What is the translation of " INITIAL DOSE " in German?

• Anfangsdosis
• Initialdosis
• erste Dosis
• anfängliche Dosis
• Induktionsdosis
• initialen Dosis
• initiale Dosis
• erste Gabe

Examples of using Initial dose in English and their translations into German

The initial dose is 10 mg 3-4 times per day.
Die anfängliche Dosis ist 10 Mg 3-4mal pro Tag.

In mild hypertension, the recommended initial dose is 5 to 10 mg.
Bei leichter Hypertonie beträgt die empfohlene Anfangsdosis 5-10 mg.

Initial dose level(300 mg/ m2/ day) Number of 75 mg.
Höhe der Anfangsdosis(300 mg/m2/Tag) Anzahl 75 mg.

The recommended initial dose is 300 mg/ m2/ day.
Die empfohlene Anfangsdosis liegt bei 300 mg/m2/Tag.

Initial dose is 1 mg two or three times a day.
Die Anfangsdosis beträgt 1 Mg zwei- oder dreimal täglich.

After two weeks of therapy, the initial dose volume should be doubled.
Nach einer zweiwöchigen Behandlung sollte die anfängliche Dosis verdoppelt werden.

The initial dose should be taken 12 to 24 hours after surgery.
Die erste Gabe sollte 12 bis 24 Stunden nach der Operation erfolgen.

High Blood Pressure: The usual initial dose is 1mg at bedtime.
Hoher Blutdruck: Die übliche Anfangsdosis wird vor dem Zubettgehen 1mg.

The average initial dose of the drug is 0.5 mg 3 times a day.
Die durchschnittliche erste Dosis des Medikaments ist 0,5 mg 3 Mal am Tag.

Once the desired result has been obtained, reduce the initial dose by half.
Sobald das gewünschte Resultat erreicht wurde, reduzieren Sie die Initialdosis auf die Hälfte.

The usual initial dose is 1.25 mg taken as a single daily dose..
Die übliche Anfangsdosis beträgt 1,25 mg einmal täglich.

You may take an additional dose when you feel the initial dose wearing off.
Du kannst eine zweite Dosis zu sich nehmen, wenn Du das Gefühl hast, die erste Dosis lässt nach.

The initial dose in panic disorder studies was 37.5 mg/ day for 7 days.
Die Initialdosis in Studien bei Panikstörung betrug 37,5 mg/Tag über 7 Tage.

In patients undergoing general surgery, the initial dose should be given 2 hours pre-operatively.
Patienten, die sich einer allgemeinchirurgischen Operation unterziehen, sollten 2 Stunden vor der Operation die erste Dosis erhalten.

Initial dose of 2 mg is recommended for children older than 6 y. o.
Die anfängliche Dosis von 2 Mg wird für Kinder empfohlen, die älter sind als 6 y.o.

Adults: The recommended initial dose of Ranexa is 375 mg twice daily.
Erwachsene: Die empfohlene Anfangsdosis von Ranexa beträgt 375 mg zweimal täglich.

No initial dose adjustment of Rasilez HCT is required in elderly patients.
Bei älteren Patienten ist keine Anpassung der Initialdosis von Rasilez HCT erforderlich.

In the case of severe renal impairment, the initial dose cannot exceed 12.5 mg daily half a tablet weighing 25 mg.
Bei schwerer Nierenfunktionsstörung darf die Anfangsdosis 12,5 mg täglich nicht überschreiten eine halbe Tablette mit einem Gewicht von 25 mg.

Initial dose calculations according to body surface area are as follows.
Die Berechnung der Anfangsdosis entsprechend der Körperoberfläche erfolgt wie folgt.

When administered with Perjeta the recommended initial dose of docetaxel is 75 mg/m2, administered thereafter on a 3 weekly schedule.
Wenn Docetaxel zusammen mit Perjeta verabreicht wird, beträgt die empfohlene Initialdosis von Docetaxel 75 mg/m2, die danach alle 3 Wochen verabreicht wird.

Initial dose and regimen for Rd and Rd18 were adjusted according to age and renal function see section 4.2.
Initialdosis und Therapieschema für Rd und Rd18 wurden nach Alter und Nierenfunktion angepasst siehe Abschnitt 4.2.

Patients received placebo or HUMIRA at an initial dose of 80 mg followed by 40 mg every other week starting one week after the initial dose.
Die Patienten erhielten Placebo oder eine Induktionsdosis von 80 mg Humira, gefolgt von 40 mg alle zwei Wochen, beginnend eine Woche nach der Induktionsdosis.

The initial dose should be given slowly and speed of infusion must not exceed 5 mg/min see section 4.4.
Die Initialdosis sollte langsam mit einer Infusionsgeschwindigkeit von höchstens 5 mg/min gegeben werden siehe Abschnitt 4.4.

After two weeks of therapy, the initial dose(number of ml administered) should be increased by 100% doubled.
Nach einer 14-tägigen Behandlung sollte die anfängliche Dosis(Anzahl verabreichter ml) um 100% gesteigert(verdoppelt) werden.

The initial dose in the treatment of angina and hypertension is 5 mg per day, one tablet at the appropriate dosage.
Die Anfangsdosis bei der Behandlung von Angina pectoris und Hypertonie beträgt 5 mg pro Tag, eine Tablette in der geeigneten Dosierung.

The recommended initial dose of imepitoin is 10 mg per kg bodyweight twice daily.
Die empfohlene Initialdosis von Imepitoin beträgt 10 mg pro kg Körpergewicht zweimal täglich.

The initial dose for adult patients is 25-50 mg/ day the dose should be divided into two doses: morning and day.
Die Anfangsdosis für erwachsene Patienten beträgt 25-50 mg/ Tag die Dosis sollte in zwei Dosen unterteilt werden: Morgens und Tag.

The recommended initial dose for patients with moderate hepatic impairment(Child Pugh B) is 0.3 mg twice a day see section 5.2.
Die empfohlene Anfangsdosis für Patienten mit moderat eingeschränkter Leberfunktion(Child-Pugh B) beträgt zweimal täglich 0,3 mg siehe Abschnitt 5.2.

The recommended initial dose for patients with moderate hepatic impairment(Child Pugh B) is 20 mg every 4 weeks see section 5.2.
Die empfohlene Anfangsdosis für Patienten mit mittelgradig eingeschränkter Leberfunktion(Child-Pugh B) beträgt 20 mg alle 4 Wochen siehe Abschnitt 5.2.

Therefore an initial dose of 5000 U may also be considered but a dose of 10,000 U may increase the likelihood of clinical benefit.
Aus diesem Grund kann auch eine Initialdosis von 5000 E in Betracht gezogen werden, bei einer Dosis von 10.000 E jedoch erhöht sich eventuell die Wahrscheinlichkeit eines klinischen Nutzens.