What is the translation of " INITIAL DOSE " in Portuguese?

• dose inicial
• posologia inicial
• dosagem inicial
• 1ª dose

Examples of using Initial dose in English and their translations into Portuguese

Initial Dose mg/ day.
Dose Inicial mg/ dia.

Body weight in kg Initial dose.
Peso corporal em kg Dose inicial.

Initial Dose per Meal.
Dose inicial por refeição.

Suggested initial dose of Numient.
Dose inicial sugerida de Numient.

Initial dose of Zycortal.
Dose inicial de Zycortal.

The minimum initial dose is 50 mg.
A dose inicial mínima é de 50 mg.

Initial Dose Units per kg.
Dose inicial unidades por kg.

For adults, the initial dose is 5 g.
Em adultos, a dose inicial é de 5 g.

The initial dose is 20,000 IU.
A dose inicial é de 20.000 UI.

Million PFU/mL- For initial dose only.
Milhão UFP/ml- Apenas para a dose inicial.

Initial dose of efavirenz should.
Reinstituída a dose inicial de.

Vinflunine initial dose of 250 mg/m².
Dose inicial de vinflunina de 250 mg/m².

Initial dose 1.5 mg twice a day.
Dose inicial 1, 5 mg, duas vezes por dia.

The recommended initial dose is 3 mg/kg.
A dose inicial recomendada é de 3 mg/kg.

The initial dose- once a day for 10 mg.
A dose inicial- uma vez ao dia por 10 mg.

Large clinical trials have not detected a risk of intussusception associated with either currently used vaccines; however, post-licensure surveillance in Mexico and Australia has observed a small risk of intussusception after the initial dose.
Grandes ensaios clínicos não detectaram um risco de intussuscepção associado a quaisquer das vacinas atualmente usadas; contudo, a vigilância após a autorização no México e na Austrália observou um pequeno risco de intussuscepção após a 1ª dose.

The initial dose of Cyanokit is 5 g.
A dose inicial de Cyanokit é de 5 g.

The recommended initial dose is 300 mg/ m2/ day.
A dose inicial recomendada é de 300 mg/ m2/ dia.

Initial dose titration is not required.
A titulação da dose inicial não é necessária.

The recommended initial dose is 60 mg once daily.
A dose inicial recomendada é de 60 mg, uma vez ao dia.

Initial dose and titration in levodopa-naïve patients.
Dose inicial e titulação em doentes sem tratamento anterior com levodopa.

Adults: The recommended initial dose of Ranexa is 375 mg twice daily.
Adultos: A posologia inicial recomendada de Ranexa é de 375 mg duas vezes ao dia.

Initial dose of Cyanokit is administered as an intravenous infusion over 15 minutes.
A dose inicial de Cyanokit é administrada por perfusão intravenosa durante 15 minutos.

When glycoprotein IIb/IIIa inhibitors were used, the initial dose was 70 U/kg, seeking to keep the activated clotting time at 200-250 seconds.
Quando se utilizaram os inibidores da glicoproteína IIb/IIIa, a dosagem inicial foi de 70 U/kg, procurando-se manter o tempo de coagulação ativado entre 200 a 250 segundos.

The initial dose finding stage included intensive pharmacokinetic evaluation.
A etapa de determinação da dose inicial incluiu uma avaliação farmacocinética extensa.

Trend analysis cannot exclude a risk of similar magnitude to that seen in Mexico and Australia after the initial dose, particularly because background rates of intussusception are very low~10-20 per 100,000 infant years during 6-12 weeks of age when the first dose is administered in Brazil.
A análise de tendências não pode excluir um risco de magnitude semelhante àquele observado no México e na Austrália após a 1ª dose, principalmente porque as taxas históricas de intussuscepção são muito baixas~ 10-20 em 100.000 neonatos durante as semanas 6-12, quando a primeira dose é administrada no Brasil.

The initial dose was obtained by in vitro against strains of candida isolates spp.
A dosagem inicial do óleo essencial foi obtida através de ensaio in vitro frente a linhagens de isolados de candida spp.

In children, the initial dose usually corresponds to 1 mg/kg/day.
Nas crianças, geralmente inicia-se com a dose de 1 mg/kg/dia.

The initial dose for all patients ranged between 0.04 and 0.1 µg/kg and was adjusted according to the individual iPTH level at baseline as follows: 0.04 µg/kg if iPTH levels fell between 300 and 500 pg/mL; 0.07 µg/kg if iPTH levels were between 500 and 800 pg/mL; and 0.1 µg/kg if iPTH levels were> 800 pg/mL.
A dosagem inicial para todos os pacientes variou entre 0,04 e 0,1 µg/kg e foi ajustada segundo os níveis de PTHi de cada individuo ao início do estudo da seguinte forma: 0,04 µg/kg se o PTHi estivesse em níveis entre 300 e 500 pg/mL; 0,07 µg/kg se o PTHi estivesse entre 500 e 800 pg/mL; e 0,1 µg/kg se o PTHi estivesse em níveis> 800 pg/mL.

The recommended initial dose is one 30mg tablet once-daily.
A dose inicial recomendada é de um comprimido de 30 mg uma vez por dia.