What is the translation of " FULL-SCALE ATTACK " in Croatian?

• pun napad
• veliki napad
• punim napadom

Examples of using Full-scale attack in English and their translations into Croatian

But a full-scale attack?
Napad punom snagom?

We need to prepare for a full-scale attack.
Moramo se spremiti za opšti napad.

But a full-scale attack?
Ali puni pravi napad?

We need to prepare for a full-scale attack.
Moramo se pripremiti za puni napad.

It's a full-scale attack.
To je potpuni napad.

What are the scenarios, for a full-scale attack?
Koji su scenariji za napad svom snagom?

For a full-scale attack? What are the scenarios?
Koji su scenariji za napad svom snagom?

To conduct a full-scale attack.
Da bi izveli veliki napad.

I want a full-scale attack as soon as our soldiers are walking again.
Želim puni napad čim su naši vojnici opet hodaju.

They're planning a full-scale attack.
Planiraju ogroman napad.

I want a full-scale attack as soon as our soldiers are walking again.
Želim pun napad čim vojnici budu mogli ponvno hodati.

This will be a warning shot, not a full-scale attack.
Ovo će biti samo upozorenje, ne potpun napad.

Even if we were under full-scale attack, I couldn't move any faster, not and maintain a safety factor.
Čak i ako bismo bili pod punim napadom, ne bih mogao ići brže i istovremeno održavati faktor sigurnosti.

We have the resources for 50 hours, full-scale attack.
Lmamo sredstva za 50 sati, za puni napad.

That they would, under no circumstances, launch a full-scale attack by themselves Unless I'm mistaken, the Israeli position has always been for fear of diplomatic isolation.
Da oni, ni pod kakvim okolnostima, neće sami započeti veliki napad, Ako ne griješim, Izraelska pozicija je uvijek bila zbog straha od diplomatske izolacije.

There's still a chance that we can avoid a full-scale attack.
I dalje postoji šansa da izbjegnemo potpuni napad.

Ifyoulaunch a full-scale attack, now.
Ako svim silama napadneš odmah.

I couldn't move any faster, Not and maintain Even if we are Under a full-scale attack.
Čak i ako bismo bili pod punim napadom.

I say we launch a full-scale attack and invasion.
Sam reći da smo pokrenuti full-scale napad i invaziju.

It's what you do before you launch a full-scale attack.
To je ono što radiš prije nego pokrećeš napad pune siline.

That they would, under no circumstances, launch a full-scale attack by themselves for fear of diplomatic isolation. Unless I'm mistaken, the Israeli position has always been.
Zbog straha od diplomatske izolacije. da oni, ni pod kakvim okolnostima, neće sami započeti veliki napad, Ako ne griješim, Izraelska pozicija je uvijek bila.

Which is exactly why we cannot wait for them to launch a full-scale attack.
I upravo zbog toga ne možemo čekati da izvedu pun napad.

For fear of diplomatic isolation. launch a full-scale attack by themselves that they would, under no circumstances, Unless I'm mistaken, the Israeli position has always been.
Zbog straha od diplomatske izolacije. da oni, ni pod kakvim okolnostima, neće sami započeti veliki napad, Ako ne griješim, Izraelska pozicija je uvijek bila.

Fifty hours. We have the resources for 50 hours, full-scale attack.
Imamo sredstva za 50 sati, za puni napad. Pedeset sati.

Launch a full-scale attack by themselves that they would, under no circumstances, for fear of diplomatic isolation. Unless I'm mistaken, the Israeli position has always been.
Zbog straha od diplomatske izolacije. da oni, ni pod kakvim okolnostima, neće sami započeti veliki napad, Ako ne griješim, Izraelska pozicija je uvijek bila.

We have the resources for 50 hours, full-scale attack. Fifty hours.
Pedeset sati. lmamo sredstva za 50 sati, za puni napad.

No roving bands of hillmen this time… but a well-organized, full-scale attack.
Niti jedna brdska banda se nije spustila ovog puta… samo jedan dobro organiziran napad, velikih-razmjera.

Not and maintain a safety factor. Even if we were under full-scale attack, I couldn't move any faster.
Čak i ako bismo bili pod punim napadom, ne bih mogao ići brže i istovremeno održavati faktor sigurnosti.

For fear of diplomatic isolation. Unless I'm mistaken, the Israeli position has always been that they would, under no circumstances, launch a full-scale attack by themselves.
Zbog straha od diplomatske izolacije. da oni, ni pod kakvim okolnostima, neće sami započeti veliki napad, Ako ne griješim, Izraelska pozicija je uvijek bila.

Chuck, all branches of the U.S. military are about to launch a full-scale attack on our wedding planner.
Chuck, sve grane američke vojske su spremne pokrenuti sveobuhvatan napad na našu planericu vjenčanja.