to commit robbery.
Vihaane Malhotra, uhićeni ste zbog urote za pljačku.For grand larceny and conspiracy to commit. Roberta Draper, you're under arrest.
Roberta Draper, uhapšeni ste zbog teške krađe i urote.Roberta Draper, you're under arrest for grand larceny and conspiracy to commit.
Za grand razbojništvo i zavjeru da počine. Roberta Draper, ti si u pritvoru.Or I will arrest you for conspiracy to commit murder.- Goodbye. Sit down.
Doviđenja. Sjedni Ili ću vas uhititi zbog zavjera da počini ubojstvo.Bribery, tax evasion, criminal misconduct,and my favorite, conspiracy to commit murder.
Mito, utaje poreza, kazneno nesportsko ponašanje,i moja omiljena, zavjera da počini ubojstvo.
