What is the translation of " INTERCONNECTIVITY " in Croatian?

• međusobna povezanost
• međusobne povezanosti
• međusobnoj povezanosti

Examples of using Interconnectivity in English and their translations into Croatian

Interconnectivity of life systems.
Povezani životni sustavi.

I read your theory on quantum interconnectivity, yeah.
Pročitao sam vašu teoriju o kvantnoj međusobnoj povezanosti, yeah.

Interconnectivity of life system. Okay.
U redu. Povezanost sistema.

A second dimension of interoperability is the interconnectivity of information systems.
Druga je dimenzija interoperabilnosti međusobna povezanost informacijskih sustava.

Allows interconnectivity between computers.
Omogućuje međusobne između računala.

And Val, tell me what did you think of the interconnectivity of the sound-scaping earlier?
I Val, reci mi što si mislila o međusobnoj povezanosti ranije kod snimanja zvuka?

Interconnectivity of information systems.
Međusobna povezanost informacijskih sustava.

Of the sound-scaping earlier? And Val, tell me what did you think of the interconnectivity.
I Val, reci mi što si mislila o međusobnoj povezanosti ranije kod snimanja zvuka?

Interconnectivity of life systems. Bio-entanglement physics.
Povezanost živih sustava.-Fizika biosprezanja.

Now, if computers are for art, and beauty, and global interconnectivity, why are they so ugly?
Ako su već povezana s umjetnošću, ljepotom, i globalnim umrežavanjem, zašto su toliko ružna?

Interconnectivity requires appropriate data protection safeguards and strict access control rules.
Međusobna povezanost zahtijeva primjerene mjere za zaštitu podataka i stroga pravila kontrole pristupa.

This target sets a required minimum interconnectivity level which should be achieved by all Member States by 2020.
Tim se ciljem postavlja tražena najniža razina povezanosti koju bi sve države članice trebale ostvariti do 2020.

This shows the importance of further developing the internal electricity market and cross-border interconnectivity;
To upućuje na važnost daljnjeg razvoja unutarnjeg tržišta električne energije i prekogranične međusobne povezanosti.

Interconnectivity can reduce the amount of data circulating on communication networks and transiting through national systems.
Međusobna povezanost može smanjiti količinu podataka koji kruže komunikacijskim mrežama i prolaze kroz nacionalne sustave.

The Opinion calls for the inclusion of the Western Balkans in the plan for an Energy Union to improve energy interconnectivity.
Mišljenje poziva na uključivanje zapadnog Balkana u projekt energetske unije kako bi se poboljšala energetska povezanost.

In general, greater interconnectivity and regional cooperation could result in a better and more efficient use of storage.
U načelu bi se većom međusobnom povezanošću i regionalnom suradnjom moglo pridonijeti boljoj i učinkovitijoj uporabi skladišta.

Cause 2: absence of an appropriate IT environment which ensures the interconnectivity of existing and future systems.
Drugi razlog: nedostatak odgovarajućeg informatičkog okruženja kojim se osigurava međusobna povezanost postojećih i budućih sustava.

And those of our interconnectivity system are concrete and visible, in being the result of choices that left nothing to chance.
A one svojstvene našem sustavu za međusobno povezivanje su konkretne i vidljive, zato jer su rezultat izbora koji ništa ne prepuštaju slučaju.

There are those among us-- mostly kids-- whose sole purpose is to act as air traffic controllers for that interconnectivity.
Ima onih među nama, uglavnom djeca, čija je jedina svrha da djeluju kao kontrolori zračnog prometa za te međusobne povezanosti.

The interconnectivity of information systems where data registered in one system will automatically be consulted by another system;
Međusobna povezanost informacijskih sustava zahvaljujući kojoj će podaci pohranjeni u jedan sustav automatski biti dostupni drugom sustavu;

Asks the Commission to prioritise financing in favour of renewable energy projects, the energy grid and interconnectivity in Turkey;
Traži od Komisije da odredi prioritete financiranja u korist projekata obnovljivih izvora energije, energetske mreže i međusobne povezanosti u Turskoj;

This interconnectivity between separate data centers enables them to work together, share resources and/or pass workloads between one another.
Ta međusobna povezanost između odvojenih podatkovnih centara omogućuje im da rade zajedno, dijele resurse i/ ili prenose radna opterećenja međusobno.

It is now possible to share design development and improvement of agricultural systems in ways not possible before interconnectivity through the internet.
Sada je moguće dijeliti dizajn razvoja i poboljšanja poljoprivrednih sustava na način koji nije bio moguća prije povezanosti putem interneta.

Growing inter-connector capacity: markets with< 10% interconnectivity faced slightly higher prices than those with> 10% interconnectivity.
Sve veća sposobnost međusobnog povezivanja: na tržištima s< 10% međusobne povezanosti cijene su bile malo više nego na tržištima s> 10% međusobne povezanosti.

A certain number of new or extended policies have been introduced in environment policy, which now includes the fight against climate change, and energy policy, which makes new references to solidarity and the security and interconnectivity of supply.
Uveden je niz novih područja politika, a druga su proširena. U politiku zaštite okoliša sad je uvrštena borba protiv klimatskih promjena, a u području energetske politike sad se spominju solidarnost, sigurnost i međusobna povezanost opskrbe.

The exceptional advantage of McAfee integration, along with absolute interconnectivity of its own solutions, layesin its open archicture toward other vendor systems such are Aruba, ProofPoint, Rapid etc.
Iznimna prednost McAfee integracije, uz apsolutno povezivanje vlastitih rješenja, je u otvorenosti prema sustavima drugih proizvođača kao što su Aruba, ProofPoint, Rapid,….

That approach should not place an emphasis on urban areas only, but should primarily focus on the interconnectivity of peripheral, remote and rural areas.
Tim se pristupom ne bi trebao staviti naglasak samo na urbana područja, već bi se u okviru njega trebalo primarno usredotočiti na međusobnu povezanost perifernih, udaljenih i ruralnih područja.

It is therefore essential to develop regional gas hubs and improve the interconnectivity between them in terms of transmission capacity, contractual arrangements and access to the market, particularly flexible tranches of supply.
Ključno je stoga razviti regionalna plinska čvorišta i poboljšati međusobnu povezivost među njima u pogledu kapaciteta prijenosa, ugovornih rješenja i pristupa tržištu, posebice fleksibilnih rata opskrbe.

(b) the overall coordination of the development and operation of European electronic systems with a view to their operability, interconnectivity and continuous improvement and their synchronised implementation;
(b) općenitu koordinaciju razvoja i rada europskih elektroničkih sustava u cilju njihove funkcionalnosti, međusobne povezanosti i neprekidnog poboljšavanja te njihova usklađenog uvođenja;

The increasing scope and interconnectivity of societal challenges require more than ever international collaboration across disciplines and sectors and call for more programmatic cooperation around common R& I agendas.
Zbog sve većeg opsega i međusobne povezanosti društvenih izazova potrebna je veća međunarodna suradnja u svim područjima i sektorima i bolja programska suradnja u zajedničkim programima u području istraživanja i inovacija.