What is the translation of " I'M A BIT " in Croatian?

• malo sam
• sam pomalo
• ja sam malko

Examples of using I'm a bit in English and their translations into Croatian

I'm a bit tired.
Pomalo sam umorna.

Oh, well, uh, yeah, maybe I'm a bit sad.
Oh, dobro, uh, da, možda sam pomalo tužna.

Well, I'm a bit stumped.
Pa, pomalo sam izgubljen.

I shan't wait up as I'm a bit tired.
Neću vas čekati jer sam pomalo umorna.

I'm a bit old for all that.
Pomalo sam star za to.

Although… I gotta say, I'm a bit surprised.
Moram reći da sam pomalo iznenađen. Iako.

I'm a bit like Tricky Dicky in there.
Pomalo sam poput njega.

I gotta say, I'm a bit surprised. Although.
Moram reći da sam pomalo iznenađen. Iako.

I'm a bit tired, but I'm not really.
Pomalo sam umorna, ali ne ozbiljno.

But you should know by now♪♪ That I'm a bit crazy♪.
Ali do sad si trebala znati da sam pomalo lud.

Actually, I'm a bit sad at the moment, Mrs Doyle.
Zapravo sam pomalo tužan, gđo Doyle.

I would do it myself, but I'm a bit stuck.
Napravila bi to sama, ali malo sam zapela.

I'm a bit lonely, but we will see eachother soon.
Pomalo sam usamljena, ali vidjet ćemo se uskoro.

I have to admit, I'm a bit nervous seeing you.
Moram priznati, malo sam nervozan kad vas vidim.

I'm a bit short with my leather tops, what's this?
Malo sam s mojom Kožne vrhove, što je ovo?

There's no lining on this coat and I'm a bit chilly.
Budući da nema podstave u ovom kaputu, malo sam promrzao.

I'm a bit nervous, but… it's not a problem.
I malo sam nervozan, tako da… to nije problem.

Although… That's fantastic. I gotta say, I'm a bit surprised.
Moram reći da sam pomalo iznenađen. Iako.

I'm a bit pissed at you these days, but it's great to hear your voice.
Pomalo sam bez novca. No, dobro te je čuti.

Although… I gotta say, I'm a bit surprised. That's fantastic.
Mada… Moram reci da sam pomalo iznenađen.

Sit down. Marie, to be honest with you, I'm a bit confused.
Sjedni. Marie, da budem iskren, malo sam zbunjen.

Although… I gotta say, I'm a bit surprised. That's fantastic.
Mada… Moram da kažem, da sam pomalo iznenađen.

I'm a bit nervous, but yeah. Are you ready for this?
Malo sam nervozna, ali jesam. Spremna si?.

Although… That's fantastic. I gotta say, I'm a bit surprised.
Mada… Moram reci da sam pomalo iznenađen.

I'm a bit too adult to cover up for that kind of a woman.
Malo sam preodrastao da bih pokrivao takav tip žene.

Let's see, I will try. Well, I… I'm a bit out of practice, but.
Da vidimo, probat ću. Pa, ja… malo sam van forme, ali.

I'm a bit tied up at the moment, can I call later? Sure?
Naravno, malo sam zauzet u ovom trenutku, mogu li vas nazvati kasnije?

Something so one-sided. I'm a bit surprised that the reverend would suggest.
Malo sam iznenađen da velečasni predlaže nešto tako jednostrano.

I'm a bit surprised that the reverend would suggest something so one-sided.
Malo sam iznenađen da velečasni predlaže nešto tako jednostrano.

I don't mind telling you, I'm a bit disappointed in this facility.
Ne smeta mi da vam kažem, da sam pomalo razočaran ovim objektom.