What is the translation of " DATA IS BASED " in Croatian?

• se podaci temelje
• podataka temelji se
• podaci su bazirani
• na podacima zasniva se
• podaci temelje se

Examples of using Data is based in English and their translations into Croatian

The data is based on LG internal research.
Podaci su bazirani na LG internom testiranju.

The collection of this data is based on Art. 6 para.
Zbirka tih podataka temelji se na članku 6 par.

The data is based on LG internal research.
Podaci se temelje na internom istraživanju tvrtke LG.

If processing personal data is based on Article 6 I lit.
Kada se obrada osobnih podataka temelji na članku 6.

The data is based on LG internal research. 4K Active HDR.
Podaci se temelje na internom istraživanju tvrtke LG. 4K Active HDR.

Interface cable IFC-600PCU Mount Adapter EF-EOSM All data is based on Canon standard testing methods except where indicated.
Adapter za montažu EF-EOSM Svi se podaci temelje na Canonovim standardnim metodama testiranja, osim ako je naznačeno drukčije.

This data is based on users active over the past five minutes Log in.
Podaci su bazirani na aktivnosti korisnika u prošlih pet minuta.

Gantt This view provides a visual view of data, with bars that track progress, if your data is based on a time interval.
Gantogram Ovaj prikaz omogućuje vizualni prikaz podataka, s trakama koje bilježe napredak, ako se podaci temelje na vremenskom razdoblju.

General All data is based on Canon standard testing methods except where indicated.
Svi se podaci temelje na Canonovim standardnim metodama testiranja, osim ako je naznačeno drukčije.

If processing of personal data is necessary for the performance of the contract which the respondent is a part of, such as when personal data processing is necessary for the delivery of goods or services, processing of personal data is based on Article 6, Paragraph 1, Subparagraph B of the General Regulation on Personal Data Protection.
Ako je obrada osobnih podataka nužna za provedbu ugovora kojeg je ispitanik dio, kao npr kad je obrada osobnih podataka nužna za isporuku roba ili usluga, obrada osobnih podataka temelji se na Članku 6, Stavku 1, Podstavku B Opće Uredbe o zaštiti osobnih podataka..

Data is based on existing regulations and recommendations gathered by the Eurydice Network….
Podaci se temelje na postojećim propisima i preporukama koje je mreža Eurydice prikupila u….

Interface cable IFC-600PCU All data is based on Canon standard testing methods except where indicated.
Svi se podaci temelje na Canonovim standardnim metodama testiranja, osim ako je naznačeno drukčije.

Data is based on existing regulations and recommendations gathered by the Eurydice Network in 42 education systems, complemented by findings from the academic literature and by interviews with relevant actors at national level.
Podaci se temelje na postojećim propisima i preporukama koje je mreža Eurydice prikupila u 42 obrazovna sustava, a izvješće je dopunjeno podacima iz stručne literature i razgovora s bitnim dionicima na nacionalnoj razini.

Transmission of data and persons eligible to access such data The right to access data is based on our respective internal rules regarding access permissions, as well as on the relevant written agreements with our service providers.
Prijenos podataka i osobe ovlaštene za pristup podacima Pravo pristupa podacima zasniva se na našim internim pravilima o dozvolama za pristup, kao i na relevantnim pismenim sporazumima s našim pružateljima usluga. 2.1.4.

All data is based on Canon standard testing methods(according to CIPA Standards) except where indicated.
Svi se podaci temelje na Canonovim standardnim metodama testiranja, osim ako je naznačeno drukčije.

Transmission of data and persons eligible to access such data The right to access data is based on our respective internal rules regarding access permissions, as well as on the relevant written agreements with our service providers.
Prijenos podataka i osobe ovlaštene za pristup takvim podacima Pravo na pristup podacima zasniva se na našim internim pravilima koja se tiču dozvola za pristup, kao i na relevantnim pismenim sporazumima s našim pružateljima usluga.

All data is based on Canon standard testing methods(according to CIPA Standards) except where indicated.
Svi se podaci temelje na standardnim metodama testiranja tvrtke Canon(prema CIPA standardima), osim ako je navedeno drukčije.

In general, grouped data is based on a sort of the data by one or more columns.
Općenito, grupirani podaci temelje se na razvrstavanju podataka u jedan ili više stupaca.

All data is based on Canon standard testing methods except where indicated and subject to change without notice Firmware update required.
Svi se podaci temelje na Canonovim standardnim metodama testiranja, osim ako je naznačeno drukčije, a podložni su promjenama bez najave.

Warranty 3 years All data is based on Canon standard testing methods except where indicated.
Svi se podaci temelje na Canonovim standardnim metodama testiranja, osim ako je naznačeno drukčije.

This data is based on many syrup techniques based solely on facial suspension, and the result is the name“Facelifting”, which means lifting the face- rejuvenating the face.
Ovi podaci temelje se na mnogim istraživanjima i tehnikama zasnovanim isključivo na suspenziji lica, a rezultat je naziva„Face lifting“, što znači podizanje lica- pomlađivanje lica.

Mount Adapter EF-EOSM All data is based on Canon standard testing methods except where indicated.
Svi se podaci temelje na Canonovim standardnim metodama testiranja, osim ako je naznačeno drukčije.

The efficacy data is based on a median observation time of 59 months for OS and 57 months for DFS.
Podaci o djelotvornosti temelje se na medijanu vremena praćenja od 59 mjeseci za ukupno preživljenje i 57 mjeseci za preživljenje bez znakova bolesti.

Other Hand Strap E2 All data is based on Canon standard testing methods except where indicated.
Traka za ruku E2 Svi se podaci temelje na Canonovim standardnim metodama testiranja, osim ako je naznačeno drukčije.

All efficacy data is based on 84 patients who completed the study with the exception of patient diary data which is based on 83.
Svi podaci o djelotvornosti temelje se na 84 bolesnika koji su završili ispitivanje s iznimkom dnevničkih podataka bolesnika koji se temelje na 83 bolesnika.

(2) If processing of your personal data is based on the principle of legitimate interest, you can file an objection to the processing.
(2) Ako se obrada vaših osobnih podataka temelji na načelu legitimnog interesa, možete podnijeti prigovor na obradu.

Disclaimer All data is based on Canon standard testing methods except where indicated.
Odricanje od odgovornosti Svi se podaci temelje na Canonovim standardnim metodama testiranja, osim ako je naznačeno drukčije.

The duration of the storage of personal data is based on the respective legal basis, the purpose of processing and- if applicable- additionally based on the respective legal retention period eg commercial and tax retention periods.
Trajanje pohrane osobnih podataka temelji se na odgovarajućoj pravnoj osnovi, svrsi obrade i- ako je primjenjivo- dodatno na temelju odgovarajućeg zakonskog razdoblja čuvanja npr. Komercijalno i razdoblje zadržavanja poreza.