What is the translation of " INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT " in Croatian?

• razvoj infrastrukture
• razvitak infrastrukture
• razvoja infrastrukture

Examples of using Infrastructure development in English and their translations into Croatian

We are looking to encourage infrastructure development.
Mi želimo potstrek razvoja infrastrukture.

From infrastructure development to development infrastructure..
Od infrastrukturnog razvoja do razvojne infrastrukture.

He traveled there from time to time, infrastructure development.
Znao je putovati onamo zbog razvoja infrastrukture.

A sufficiently attractive framework for long term financing, including adequate regulatory incentives and long-term regulatory certainty(incl. cross-border cost allocation) is a pre-condition for infrastructure development.
Dovoljno privlačan okvir za dugoročno financiranje, uključujući odgovarajuće regulatorne poticaje i dugoročnu regulatornu sigurnost(uključujući prekograničnu raspodjelu troškova) preduvjet je za razvoj infrastrukture.

We looking to incourage infrastructure development and economic renewal.
I ekonomske obnove. Mi želimo potstrek razvoja infrastrukture.

The US will help three northern Kosovo municipalities with roughly $1m for infrastructure development.
Sјedinjene Države pomoći će trima općinama na sjeveru Kosova omogućavanjem približno milijun dolara za razvitak infrastrukture.

We are looking to encourage infrastructure development. And economic renewal.
Mi želimo poticaj razvoja infrastrukture, i ekonomske obnove.

The loan agreement will apply to small- and medium-sized enterprises, environmental projects, energy and infrastructure development.
Kreditni sporazum odnosit će se na mala i srednja poduzeća, projekte zaštite životnog okoliša, energetiku i razvitak infrastrukture.

The Commission has initiated reinforced cooperation on infrastructure development priorities in Central and South Eastern Europe.
Komisija je potaknula snažniju suradnju na prioritetima infrastrukturnog razvoja u središnjoj i jugoistočnoj Europi.

They agreed that their governments would hold a joint session to address issues of common interest, such as infrastructure development.
Složili su se da njihove vlade održe zajedničko zasjedanje na kojem će razmotriti pitanja od zajedničkog interesa, kao što je razvitak infrastrukture.

Laying the foundation of the Digital Single Market: Promoting infrastructure development and competitive markets for broadband and telecoms networks.
Postavljanje temelja jedinstvenog digitalnog tržišta: promicanje razvoja infrastrukture i konkurentnih tržišta za širokopojasne i telekomunikacijske mreže.

Representatives of countries in the region, the international community and experts will participate in discussions on transport and infrastructure development.
U razgovorima posvećenim trasportu i razvitku infrastukture sudjelovat će predstavnici zemalja regije, međunarodne zajednice i stručnjaci.

The Network was established at the ministerial conference on Public-Private Partnerships for Infrastructure Development in South East Europe held in Sarajevo on 25 September 2009.
Mreža je osnovana na ministarskoj konferenciji ojavno- privatnom partnerstvu za razvoj infrastrukture u Jugoistočnoj Europi, održanoj 25. rujna 2009. godine u Sarajevu.

Experts believe the opening of EU pre-accession assistance if the country is granted a candidate status in December will be of great benefit for infrastructure development.
Stručnjaci vjeruju kako će pokretanje EU predakcesijske pomoći ukoliko zemlja u prosincu dobije status zemlje kandidata biti od velike koristi za razvoj infrastrukture.

China and the BRICS alliance will be offering massive infrastructure development in tandem with Russian control of oil prices and Middle Eastern security, Pentagon and Chinese sources say.
Kina i BRICS savez će ponuditi veliki infrastrukturni razvoj u tandemu s ruskom kontrolom cijena nafte i bliskoistočne sigurnosti, kažu Pentagonovi i kineski izvori.

The new rules are intended to reduce vulnerability to future disruption and boost infrastructure development at national and EU level.
Svrha novih propisa je smanjivanje osjetljivosti na buduće poremećaje i jačanje razvoja infrastrukture na nacionalnoj razini i na razini EU-a.

The municipality of Kavarna has invested in infrastructure development, improved access for Roma children to quality early-childhood education and care, health education and cooperation with other cities and private employers to promote Roma employment.
Općina Kavarna uložila je u razvoj infrastrukture, poboljšala je pristup romske djece kvalitetnom predškolskom obrazovanju i skrbi, zdravstveni odgoj i suradnju s drugim gradovima i privatnim poslodavcima za promicanje zapošljavanja Roma.

Zoning plans, which consist only of rough plans for wider area, resulted in lack of infrastructure development and public spaces.
Urbanistički planovi koji su ostali samo na grubom planu šireg područja rezultirali su izostankom razvoja infrastrukture kao i nedostatkom javnog prostora.

Of the greatest urgency is strengthening the country's capacity to absorb EU funds; one way would be through establishing a special vehicle, such as a Corporation for Infrastructure Development.
Od ogromne je važnosti jačanje sposobnosti zemlje za apsorpcijom EU sredstava; jedan bi od načina bilo osnivanje posebnog tijela, poput Korporacije za infrastrukturni razvoj.

To achieve this objective, the EU could offer technical assistance and could contribute to sustainable infrastructure development as appropriate to help its partners plan their transport systems and ensure their interconnection.
Za postizanje tog cilja EU bi mogao ponuditi tehničku pomoć i doprinijeti održivom razvoju infrastrukture kako bi njegovi partneri mogli planirati svoje prometne sustave i osigurati međupovezanost tih sustava.

Cooperation with IFIs continues to be productive with IPA operations able to leverage considerable amounts in loans, particularly for infrastructure development.
Nastavlja se produktivna suradnja s međunarodnim financijskim institucijama, pri čemu se operacijama u okviru IPA-e mogu iskoristiti znatni iznosi u zajmovima, posebno za razvoj infrastrukture.

Economy Minister Zafer Caglayan,"ge'n the aerospace, energy, health, looking at the investments to be realized in transportation and infrastructure development, GE, our 2023 perspective and Turkey which needs investment in areas very well read can say" made the assessment.
Ministar gospodarstva Zafer Caglayan„ge'n zrakoplovnoj, energije, zdravlja, gledajući investicija koje će se realizirati u transportu i razvoj infrastrukture, GE, naše 2023 perspektive i Turske koje su potrebne investicije u područjima vrlo dobro čitaju mogu reći” napravio procjenu.

To ensure that Chengdu's goods have access to the river efficiently, inland port cities of Yibin and Luzhou-both of which are reachable from Chengdu within hours by expressways-on the Yangtze have commenced large-scale port infrastructure development.
Kako bi se osiguralo da grad ima učinkovit pristup rijeci, lučni gradovi Yibin i Luzhou koji su od Chengdua udaljeni nekoliko sati vožnje autocestom, započeli su masovni razvoj infrastrukture luke na rijeci Jangce.

Analysis of waste water infrastructure at Member State level should be encouraged in order to determine accurate cost-benefit analysis in investment in infrastructure development that prioritises the supply of high quality, well separated, nutrient rich waste water.
Trebalo bi poticati analizu infrastrukture otpadnih voda na razini država članica kako bi se utvrdila precizna analiza troškova i koristi pri ulaganju u razvoj infrastrukture koja daje prioritet opskrbi visokokvalitetnom, dobro odvojenom otpadnom vodom bogatom hranjivim tvarima.

Further to that, the European Regional Development Fund will be available to support education and training infrastructure development, entrepreneurship and business start-up measures for young people, on the basis of needs and opportunities as set out in national and/or regional Operational Programmes29.
Nadalje, iz Europskog fonda za regionalni razvoj moći će se podupirati razvoj infrastrukture za obrazovanje i osposobljavanje, poduzetništvo i mjere za pokretanje poduzeća za mlade ljude, na temelju potreba i prilika utvrđenih u nacionalnim i/ili regionalnim operativnim programima29.

Despite some conservation successes, many fish are in decline due to overfishing, changing land use, pollution, infrastructure development and climate change.
Unatoč određenim uspjesima u očuvanju, mnoge riblje vrste nestaju zbog prekomjernog izlova, promjena u upotrebi zemlje, zagađenja, razvoja infrastrukture i klimatskih promjena.

Therefore, partnerships, technical innovations, but also global policies for energy efficiency, low carbon solutions, infrastructure development and continuing investments are necessary in order to supply sufficient energy for our future in a reliable, secure, affordable and responsible manner.
Zato su važna partnerstva, tehničke inovacije, ali i globalne politike za povećanje energetske učinkovitosti i niskougljičnih rješenja, razvoj infrastrukture i stalna ulaganja kako bi se proizvelo dovoljno energije za budućnost i to na pouzdan, siguran, troškovno prihvatljiv i odgovoran način.

Romanian President Ion Iliescu, who is presiding over the discussions, is expected to introduce the idea of drafting a strategy for infrastructure development on the north-south axis.
Očekuje se kako će rumunjski predsjednik Ion Iliescu, koji predsjedava razgovorima, iznijeti ideju za izradu nacrta strategije infrastrukturnog razvitka osovine sjever-jug.

Strengthening of political dialogue among the SEECP countries, enhancing regional co-operation, including in the areas of economy, energy and infrastructure development, and current developments in the region, with an emphasis on Kosovo, were the main issues on the agenda of the meeting in Athens.
Jačanje političkog dijaloga među zemljama SEEPC, unaprjeđenje regionalne suradnje, uključujući gospodarstvo, energetiku i razvitak infrastrukture, kao i trenutačna situacija u regiji s naglaskom na Kosovo, bile su glavne teme na dnevnom redu sastanka u Ateni.

The European Union, for example, continues to offer tens of millions of Euros annually to assist projects across a wide spectrum, from infrastructure development to veterinary management.
Europska unija, na primjer, i dalje nudi desetke milijuna eura svake godine kako bi pomogla projekte u raznim oblastima, od razvoja infrastrukture do upravljanja sektorom veterinarstva.