What is the translation of " INDUSTRIAL PROCESSING " in Slovak?

• priemyselné spracovanie
• priemyselné spracovateľské
• priemyselnom spracovaní
• priemyselným spracovaním
• priemyselného spracovania

Examples of using Industrial processing in English and their translations into Slovak

Industrial processing of fruit and vegetables;
Priemyselné zužitkovanie ovocia a zeleniny;

Most EU investments are in industrial processing and manufacturing.
Väčšina investícií EÚ je do priemyselného spracovania a výroby.

In industrial processing are individuals who are not capable of reproduction.
Pri priemyselnom spracovaní ide o jednotlivcov, ktorí nie sú schopní reprodukcie.

This would bypass energy-intensive further industrial processing.
Energeticky náročné priemyselné spracovateľské procesy sa stanú zbytočnými.

To meet industrial processing requirements takes more than just power.
Na splnenie požiadaviek priemyselného spracovania trvá viac než len moc.

Hielscher developed the Cascatrode™ for industrial processing applications.
Hielscher vyvinul Cascatrode™ pre priemyselné spracovateľské aplikácie.

In the case of the Canary Islands, the most important change is regarding supplies of milk-based preparations intended for industrial processing.
V prípade Kanárskych ostrovov sa najdôležitejšia zmena týka zásobovania mliečnymi prípravkami určenými na priemyselné spracovanie.

The largest sector of investment by the EU is industrial processing and manufacturing.
Väčšina investícií EÚ je do priemyselného spracovania a výroby.

Tobacco which has been cut or otherwise split, twisted or pressed into blocks and is capable of being smoked without further industrial processing;
Rezaný alebo inak rozkúskovaný, zvlákňovaný alebo do platní lisovaný tabak, ktorý je vhodný k fajčeniu bez ďalšieho priemyselného spracovania;

The UIP4000(4,000 watts, 20kHz) is used mainly for the industrial processing of liquids such as homogenizing, dispersing, disintegrating or deagglomerating.
UIP4000(4 000 wattov, 20kHz) sa používa hlavne na priemyselné spracovanie kvapalín, ako je homogenizácia, rozptyľuje, rozpadajúce sa alebo deaglomeračné.

High-power ultrasonic systems for the integration in industrial processing lines.
Vysoko výkonové ultrazvukové systémy pre integráciu do priemyselných spracovateľských liniek.

Our line for the industrial processing of WEEE is the most technologically advanced in Central and Eastern Europe with an annual capacity of 25,000 tonnes.
Naša linka na priemyselné spracovanie elektroodpadu je technologicky najvyspelejšou v strednej a vo východnej Európe s ročnou kapacitou vyše 25 tisíc ton.

Below you find recommended setups for typical industrial processing rates.
Nižšie nájdete Odporúčané nastavenia pre typické priemyselné spracovateľské sadzby.

A minimum of chemical additives and industrial processing of food, high seasonal fruits and vegetables- this is the motto of all, without exception, lactating women.
Minimálne množstvo chemických prísad a priemyselné spracovanie potravín, maximum sezónnej zeleniny a ovocia je mottom všetkých dojčiacich žien bez výnimky.

In developing countries, barely 30% of agricultural production undergoes industrial processing.
Len 30% poľnohospodárskej produkcie v rozvojových krajinách sa priemyselne spracováva.

It is best to choose those that have undergone minimal industrial processing- chopped.
Najlepšie je vybrať tie, ktoré boli podrobené minimálnemu priemyselnému spracovaniu- nakrájanému.

Smoking tobacco is tobacco which has been cut or otherwise split, twisted or pressed into blocks which can be smoked without further industrial processing.
Tabak na fajčenie je tabak, ktorý bol rezaný alebo inak rozdrobený, zvláknený alebo zlisovaný na pásky, ktorý možno fajčiť bez ďalšieho priemyselného spracovania.

The term comes from a way of classifying food by how much industrial processing it has been through.
Termín pochádza zo spôsobu klasifikácie potravín podľa toho, ako veľmi je jedlo upravené priemyselným spracovaním.

It is widely believed that the power fiber lasers will be the third generation of the most advanced industrial processing laser.
To je všeobecne veril, že Stredný výkon fiber lasery bude tretia generácia najmodernejšie lasery priemyselné spracovanie.

The UIP1500hd bridges the gap between laboratory testing and the industrial processing of liquids.
UIP1500hdT preklenuje medzeru medzi laboratórnymi testami a priemyselným spracovaním kvapalín.

This is a non-essential amino acid added to many baked goods as a dough conditioner in order to speed up the industrial processing of bread.
Jedná sa o neesenciálnu aminokyselinu, ktorá sa pridáva do pečiva k urýchleniu priemyselného spracovania.

Ultrasonic tenderization is successfully used in kitchens and industrial processing lines.
Ultrazvukový zjemnenie sa úspešne používa v kuchyniach a priemyselných spracovateľských liniek.

The UIP1000hdT is the powerful link between laboratory testing and the industrial processing of liquids.
UIP1000hdT je silným prepojením medzi laboratórnymi testami a priemyselným spracovaním kvapalín.

Our ultrasonic systems range from bench-top and pilot plant to full industrial processing.
Naše ultrazvukové systémy siahajú od lavicového a pilotného závodu až po úplné priemyselné spracovanie.

The UIP1000hdT(1000W, 20kHz) is a powerful and adaptable ultrasonic device for lab testing and industrial processing of liquids.
UIP1000hdT(1000W, 20kHz) je výkonné a prispôsobiteľné ultrazvukové zariadenie pre laboratórne testovanie a priemyselné spracovanie kvapalín.

Mercury can be produced by waste recycling(fluorescent tubes or batteries, for instance), cleaning of natural gas or industrial processing of non-ferrous metals.
Ortuť sa môže získavať recykláciou odpadu(napríklad žiariviek alebo batérií), očisťovaním zemného plynu alebo priemyselným spracovaním neželezných kovov.

The Parties shall encourage exchanges of information on fishing techniques and gear, preservation methods and the industrial processing of fisheries products.
Zmluvné strany sa zaväzujú podporovať výmenu informácií o rybárskych technikách a zariadeniach, konzervačných metódach a priemyselnom spracovaní produktov rybolovu.

Hielscher Ultrasonics supplies reliable ultrasonicators for cell disruption and extraction from small lab samples up to high volumes in industrial processing.
Hielscher Ultrasonics dodáva spoľahlivé ultrasonicators pre narušenie buniek a extrakciu z malých laboratórnych vzoriek až po vysoké objemy v priemyselnom spracovaní.

Plants which do not satisfy the certificate's conditions are either treated, moved to an area where they pose no risk, sent for industrial processing or destroyed.
Rastliny, ktoré nespĺňajú podmienky osvedčenia, sa ošetria, premiestnia do oblasti, kde nepredstavujú riziko, odošlú sa na priemyselné spracovanie alebo sa zničia.

In certain cases, it may be necessary to carry out tests to determine whether microbiologically active residues may interfere in technological processes in the industrial processing of foodstuff.
V niektorých prípadoch môže byť nevyhnutné vykonať skúšania, aby sa určilo, či rezíduá spôsobujú ťažkosti ovplyvňujúce technologické procesy pri priemyselnom spracovaní potravín.