What is the translation of " I'M A BIT " in Czech?

• jsem trochu
• mám trochu
• jsem poněkud
• jsem docela
• jsem dost
• jsem trošku
• bývám trochu
• jsem krapet
• jsem celkem

Examples of using I'm a bit in English and their translations into Czech

I'm a bit hungry.
Mám trochu hlad.

Sorry, I'm a bit edgy.
Promiňte, jsem poněkud nervózní.

I'm a bit peckish.
Mám trochu hlad.

Thanks, but I'm a bit tipsy as it is..
Díky, ale už tak jsem krapet namazaná.

I'm a bit worried.
Mám trochu obavy.

I'm sorry to call you, but I'm a bit worried.
Promiňte, že volám, ale mám trochu strach.

I'm a bit thirsty.
Mám trochu žízeň.

Marie, to be honest with you, I'm a bit confused.
Marie, abych byl upřímný, jsem trochu zmaten.

I'm a bit far away.
Jsem dost daleko.

Look, to tell the truth, I'm a bit pissed off with the vampires.
Podívejte, řeknu vám pravdu, jsem dost naštvaný na upíry.

I'm a bit tired.
Jsem poněkud unaven.

And I'm not a teen, so I'm a bit desperate.
Nejsem už nejmladší, takže jsem docela zoufalá.

I'm a bit tired.
Jsem poněkud unavený.

Sit down. Marie, to be honest with you, I'm a bit confused.
Sedněte si. Marie, abych byl upřímný, jsem trochu zmatený.

I'm a bit hungover.
Mám trochu kocovinu.

I think they're rather worried because I'm a bit late joining them.
Nejspíš mají starosti, protože mám trochu zpoždění.

I'm a bit confused.
Jsem trošku zmatený.

Mom… I'm a bit scared.
Mami. Mám trochu strach.

I'm a bit tired today.
Jsem docela unavený.

Sorry, I'm a bit tired.
Promiň, jsem trošku unavená.

I'm a bit twisted up here.
Jsem trošku mimo.

You know, I'm a bit lost at sea here, Stace.
Víš, jsem celkem ztracený, Stace.

I'm a bit old-fashioned.
Jsem celkem staromódní.

Yeah, I'm a bit busy right now.
Jo, zrovna teď jsem docela zaneprázdněn.

I'm a bit addled sometimes.
Občas bývám trochu zmatený.

Though I'm a bit dismayed it's practically empty.
Ovšem jsem poněkud zděšený, že je tu tak prázdno.

I'm a bit short-sighted in this one.
V tomhle jsem poněkud krátkozraký.

Remember, I'm a bit woozy myself from extended starburst.
Pamatuj, sám jsem trošku namol z toho rozšířeného třesku.

I'm a bit pissed off," he's going.
Jsem trošku naštvaný," jak odcházel.

I think I'm a bit old for you to be choosing my friends, Mum.
Myslím, že už jsem dost starý na to, abych si své přátele vybíral sám, mami.