What is the translation of " FIRST REPRESENTATIVE " in Croatian?

• prvi predstavnik

Examples of using First representative in English and their translations into Croatian

Grigory was the first representative.
Grigorij je bio prvi predstavnik.

The first representatives of this breed were withdrawn in 1970.
Prvi predstavnici ove pasmine povukli su se 1970. godine.

The last remnants of a species usually look pretty much like the first representatives….
Posljednji primjerci vrsta obično izgledaju poput prvih predstavnika….

Tosol is the first representative of antifreeze.
Tosol je prvi predstavnik antifriza.

Panasonic dispatched an employee to Mexico, which was a large market for wiring equipment at the time, making him the company's first representative in Latin America.
Tvrtka Panasonic poslala je zaposlenika u Meksiko, tadašnje veliko tržište žičane opreme, čime je taj zaposlenik postao prvi predstavnik tvrtke u Južnoj Americi.

In Russia, the first representative of the breed appeared only in 1991.
U Rusiji, prvi predstavnik pasmine se pojavio tek u 1991.

So, azithromycin, which is the basis of the drug"Summamed" is the first representative of azalides- a new subtype of macrolides.
Dakle, azitromicin, koji je osnova lijeka"Summamed" je prvi predstavnik azalida- novi podvrstu makrolida.

The first representatives of this breed were brought to our country in 1998.
Prvi predstavnici ove pasmine su dovedeni u našoj zemlji 1998. godine.

They paved the way before Yuri Gagarin, who, like heroic dogs, became the first representative of his species, who left Earth and again returned to it.
Natjerali su put pred Yuri Gagarin, koji je, poput herojskih pasa, postao prvi predstavnik svoje vrste, koji je napustio Zemlju i ponovno se vratio na njega.

The first representatives of the family appeared about two million years ago.
Prvi predstavnici obitelji pojavili su se prije oko dva milijuna godina.

Za križen" procession, known far and wide just as agave lace made by Hvar Benedictine nuns were our first representatives on the UNESCO intangible cultural heritage list in 2009.
Nadaleko poznata procesija"Za križen" i čipka od agave koju izrađuju hvarske benediktinke bili su 2009. godine naši prvi predstavnici na listi nematerijalne kulturne baštine UNESCO-a.

We could send the first representatives from Earth to walk on another planet.
Mogli bismo poslati prve predstavnike sa Zemlje hodati na nekom drugom planetu.

But still the most plausible version is recognized, according to which the name came from the commercial premises of merchant ships"chow-chow", where the first representatives of the breed were transported.
No, još uvijek bila najprihvatljivija verzija priznaje, prema kojoj je ime izvedeno od poslovnih prostorija trgovačkih brodova«chow-chow», koja prevozi prve predstavnike pasmine.

Jamestown founded the first representative government in North America.
Jamestown je utemeljio prvu reprezentativnu vladu u Sjevernoj Americi.

The first representative of the honor range equipped with a QHD screen, honor Note 8 is….
Prvi predstavnik asortimana časti opremljen QHD ekranom, čast Note 8 je….

The breed of savanna cats appeared relativelyrecently- the first kitten, who became the first representative of the largest breed of domestic cats in the world, was born in 1986 in the USA, Pennsylvania, from the Bengal breeder Judy Frank.
Pasmina mačaka savana izgledala je relativnonedavno- prvi mačić, koji je postao prvi predstavnik najveće pasmine domaćih mačaka na svijetu, rođen je 1986. u SAD-u u Pennsylvaniji, od bengalskog uzgajivača Judy Frank.

The first representative of the breed was brought inPetersburg from England in the early 1860's.
Doveden je prvi predstavnik pasminePetersburg iz Engleske početkom 1860-ih.

Every second year, if not the first representative of the fair sex, wants to lose weight by the season of vacations.
Svake druge godine, ako ne i prvi predstavnik sajma, želi izgubiti težinu po sezoni odmora.

The first representative of the honor range equipped with a QHD screen, honor Note 8 is.
Prvi predstavnik asortimana časti opremljen QHD ekranom, čast Note 8 je… Čitaj više.

By his signature, Ugricic became the first representative of the intellectual elite to be punished for publicly expressing his views.
Svojim potpisom, Ugričić je postao prvi predstavnik intelektualne elite koji je kažnjen za javno izražavanje svojih stajališta.

The first representatives were withdrawn in a small town of Bologna, which served as the name of modern animals.
Prvi predstavnici su stavili u malom gradu u Bologni, koji je ime modernih životinja.

If we believe that flattery, then the conclusion is self-evident- the first representative of the cyber-generation in Croatian literature was created by Brodosplit and the overtime work of Nikola Zebić, a spot welder in the carpentry shop.
Ako ćemo povjerovati u to tepanje, onda se zaključak nameće sam- prvog predstavnika cyber-generacije u hrvatskoj književnosti, stvorili su Brodosplit i prekovremeni sati Nikole Zebića, elektrozavarivača u stolarskoj radioni.

The first representatives of this breed got to this area of Croatia in the 30s of the 20th century from England.
Prvi predstavnici ove pasmine došli su na ovu regiju u Hrvatskoj 30-tih godina 20. stoljeća iz Engleske.

There is a version that the first representatives of the breed, the owner Doberman fed fresh meat from zhivodorni, which contributed to their activity and ferocity.
Postoji verzija da su prvi predstavnici pasmine, vlasnik Doberman hranili svježe meso od zhivodorni, što je pridonijelo njihovoj aktivnosti i žestini.

The first representative of the range honor equipped with a QHD screen, Notes 8 honor is powered by a octa-core CPU at 2.5 GHz.
Prvi predstavnik raspona čast opremljen zaslonom QHD, Bilješke 8 čast To je powered by octa-core CPU 2.5 GHz.

The same year Gábor Presser- as the first representative of rock music- was awarded the Erkel Ferenc Prize, and during this period Zorán's brother Dusán Sztevanovity began to gain an increasing role in writing lyrics for LGT.
Iste godine Gábor Presser, kao prvi predstavnik rock-glazbe, dobiva prestižnu mađarsku glazbenu nagradu Ferenca Erkela, a u pisanju tekstova tada počinje sve veću ulogu igrati Dusán Sztevanovity, brat mađarskog pjevača Zorána.

The first representatives of the breed, then still having the status of crossbreeds, were represented at the Moscow exhibition in 1950.
Prvi predstavnici pasmine, tada još uvijek imaju status cross-pasmina su prezentirani na izložbi u Moskvi 1950. godine.

The first representatives of transformers in our country appeared in the Soviet times, they were super-fashionable sofas and armchairs-beds and tables-books.
Prvi predstavnici transformatora u našoj zemlji pojavili su se u sovjetskim vremenima, bili su super-moderni sofe i fotelje- kreveti i stolnjaci.

The first representative and legislative bodies in Catalonia were the Peace and Truce of God Assemblies(assemblees de pau i treva), of which the earliest record dates from 1027.
Korijeni sežu u rani srednji vijek, kad su u Kataloniji prva zastupnička i zakonodavna tijela bila Skupštine mira i primirja assemblees de pau i treva.

The first representatives of the breed, who came to England at the end of the 18th century, were treated there as an exotic curiosity and went to menageries, where they took a place on an equal footing with wild animals.
Prvi predstavnici pasmine su donijeli u Englesku u kasnom 18. stoljeću, to smatra kao egzotična znatiželje i poslan u zoološkim vrtovima, gdje rangiranih u rangu sa zvijerima.