What is the translation of " INITIAL STATE " in Croatian?

• početno stanje
• inicijalno stanje
• početnom stanju

Examples of using Initial state in English and their translations into Croatian

Is the initial state, an element of.
Je početno stanje, element skupa.

The results are individual and depend on the initial state.
Rezultati su individualni i ovise o početnom stanju.

First, the initial state that the agent starts out with.
Prvo, inicijalno stanje kojim agent starta.

Catapeteasma found today in the initial state.
Catapeteasma osamnaestog stoljeća i danas naći u početnom stanju.

In our route finding problem, the initial state was the agent being in the city of Arad.
Inicijalno stanje u našem problemu pronalaženja rute jeste to da se agent našao u gradu Aradu.

All are now in the initial auto reset, the initial state.
Svi su sada u početnoj auto reset, početno stanje.

To reset the auto mode in the initial state of the need to switch to any other mode.
Za resetiranje automatski način rada u početnom stanju potrebe za prebacivanje na bilo koji drugi način.

The plugins are located on our product page and are disabled in their initial state.
Ti dodaci se nalaze na našoj stranici proizvoda i u početnom statusu su deaktivirani.

Scientists have a name for this initial state-- a singularity.
Nauka ima naziv za to početno stanje- singularnost.

The rules of the L-system grammar are applied iteratively starting from the initial state.
Pravila se gramatike L-sustava primjenjuju iterativno počinjući od inicijalnog stanja.

The solution to this problem is well hide initial state generator which takes care of PGP software.
Rješenje tog problema je dobro skrivanje početnog stanja generatora o čemu brine PGP programska potpora.

Ω(start, axiom or initiator) is a string of symbols from V defining the initial state of the system.
Ω(početak, aksiom ili inicijator) je niz simbola iz V koji definiraju inicijalno stanje sustava.

Therefore, it defines the initial state from which this generator begins operation and that is not always the same.
Stoga se definira početno stanje od kojeg ovaj generator započinje rad i koje nije uvijek isto.

And second, there was no question of the initial state of the universe.
I drugo, nije postojalo pitanje o početnom stanju svemira.

Improvement depends on the initial state of the client and the risk factors obesity, poor physical condition….
Poboljšanje ovisi o početnom stanju klijenta i rizičnim faktorima debljina, slaba fizička kondicija,….

The machine as a whole accepts if the initial state is accepting.
Stroj kao cjelina prihvaća ukoliko je početno stanje prihvaćajuće.

Its initial state depends on air pressure, temperature and altitude at the manufacturing location.
Njegovo početno stanje ovisi o visini zračnog pritiska, temperature u vrijeme izrade i nadmorske visine na kojoj je staklo proizvedeno.

A thermodynamic process will consist of a curve connecting an initial state(A) and a final state B.
Termodinamički proces će biti predstavljen krivuljom koja povezuje početno stanje(A) i konačno stanje B.

Once you set an initial state of living squares and let the simulation run… These simple laws determine what happens in the future.
Kada podesite početno stanje živih kvadrata i započnete simulaciju, ovi jednostavni zakoni odrediti će što će se dogoditi u budućnosti.

Time Freeze- Creates a virtual environment as a copy of the real system, and saves the real system in the initial state.
Time Freeze- Stvara virtualnu okolinu kao kopiju stvarnog sustava, i sprema pravi sustav u početnom stanju.

Matching begins with the initial state when a payload string enters the automation engine, and if the process reaches the final state, it means that the match is found.
Usklađivanje započinje s početnim stanjem kada niz korisnih podataka ulazi u automatizaciju, a ako proces dosegne konačno stanje, to znači da je podudaranje pronađeno.

And here I have prescribed a treatment with Tadox which yielded very little, but what if after its effect to initial state.
I ovdje imaju propisan tretman s Tadox koji su vrlo malo, ali što ako nakon njegov učinak na početno stanje.

The possibility of breaking the PGP system exists, but only if we know the initial state of the pseudo-random numbers, because only in this case it is possible to predict a series of numbers to be generated.
Mogućnost probijanja PGP sustava postoji, ali samo ako se zna početno stanje generatora pseudo-slučajnih brojeva, jer je jedino u tom slučaju moguće predvidjeti niz brojeva koji će se generirati.

This removes the distinction between time and space, and means the laws of evolution can also determine the initial state.
To uklanja razliku između vremena i prostora i znači da zakoni evolucije mogu također odrediti i početno stanje.

Our consultant's help customers scan the initial state, and assist in the development of specifications and documentation of future steps, taking into account that when the user is trained and skilled in the management of the implemented systems, and that can equally communicate with our experts to help clients achieve high-quality system that meets business needs.
Naši savjetnici pomažu klijentima skenirati inicijalno stanje, te pomoći u izradi specifikacija i dokumentiranje budućih koraka, vodeći pri tome računa da kadar korisnika bude osposobljen i vješt u upravljanju implementiranim sustavima, te da može ravnopravno komunicirati s našim stručnjacima kako bi se klijentu osigurao kvalitetan sustav koji zadovoljava poslovne potrebe.

The retainer keeps the new, corrected smile so that the muscles don't go back to the initial state, i.e.
Retainer čuva novo dobiveni, ispravljeni osmijeh kako ga mišići ne bi vratili nazad u početno stanje, odnosno, da se zubi ne pomaknu u prvobitan položaj.

If a system is taken from one state to another but cannot be brought back to the same initial state, then the process is called irreversible.
Ako sistem ide iz jednog stanja u drugo i ne može se vratiti u početno stanje, takav se proces zove ireverzibilni ili nepovratni proces.

The Brazilian asked FIA to move pole position to the left side where the track was cleaner(racing line), which was approved at first, but the president of the FIA Jean Marie Balestre returned things to the initial state.
Brazilac je tražio da se pole position pomakne na lijevu stranu gdje je staza čišća(jer je tu trkaća putanja), što je isprve odobreno, ali je predsjednik FIA-e Balestre vratio stvari na početno stanje.

What if we could just turn off that brain for a brief amount of time, until the seizure dies away, and cause the brain to be restored to its initial state-- sort of like a dynamical system that's being coaxed down into a stable state.
Što ako bismo mogli jednostavno isključiti taj mozak na kratko vrijeme, dok napad ne prođe, i vratiti mozak u početno stanje-- pomalo kao dinamični sistem koji je primoran natrag u stabilno stanje..

Modern materials do not impose restrictions in style, color expression, but from a practical point of view they choose the optimal type depending on the budget, the initial state of the studio.
Moderni materijali ne nameću ograničenja u stilu i izrazu boja, ali sa praktičnog gledišta odabiru optimalni tip, ovisno o proračunu, početnom stanju studija.