What is the translation of " INDUSTRIAL PROCESSING " in Croatian?

• industrijsku preradu
• industrijska obrada
• industrijskih procesa
• industrijske prerade
• industrijskoj preradi

Examples of using Industrial processing in English and their translations into Croatian

Companies, involved in the industrial processing of glass.
Tvrtke, koje su uključene u industrijskoj preradi stakla.

Industrial processing of catches into fishmeal and/or fish oil is strictly prohibited.
Industrijska prerada ulova u riblju hranu i/ili riblje ulje strogo je zabranjena.

Hielscher developed the Cascatrode™ for industrial processing….
Hielscher razvio cascatrode™ za industrijsku obradu….

Any industrial processing, reduces the valuable substances and decreases the efficiency of natural substances.
Svaka industrijska obrada smanjuje vrijedne tvari i smanjuje učinkovitost prirodnih tvari.

Dried flowers sold in the stores, subject to special industrial processing.
Suho cvijeće prodaje u trgovinama, uz specijalne industrijske prerade.

Industrial processing, homogeneous nutrition, packaging that is not chemically neutral and the influence of stress injects imbalance in the proportions of microelements in the body.
Industrijska prerada, jednolična prehrana, ambalaža koja nije kemijski neutralna i utjecaj stresa unose neravnotežu u proporcijama mikroelemenata u organizmu.

The UIP1000-Exd is a turn-key ultrasonication system for process R&D or industrial processing.
UIP1000-Exd je preokreti ultrasonicacija sistema za proces R&D ili industrijsku preradu.

The authorisation procedure covers the use of GMOs for food and feed purposes, industrial processing and cultivation, and their derived products for food and feed uses.
Postupak izdavanja odobrenja obuhvaća upotrebu GMO-ova u svrhu prehrane ljudi ili životinja, industrijske obrade i uzgoja te korištenje proizvoda dobivenih iz GMO-ova za prehranu ljudi i životinja.

After a successful feasibility testing, it becomes interesting what the ultrasonic process will cost on industrial processing scale.
Nakon uspješnog testiranja izvodljivosti, postaje zanimljivo što je ultrazvučni proces će koštati na industrijsku preradu skali.

By colonists to send to Germany as scientific specimens gave way to almost industrial processing of human skulls and body parts in the concentration camps.
Dok su ih u Njemačku slali kao znanstvene uzorke što su morali utrti put gotovo industrijskoj obradi ljudskih lubanja i dijelova tijela u koncentracijskim logorima.

Plum purée and paste, obtained by cooking, with sugar content of> 30% by weight, in packings of> 100 kg, for industrial processing.
Pire i pasta od šljiva, dobiveni kuhanjem, s masenim udjelom šećera većim od 30%, u pakiranjima netomase veće od 100 kg, za industrijsku preradu.

Silo in Vrbanja stores oilseeds and grains for industrial processing and trading department.
Silos u Vrbanji skladišti uljarice i žitarice za potrebe industrijske prerade i odjela trgovanja.

Hielscher Ultrasonics supplies reliable ultrasonicators for cell disruption and extraction from small lab samples up to high volumes in industrial processing.
Hielscher Ultrasonics isporučuje pouzdan ultrasonicators za mobilne prekida i izvlačenje iz malih laboratoriju uzorci do velike količine u industrijsku preradu.

In the industrial processing of cow's milk for the manufacture of infant formulas in the milk reduces the amount of minerals and other substances that have a negative impact on the health of the child.
U industrijskoj preradi kravljeg mlijeka za proizvodnju hrane za dojenčad u mlijeku smanjuje količinu minerala i drugih tvari koje imaju negativan utjecaj na zdravlje djeteta.

The UIP1000hdT(1000W, 20kHz) is a powerful and adaptable ultrasonic device for lab testing and industrial processing of liquids.
UIP1000hdT(1000W, 20kHz) je moćan i prilagodljiv ultrazvučni uređaj za laboratorijske testove i industrijsku preradu tekućine.

The industrial processing and varnishing before assembling the window, hardware and glass elements, enables the quality and total protection of the wood as well as the uniformity and quality of the colour and the final varnish.
Industrijska obrada i lakiranje prije monta e elemenata prozora, okova i stakala, omoguæuje kvalitetnu i potpunu za titu drva kao i jednoliènost i kvalitetu boje i zavr nog laka.

The ultrasonic processor UIP2000hd(20kHz, 2000W) is a powerful and adaptable ultrasonic device for the industrial processing of liquids.
Ultrazvučni procesor UIP2000hd(20kHz, 2000W) je moćan i prilagodljiv ultrazvučni uređaj za industrijsku preradu tekućine.

Locating, research and assessment of mineral deposits energy mineral resources, mineral resources for industrial processing and building material production, dimension stone and metal mineral resources.
Pronalaženje, istraživanje i procjenjivanje ležišta mineralnih sirovina energetske mineralne sirovine, mineralne sirovine za industrijsku preradbu i proizvodnju građevnog materijala, arhitektonsko-građevni kamen i mineralne sirovine kovina.

Hielscher Ultrasonics supplies reliable ultrasonicators for cell disruption and extraction from small lab samples up to high volumes in industrial processing.
Hielscher Ultrasonics opskrbljuje pouzdane ultrasonicators za smetnje stanica i ekstrakcije iz malih laboratorijskih uzoraka do visokih volumena u industrijskoj obradi.

Wooden Material: Generally lives more upscale solid wood, more expensive is the import of wood materials, after industrial processing and manufacturing of wooden gift boxes, respectable life.
Odabir drvene ambalaže su uglavnom živote više upscale punog drva, skuplji je uvoz drvni materijali, nakon industrijske prerade i proizvodnje drvene poklon kutije, uglednim životom.

Our fluid processing resources provide key technical information on LOCTITE solutions, including specific applications for various equipment such as compressors, pumps and industrial processing machinery.
Naši materijali za sustave s tekućinama pružaju ključne tehničke informacije o rješenjima LOCTITE®, uključujući specifične primjene za različitu opremu kao što su to kompresori, pumpe i strojevi za industrijsku obradu.

Wooden Material: Generally lives more upscale solid wood, more expensive is the import of wood materials, after industrial processing and manufacturing of wooden gift boxes, respectable life.
Izbor drveni ambalažni materijali su uglavnom živote više upscale punog drva, skuplji je uvoz drvnih materijala, nakon industrijske prerade i proizvodnje od drvene poklon kutije, uglednim život.

The potential harmful effects to humans of residues of the veterinary medicinal product or active substance in foodstuffs obtained from treated animals and any difficulties these residues may create in the industrial processing of foodstuffs;
Mogućih štetnih učinaka koje rezidue veterinarsko-medicinskih proizvoda ili djelatne tvari koje se nalaze u hrani dobivenoj od liječenih životinja mogu imati na ljude te svih poteškoća koje te rezidue mogu uzrokovati u industrijskoj preradi hrane;

Bio-based innovation lays the foundations for the transition away from a fossil-based economy by encompassing the sustainable sourcing, industrial processing and conversion of biomass from land and sea into bio-based materials and products.
Bioinovacijama se postavljaju temelji za izlazak iz gospodarstva koje se temelji na fosilnim gorivima, i to uvođenjem održive nabave, industrijske obrade i pretvorbe biomase s kopna i iz mora u biološke materijale i proizvode.

With regards to the economic activity, high quality iron ore mainly from western Biscay, processed up to the early 19th century in small traditional ironworks around the western Basque Country, was now exported to Britain for industrial processing see section above.
S obzirom na gospodarsku aktivnost, visoka kvalitete željezne rude, uglavnom iz zapadne Biskaje, prerađivane do početka 19. stoljeća u malim tradicionalnim kuje diljem zapadne Baskiji, sada se izvozi u Velikoj Britaniji za industrijsku preradu.

A GM starch potato, known as"Amflora" potato, was authorised for cultivation and industrial processing on 2 March 2010.
U 2010. genetički modificirani krumpir za proizvodnju škroba, poznat pod imenom„Amflora”, odobren je za uzgoj i industrijsku preradu u EU-u.

With a broad spectrum of innovative products and services, we are the leading service partner for ensuring high reliability and optimal performance of rotating power equipment within the utility, oil& gas, and industrial processing industries worldwide.
Sa širokim spektrom inovativnih proizvoda i usluga, mi smo vodeći servisni partner za osiguranje visokog stepena pouzdanosti i optimalnih performansi opreme za generisanje energije pomoću rotirajućih dijelova u industrijama komunalnih djelatnosti, nafte i plina i industrijskih procesa u cijelom svijetu.

We proactively support our customers from the first ideas and trials to the final installation of the industrial processing of large volume streams.
Aktivno podršku našim kupcima od prvih ideja i suđenja do konačne ugradnje industrijske prerade velikih količina tokova.

With a broad spectrum of innovative products and services, we are the leading service partner for ensuring high reliability and optimal performance of rotating power equipment within the wind, utility, oil& gas, and industrial processing industries worldwide.
Sa širokim spektrom inovativnih proizvoda i usluga vodeći smo servisni partner za osiguranje visokog stupnja pouzdanosti i optimalnih performansi rotirajućih komponenti(plinske i parne turbine, vjetroturbine, kompresori) u elektroprivredama, industriji nafte i plina i industrijskim procesima u cijelom svijetu.

Judging by the reviews of the use of impregnation for wood, dipping or dipping the product into a working solution is effective for industrial processing of wood and a significant amount of lumber.
Sudeći po pregledu uporabe impregnacije za drvo, uranjanje ili uranjanje proizvoda u radno rješenje je djelotvorno za industrijsku preradu drva i značajnu količinu drva.