Examples of using Else does in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Everyone else does.
Svi drugi ne.Who else does the tattoo?
Tko još radi tetovažu?Everyone else does.
Svi ostali ne.Who else does that, Wait?
Everyone else does.
People also translate
What else does that thing tell you?
Što ti još ta stvar govori?Someone else does.
What else does the Student Service offer?
Što još radi studentski servis?No-one else does.
Nitko drugi ne.Go ahead because everyone else does.
Nobody else does.
Nitko drugi ne.What else does that quick wit of yours ponder?
Što još ne da brzo pamet tvoja razmisli?Nobody else does.
We have to buy it before someone else does.
Moramo ga kupiti prije nego što netko drugi ne.Nothing else does.
Ništa drugo nema.All right, so find out if anybody else does.
U redu, tako da saznate ako bilo tko drugi ne.Someone else does.
Netko drugi je ima.We gotta get to him before someone else does.
Moramo doći do njega prije nego što netko drugi ne.You know who else does that?
Ti znaš tko to još radi?What else does this drone do? .
Što još radi ovaj drone?Everybody else does.
Svi drugi se jesu.It's important that we find it before somebody else does.
Važno je da nađemo ga prije netko drugi ne.Everybody else does.
Svi drugi to čine.We have to find Molly's phone before someone else does.
Moramo pronaći Molly telefonski prije nego što netko drugi ne.Somebody else does inventory, man.
Netko drugi radi popis inventara, čovječe.Because no one else does.
Jer nitko drugi ne.But when someone else does, you want to find them out.
Ali kad netko drugi radi, ľelią ih pronaći.Before somebody else does.
Dok neko drugi to ne učini.You didn't hear this from me, but you gotta find her before someone else does.
Moraš je pronaći prije nego što je netko drugi ne pronađe.But no one else does.
Ali nitko drugi ne.
