What is the translation of " I'M A BIT " in Russian?

• я немного

Examples of using I'm a bit in English and their translations into Russian

I'm a bit in shock.
Я немного в шоке.

Sorry, I'm a bit… grrr.
Прости, я немного… брррр.

I'm a bit off tonight.
Я немного устал.

Yeah, well, I'm a bit busy.
Да, но я тут немного занят.

I'm a bit busy right now.
Сейчас я немного занят.

So excuse me if I'm a bit.
Так что прости если я иногда.

But I'm a bit tired now.
А сейчас я немного устал.

Look, I'm sorry if I'm a bit.
Послушайте, простите, если я слегка.

I'm a bit busy, Bert.
Я сейчас немного занят, Берт.

So, excuse me if I'm a bit cynical.
Так что, извините, если я был немного циничным.

I'm a bit of a piscator.
Я немного рыбачу.

I'm not going to lie, I'm a bit down.
Не буду врать- я немного расстроена.

I'm a bit of a fan.
Я немного ваш поклонник.

If you haven't noticed, I'm a bit of a control freak.
Если ты не заметил я немного помешана на котроле.

I'm a bit of an inventor.
Я немного изобретаю.

Do you know I'm a bit like that dog of yours?
Знаешь что… я немного похожа на твою собаку?

I'm a bit to travel abroad.
Я немного поездил за границей.

Maybe I'm a bit lonely, but I don't know.
Иногда мне бывает немного одиноко, но… не знаю.

I'm a bit behind in my schooling.
Я немного отстаю в учебе.

I think I'm a bit old for that now, don't you?
Думаю, я уже немного староват для такого, а?

I'm a bit above my level.
У меня немного выше нужного уровня.

I'm a bit of an inventor.
Я немножко изобретатель.

I'm a bit of a headache.
У меня немного болит голова.

I'm a bit of a horror nut.
Я немного повернут на ужасах.

I'm a bit of a culture buff.
Я немного помешан на культуре.

I'm a bit of a car man myself.
Я немного помешан на тачках.

I'm a bit of a stickler Meeseeks.
Я немного упрямый Помогайка.

I'm a bit of an astronomy buff.
Я немного увлекаюсь астрономией.

I'm a bit of a scatterbrain.
Я немного рассеянный, неосторожный.

I'm a bit of a sucker for second chances.
Я немного скудна во вторых шансах.