Examples of using Industrial processing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hielscher developed the Cascatrode™ for industrial processing….
הירושר פיתח את ה™ הקקטרודה לעיבוד תעשייתי….To meet industrial processing requirements takes more than just power.
כדי לעמוד בדרישות עיבוד תעשייתי לוקח יותר מאשר רק כוח.Hielscher developed the Cascatrode™ for industrial processing applications.
Hielscher פיתח את Cascatrode ™ עבור יישומי עיבוד תעשייתיים.Hielscher Ultrasonics supplies reliable ultrasonicators for cell disruption andextraction from small lab samples up to high volumes in industrial processing.
Hielscher Ultrasonics מספקת ultrasonicators אמין עבור שיבוש התא והפקתמדגימות מעבדה קטנות עד כמויות גבוהות בעיבוד תעשייתי.All of quality control,which has had a major impact on industrial processing, is underpinned by statistics.
כל בקרת האיכות,שהיא בעלת השפעה מכרעת על תהליכים תעשייתיים, מבוססת על סטטיסטיקה.Knowing food from production, through its industrial processing, assessing the qualitative and nutritionally under the quality point of view, food safety and nutritional value compared to different user requirements;-.
ידיעת מזון מייצור, דרך העיבוד התעשייתי שלה, הערכה האיכותית ותזונתי תחת נקודת מבט האיכות, בטיחות מזון וערך תזונתי בהשוואה לדרישות משתמש שונות;….High-power ultrasonic systems for the integration in industrial processing lines.
מערכות אולטראסאונד הספק גבוה לשילוב בקווי עיבוד תעשייתי.The UIP4000(4,000 watts, 20kHz) is used mainly for the industrial processing of liquids such as homogenizing, dispersing, disintegrating or deagglomerating.
UIP4000(4000 וואט, 20kHz) משמש בעיקר עבור עיבוד תעשייתי של נוזלים כגון homogenizing, פיזור, מתפורר או deagglomerating.Food and drink are increasingly acidic as a result of industrial processing.”.
מזונות ומשקאות הופכים לחומציים יותר ויותר, כתוצאה מעיבוד תעשייתי".The UIP4000(4,000 watts, 20kHz) is used mainly for the industrial processing of liquids such as homogenizing, dispersing, disintegrating or deagglomerating.
The UIP4000(4, 000 וואט, 20kHz) משמש בעיקר עבור עיבוד תעשייתי של נוזלים כגון הומוגניזציה, פיזור, התפוררות או הדאגפקזה.Ultrasonic tenderization is successfully used in kitchens and industrial processing lines.
Tenderization אולטרסאונד משמש בהצלחה במטבחים וקווי עיבוד תעשייתי.A minimum of chemical additives and industrial processing of food, high seasonal fruits and vegetables- this is the motto of all, without exception, lactating women.
המינימום של תוספים כימיים ועיבוד תעשייתי של מזון, מקסימום של ירקות ופירות עונתיים הוא המוטו של כל הנשים הנקה, ללא יוצא מן הכלל.Below you find recommended setups for typical industrial processing rates.
להלן למצוא הגדרות מומלצות עבור שיעורי עיבוד תעשייתיים טיפוסיים.Objectives and competencies Knowing food from production, through its industrial processing, assessing the qualitative and nutritionally under the quality point of view, food safety and nutritional value compared to different user requirements;
יעדים ומיומנויות ידיעת מזון מייצור, דרך העיבוד התעשייתי שלה, הערכה האיכותית ותזונתי תחת נקודת מבט האיכות, בטיחות מזון וערך תזונתי בהשוואה לדרישות משתמש שונות;Foods were categorized into groups by the extent and purpose of industrial processing they undergo.
המזונות סווגו לקבוצות לפי היקף ומטרת העיבוד התעשייתי שהם עוברים.The production of dairy products in Latvia has a long history, but the dairy industry rose to its true greatness only in the 19th century, when milkseparators were invented, enabling the industrial processing of milk.
ליצירת דברי חלב, הפקתם ועיבודם בלטביה ישנה היסטוריה ארוכת טווח, אולם תעשיית דברי חלב באמת השיגה את שיאה אך ורק במאה ה19, כאשר הומצאו מכונות מפרידחלב אשר אפשרו את הליכי עיבודו התעשייתי של החלב.In your fourth year,you will be part of a student team that will design an industrial processing plant from concept to implementation in just 10 weeks.
בשנה הרביעית שלך,אתה תהיה חלק מצוות סטודנט שיתכנן מפעל לעיבוד תעשייתי משלב רעיון ועד יישום במרחק של 10 שבועות.They were coordinated by both cold storage andflexibility in the allocation of products to industrial processing.
הם תואמו בעזרתאחסון בקירור וגמישות בהקצאה של מוצרים לעיבוד תעשייתי.Foods were categorised into groups by the extent and purpose of industrial processing they undergo.
המזונות סווגו לקבוצות לפי היקף ומטרת העיבוד התעשייתי שהם עוברים.While the UIP1500hd can be used in the lab,it is designed and built for industrial processing.
בעוד UIP1500hdT ניתן להשתמש במעבדה,הוא תוכנן ונבנה עבור עיבוד תעשייתי.The UIP1500hd bridges the gap between laboratory testing and the industrial processing of liquids.
הUIP1500hdT מגשר על הפער בין בדיקות מעבדה לעיבוד תעשייתי של נוזלים.The fluoride added to water is the waste product of aluminum and other industrial processing.
הפלואוריד שמוסיפים למים שלנו, הוא הפסולת ממוצרי האלומיניום ותהליכים תעשייתיים אחרים.Ultrasonic tenderization is successfully used in kitchens and industrial processing lines.
Thefluoride added to water is the waste product of aluminum and other industrial processing.
הפלואור שמוסיפים למים שלנו, הוא הפסולת ממוצרי האלומיניום ותהליכים תעשייתיים אחרים.The UIP1000-Exd is aturn-key ultrasonication system for process R&D or industrial processing.
The UIP1000hdT(1000W, 20kHz)is a powerful and adaptable ultrasonic device for lab testing and industrial processing of liquids.
UIP1000hdT(1000W, 20kHz)הוא מכשיר קולי חזק והוא מותאם בדיקות מעבדה ועיבוד תעשייתי של נוזלים.It is widely believed that the power fiber lasers willbe the third generation of the most advanced industrial processing laser.
הוא האמין בדרך כלל כילייזרים סיבים כוח בינוני יהיה הדור השלישי של הלייזר עיבוד תעשייתי המתקדמים ביותר.So that's where we stand at the moment, and I have just got a few final thoughts, which is that this is another way in which biology is now coming in to supplement chemistry in some of our societal advances in this area, and these biological approaches are coming in in very different forms, and when you think about genetic engineering,we have now got enzymes for industrial processing, enzymes, genetically engineered enzymes in food.
אז זה המצב שלנו כרגע, ולסיום, כמה מחשבות: היום זו דרך נוספת שבה הביולוגיה משלימה את הכימיה בכמה מהשיפורים החברתיים בתחום זה, והגישות הביולוגיות הן בכמה צורות, וכשחושבים על הנדסה גנטית,יש לנו כעת אנזימים המיועדים לעיבוד תעשייתי, אנזימים מהונדסים גנטית במזון.
