What is the translation of " DIFFICULT TO DO " in Croatian?

• teško učiniti
• teško za napraviti
• teško raditi
• teško uraditi
• teže učiniti

Examples of using Difficult to do in English and their translations into Croatian

It's difficult to do that.
To je zbilja teško.

She said it was difficult to do.
Rekla je da ga je teško napraviti.

Difficult to do an autopsy on soup.
Teško je obaviti obdukciju na juhu.

It's so difficult to do.
Tako je teško odraditi!

Ganchos that are a lot more difficult to do.
Ganchos koji su puno teže napraviti.

But it's difficult to do that.
Ali je teško uraditi to.

Thankfully, it is not that difficult to do.
Srećom, to nije tako teško za napraviti.

It may be difficult to do again.
Moglo bi biti teško uspjeti ponovno.

Thankfully, that is not too difficult to do.
Srećom, to nije previše teško za napraviti.

It's never difficult to do one's duty, Captain.
Nikada nije teško vršiti dužnost, Kapetane.

This is sometimes difficult to do.
To je ponekad teško za napraviti.

Such a cream is not difficult to do on your own, chopping a cucumber and adding honey.
Takvu kremu nije teško napraviti sami, sjeckani krastavac i dodajte med.

Luckily, that is not difficult to do.
Srećom, to nije teško za napraviti.

Must be awfully difficult to do a thing like that. He feels hard.
Mora da je strašno teško raditi tako nešto. Izgleda čvrsto.

Most people find this difficult to do.
Većini ljudi ovo je iznenađujuće teško učiniti.

A little more difficult to do in a city of millions.
A to je malo teže uraditi u gradu od milion ljudi.

Well, you know, it wasn't that difficult to do.
Pa, znate, to i nije bilo tako teško napraviti.

By then it will be difficult to do something on their own.
Do tada će biti teško napraviti nešto na svoje vlastite.

And as practice shows, it is not difficult to do.
I kao što praksa pokazuje, to nije teško za napraviti.

It will also be difficult to do without a village rocking chair.
Također će biti teško napraviti bez selu stolica za ljuljanje.

Why cook medium roasted is so difficult to do?
Zašto srednje pečeno kuhar nalazi toliko teškim za napraviti?

In this case, it is very difficult to do without the balcony glazing.
U ovom slučaju, to je vrlo teško učiniti bez balkona stakla.

Fortunately, that should not be too difficult to do.
Srećom, to ne bi trebao biti previše teško za napraviti.

And it can be very, very difficult to do so without a media kit.
I to može biti vrlo, vrlo teško to učiniti bez medija kit.

But for children(both small and large) it is more difficult to do.
Ali za djecu(i male i velike) to je teže učiniti.

It is very difficult to do.
To je veoma teško uraditi.

Excess glue should be removed in time, otherwise it will be difficult to do.
Višak ljepila treba ukloniti na vrijeme, inače će biti teško napraviti.

It's not so difficult to do.
To nije tako teško izvesti.

Despite the simplicity of the design, the skimmer pool with their hands is very difficult to do.
Unatoč jednostavnosti dizajna, skimmer bazen sa svojim rukama je vrlo teško učiniti.

Sometimes it is rather difficult to do this.
Ponekad je to teško napraviti.