What is the translation of " DECISION-MAKING PROCESS " in Croatian?

• postupak odlučivanja
• postupku donošenja odluka
• proces donošenja odluka
• proces odlučivanja
• postupku odlučivanja
• postupak donošenja odluka
• procesa donošenja odluka
• postupka odlučivanja
• procesu donošenja odluka
• postupka donošenja odluka
• procesu odlučivanja
• procesa odlučivanja
• postupak donošenja odluke
• postupke odlučivanja

Examples of using Decision-making process in English and their translations into Croatian

Inclusion in the decision-making process.
Uključivanje u procese odlučivanja.

Decision-making process Voting system.
Postupak donošenja odluka Sustav glasovanja.

No need to be involved in the decision-making process.
Nema potrebe biti ukljucen u donoselje odluka.

The decision-making process in the Council.
Postupak donošenja odluka Sustav glasovanja.

I need to include you guys more in the decision-making process.
Moram vas više uključiti u proces odlučivanja.

Decision-making process on scientific criteria.
Postupak donošenja odluka o znanstvenim kriterijima.

And so because of the automated and irrevocable decision-making process.
Zbog automatskog procesa donošenja odluka.

The decision-making process between the competent authorities;
Postupkom odlučivanja među nadležnim tijelima;

This actually forms a large part of our decision-making process.
To je zapravo veliki dio našeg procesa donošenja odluka.

Defines the decision-making process with regard to the choice of the procedures.
Definira proces odlučivanja u odnosu na odabir postupaka.

I'm not allowed to disclose anything about the decision-making process.
Nisam ovlaštena otkrivati ništa o procesu donošenja odluke.

Regrettably, the EU decision-making process does not lend itself to this approach.
Nažalost, postupak donošenja odluka u EU-u to ne dopušta.

That said it was okay to launch. And I was part of a decision-making process.
Kojim se odobrilo polijetanje. A ja sam bio dio procesa donošenja odluka.

And I was part of a decision-making process that said it was okay to launch.
Kojim se odobrilo polijetanje. A ja sam bio dio procesa donošenja odluka.

But grassroots groups are needed at the table during the decision-making process.
Smijeh Ali grupe građana su potrebne za stolom tijekom procesa odlučivanja.

For more information on the EU decision-making process, see How EU decisions are made.
Za više informacija o postupku odlučivanja u EU-u vidi Kako EU odlučuje.

The EESC is worried about the prospect of a bureaucratisation of the decision-making process.
EGSO je zabrinut zbog moguće birokratizacije postupka odlučivanja.

The policy shall explain the decision-making process leading to its determination.
U politici se objašnjava proces donošenja odluka koje su dovele do njezina određivanja.

Whereas the Lisbon Treaty strengthens the democratic legitimacy of the Union's decision-making process.
Budući da Lisabonski ugovor jača demokratski legitimitet procesa odlučivanja Unije.

Having issues with the decision-making process usually means there are bigger problems at play.
Imati problema s procesom donošenja odluka obično znači da postoje veći problemi u igri.

Furthermore, the choice of a Regulation does not mean that the decision-making process is centralised.
Nadalje, odabir Uredbe ne znači centralizaciju postupka donošenja odluka.

The decision-making process by individual NATO member-states will be in February and March 2008.
Proces donošenja odluka pojedinih zemalja članica NATO-a provodit će se u veljači i ožujku 2008.

The established IT system will speed up the decision-making process and boost transparency.
Uspostavom IT sustava ubrzat će se proces donošenja odluka i ojačati transparentnost.

The Committee's consultative role enables its members to participate in the European Union decision-making process.
Savjetodavna uloga Odbora omogućuje njegovim članovima sudjelovanje u procesu odlučivanja Europske unije.

All Commissioners are equal in the decision-making process and equally accountable for these decisions.
Svi su povjerenici jednaki u procesu odlučivanja i jednako odgovorni za te odluke.

The decision-making process in the field of GMOs is governed by both a specific legal framework and common institutional rules.
Postupak odlučivanja u području GMO-ova uređen je posebnim pravnim okvirom i zajedničkim institucijskim pravilima.

The start of the Banking Union, and the decision-making process on the Single Resolution Mechanism.
Početak bankovne unije i postupak donošenja odluka o jedinstvenom sanacijskom mehanizmu.

It is not a decision-making process, though decision makers must listen and be open to contributions and the participants should understand this.
To nije postupak odlučivanja, iako donositelji odluka moraju slušati i biti otvoreni doprinosima, a sudionici to trebaju razumjeti.

This should enable consistency and efficiency in the decision-making process and swift decisions.
To bi trebalo omogućiti dosljednost i učinkovitost u postupku odlučivanja i donošenje brzih odluka.

Reiterates that any decision-making process must be based on scientific assessment and findings;
Ponavlja da se svaki proces donošenja odluka mora temeljiti na znanstvenim procjenama i otkrićima;