What is the translation of " FLUTTER " in Croatian?

• podrhtavanje
• flutter
• lepršaju
• lepršava
• zatreperi
• treperenje
• vijorenje

Examples of using Flutter in English and their translations into Croatian

Heart flutter?
Srce zatreperilo?

Flutter, my ass.
Vibracija moje dupe.

Just a small heart flutter.
Samo malo srce zatreperi.

Now flutter aside.
Sada lebdite na stranu.

That… shy little flutter.
To… Sramežljivo podrhtavanje.

Birds flutter close by.
PTICE vijore blizini.

Can you hear our hearts flutter?
Zar ne čuješ jecaj naših srca?

Jody, flutter. Yes, Eva.
Jody, lepršaj. Da, Eva.

Slow, steady, not even a flutter.
Sporo, stalan, ni podrhtavanje.

Eye flutter on"south.
Podrhtavanje oka, znači idete na jug.

But do you see that little flutter?
Ali vidiš li ovo malo vijorenje?

The flutter of the cape tells all.
Podrhtavanje ogrtača govori sve.

Small butterflies flutter in the garden.
Mali leptiri lepršaju u vrtu.

But do you see that little flutter?
Ali vidiš li ovo malo podrhtavanje?

Flutter around the famously pricey square.
Viti oko slavno pricey trgu.

Did you feel that? Yeah, like a flutter.
Da, komešanje.- Jesi osjetila?

Do I see the flutter of white flags?
Vidim li ja to vijorenje bijele zastave?

Flutter can mean hormone overproduction.
Treperenje može značiti preveliku proizvodnju hormona.

Oh you're a darling, you make my heart flutter.
Oh ti si dražestan, zbog tebe mi srce zatreperi.

Flutter could mean hormone overproduction.
Treperenje može značiti preveliku proizvodnju hormona.

She merely disrupted my atrial flutter and bradycardia.
Samo je poremetila podrhtavanje atrija i bradikardije.

Flutter could mean hormone overproduction… Wait a second.
Treperenje može značiti preveliku proizvodnju hormona.

And bradycardia.- She merely disrupted my atrial flutter.
Samo je poremetila podrhtavanje atrija i bradikardije.

No, peaceful shadows… the flutter of wings in the treetops.
Ne, dobroćudne sjene… podrhtavanjem krila u krošnjama.

Oh, it's--it's a little early, but, um, do you see that little flutter?
Još je rano za to. Ali vidiš li ovo malo podrhtavanje?

One hundred males flutter in your networks- choose, do not want to!
Sto mužjaci viti u svojim mrežama- birati, ne želim!

Dozens of endemic moths and butterflies flutter around the boondocks.
Desetci endemskih moljaca i leptira lepršaju oko gustog raslinja.

Their little wings flutter around your face, but they don't bother you.
Njihova mala krila lepršaju oko tvog lica, ali te ne uznemiravaju.

E-commerce template application for android and iOS using Flutter framework.
E-commerce predložak aplikacija za Android i iOS pomoću Flutter okvira.

There are beings that flutter through the ocean like waltzing orchids.
Ima stvorenja koja se izvijaju kroz ocean poput orhideja u valceru.