Examples of using Initial dose in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Initial dose level 300 mg/m2/day.
To be accepted into the initial dose- by 10 mg 3-4 times/ day.
Initial dose titration is not required.
Titracija početne doze nije potrebna.Zycortal is given as an injection under the skin at an initial dose of 2.2 mg/kg.
Zycortal se primjenjuje kao subkutana injekcija u početnoj dozi od 2, 2 mg/kg.The initial dose should be taken 12 to 24 hours after surgery.
Perjeta was given intravenously at an initial dose of 840 mg, followed by 420 mg every three weeks.
Perjeta se primjenjivala intravenski u početnoj dozi od 840 mg, a zatim u The initial dose is recommended between the age of 12 and 18 months of age.
Alternatively, Epoetin alfa HEXAL can be administered at an initial dose of 450 IU/kg subcutaneously once weekly.
Alternativno se Epoetin alfa HEXAL može primijeniti u početnoj dozi od 450 IU/kg supkutano jedanput tjedno.After your initial dose, you can expect to see visible results within two weeks.
Nakon početne doze, možete očekivati da će vidjeti rezultate u roku od dva tjedna.Azacitidine can be administered to patients with renal impairment without initial dose adjustment see section 5.2.
Azacitidin se može primjenjivati bolesnicima s oštećenjem bubrega bez prilagodbe početne doze vidjeti dio 5.2.ATP gives muscles the initial dose of energy requires for contraction of muscles.
ATP daje mišićima početnu dozu energije zahtijeva za kontrakciju mišića.Seropositivity rates for anti-HAV antibodies were 100%, 99.5% and100% at months 1, 2 and 3 after the initial dose.
Stope seropozitivnosti za anti-HAV protutijela su bile 100%, 99,5% i 100%, 1,2 odnosno 3 mjeseca nakon prve doze.Therefore, no initial dose adjustment is necessary for patients with renal impairment.
Stoga, nije potrebna prilagodba početne doze u bolesnika s oštećenjem bubrega.Based on the short half-life of axitinib,steady state is expected within 2 to 3 days of the initial dose.
S obzirom na kratak poluvijek aksitiniba očekuje se daće se stanje dinamičke ravnoteže postići nakon 2 do 3 dana od početne doze.Following the initial dose of NovoSeven further injections may be given if required.
Nakon početne doze lijeka NovoSeven, mogu se dati dodatne injekcije ukoliko je potrebno.For patients with mild renal impairment(creatinine clearance≥ 50 to< 80 ml/min),the recommended initial dose is 3 mg once daily.
Kod bolesnika s blagim oštećenjem bubrega(klirens kreatinina ≥ 50 do< 80 ml/min)preporučuje se početna doza od 3 mg jedanput dnevno.The initial dose of 10,000 U should be divided between the two to four most affected muscles.
Početnu dozu od 10 000 U treba podijeliti između dva do četiri najzahvaćenija mišića.To minimise the risk of infusion reactions, the initial dose is administered at a rate no greater than 1 mg/minute.
Da bi se minimalizirao rizik od reakcije na infuziju, početna doza primjenjuje se brzinom koja nije veća od 1 mg u minuti.The initial dose should be given slowly and speed of infusion must not exceed 5 mg/min see section 4.4.
Početnu dozu treba davati polako i brzina infuzije ne smije prijeći 5 mg/min vidjeti dio 4.4.The recommended dose for adults is an initial dose of 100 mg followed by 50 mg every 12 hours for 5 to 14 days.
Preporučena The initial dose is usually one tablet(8 mg naltrexone hydrochloride/ 90 mg bupropion hydrochloride) once a day in the morning.
Početna doza je obično jedna tableta(8 mg naltreksonklorida/ 90 mg bupropionklorida) jedanput na dan ujutro.After one to two weeks of therapy, the initial dose may be doubled or halved depending upon the patient's response.
Nakon jednog do dva tjedna liječenja, početnu dozu moguće je udvostručiti ili smanjiti na pola ovisno o odgovoru bolesnika.The initial dose of CellCept 500 mg powder for concentrate for solution for infusion should be given within 24 hours following transplantation.
Inicijalna doza CellCept 500 mg praška za koncentrat za otopinu za infuziju mora se primijeniti u roku od 24 sata nakon presađivanja.To minimise the risk of infusion reactions, the initial dose should be administered at a rate no greater than 1 mg/minute see section 4.2.
U svrhu smanjenja rizika za reakciju na infuziju, početnu dozu treba primijeniti brzinom koja nije veća od 1 mg u minuti vidjeti dio 4.2.In a clinical study, adults 60 years of age orolder received a second dose of ZOSTAVAX 42 days following the initial dose see section 5.1.
U jednom kliničkom ispitivanju, odrasli u dobi od 60 godina ilistariji primili su drugu In the first cycle, the initial dose was 9 mcg/day for week 1, then 28 mcg/day for the remaining 3 weeks.
U prvom ciklusu, početna doza je bila 9 µg/dan za 1. tjedan, zatim 28 µg/dan za preostala 3 tjedna.Based on data in healthy volunteers, the relative bioavailability of ataluren is approximately 40% lower at steady-state than after the initial dose.
Na temelju podataka prikupljenih u zdravih dobrovoljaca, relativna bioraspoloživost atalurena je otprilike 40% manja u stanju dinamičke ravnoteže nego nakon početne doze.The recommended initial dose for patients with moderate hepatic impairment(Child Pugh B) is 0.3 mg twice a day see section 5.2.
Preporučena početna doza za bolesnike s umjerenim oštećenjem jetre(Child Pugh B) iznosi 0, 3 mg dvaput na dan vidjeti dio 5.2.Paediatric population: In infants to adolescents(0 to 18 years old), the initial dose of Cyanokit is 70 mg/kg body weight not exceeding 5 g.
Pedijatrijska populacija: Kod djece do adolescenata(od 0 do 18 godina starosti) početna doza lijeka Cyanokit iznosi 70 mg/kg tjelesne težine i ne premašuje 5 g.CLCR 30-60 ml/min: initial dose of 200 mg once daily or 400 mg every other day for 2 weeks followed by a once daily dose of 400 mg.
CLCR 30-60 ml/min: početna doza od 200 mg jedanput dnevno ili 400 mg svaki drugi dan kroz 2 tjedna, nakon toga jedanput dnevno 
