What is the translation of " INTERCONNECTIVITY " in Hungarian?

• összekapcsolhatóság
• összeköttetéseinek
• az összekapcsolódásról
• kapcsolatainak
• kapcsolódás
• összekapcsolhatóságának
• összekapcsolhatóságát
• összekapcsolhatósága
• összekapcsoltság
• összekapcsolását

Examples of using Interconnectivity in English and their translations into Hungarian

Interconnectivity of life system.
Összefonódó élet-rendszerek.

Regional integration and interconnectivity.
Regionális integráció és kölcsönös összekapcsolódások.

No interconnectivity with other devices.
Nincs interferencia más készülékekkel.

ICT as basic requirement, and diffusion of broadband and interconnectivity;
Az IKT mint alapkövetelmény, valamint a szélessáv és az összekapcsolhatóság terjesztése.

Interconnectivity and network optimisation.
Összekapcsolhatóság és hálózatoptimalizálás.

There are also some calls for an improvement of access and interconnectivity in some sectors.
Néhány felhívás szintén elhangzott egyes ágazatokban a hozzáférhetőség és az összekapcsoltság javítása érdekében.

Interconnectivity with secure maritime and air transport.
Kapcsolódás a megbízható tengeri és légi szállításhoz.

I purchased with an iPhone. What displeases me more is the lack Facetime or imessanger or better interconnectivity with iPhones….
Mi nem tetszik nekem még a hiánya FaceTime vagy imessanger vagy jobb összekapcsolhatóság iPhone….

Communicability, interconnectivity and the control of processes.
A kommunikálhatóság, interkonnektivitás és a folyamatok vezérlése.

Monika Bak University of Gdansk Pl Integration of transport systems through improving interconnectivity of transport modes.
Monika Bak University of Gdansk Pl A közlekedési rendszerek integrációja a különböző közlekedési módok kapcsolódásának javítása által.

Regional integration and interconnectivity to promote social inclusion and cohesion; 4.
Regionális integráció és kölcsönös összekapcsolhatóság a társadalmi befogadás és kohézió előmozdítása érdekében;

The magnitude of the blackout is rooted in an often ignored aspect of our globalized world: vulnerability due to interconnectivity.
A blackout jelentősége globalizált világunk egyik gyakran mellőzött aspektusában gyökerezik: a sebezhetőség az összekapcsolódásnak köszönhető.".

The recent turmoil has, however, clearly demonstrated the interconnectivity and globalisation of financial markets.
A legutóbbi zűrzavar azonban egyértelműen bizonyította a pénzügyi piacok egymáshoz kapcsolódását és globalizációját.

This global interconnectivity means that damaging one element may cause unexpected impacts elsewhere.
Ez a globális összefonódottság azt jelenti, hogy ha valamelyik elem megsérül, az másutt is váratlan hatásokat fejthet ki.

The capacity to acquire autonomy through sensors and/or by exchanging data with its environment(interconnectivity) and the analysis of this data.
Autonómia elérésének képessége érzékelők révén és/vagy a környezettel folytatott adatcsere(összekapcsolhatóság), illetve ezen adatok elemzése révén;

Our products and services enable the interconnectivity of devices for home, office and hospitality control and automation.
Termékeik és fejlesztőszolgáltatásaik lehetővé teszik az otthoni, irodai és vendéglátó-ipari berendezések automatizálásának összekapcsolhatóságát.

Interconnectivity, the issue of common gas stores- these things are important to ensure that the supply to any individual country cannot be shut off.
Az összekapcsolhatóság, a közös gáztározók kérdése- ezek mind fontosak annak biztosításához, hogy egy országot se kapcsolhassanak le az ellátásból.

Acquisition of autonomy via sensors or exchanging data with the environment(interconnectivity) as well as the processing and analysis of this data;
Autonómia elérésének képessége érzékelők révén és/vagy a környezettel folytatott adatcsere(összekapcsolhatóság), illetve ezen adatok elemzése révén;

Savings Accounts Provide More Interest- I have previously shared our personal banking strategy, which provides a wide range of benefits and interconnectivity.
A megtakarítási számlák nagyobb érdeklődést biztosítanak- Korábban megosztottuk személyes banki stratégia, amely számos előnyt és összekapcsolhatóságot biztosít.

This applies not only to technologies that improve network interconnectivity(mainly ICT) but also to other enabling technologies- such as nanotechnology.
Mindez nemcsak a hálózatok kapcsolatainak javítását szolgáló technológiákra(főként IKT-kre) vonatkozik, hanem más kulcstechnológiákra, például a nanotechnológiára is.

Continue strengthening the tax administration- including the IT sector- and ensure its proper functioning in order to reach EU standards and IT systems interconnectivity.
Az adóhatóság- beleértve az informatikai szektort- megerősítésének folytatása és az EU-s szabványok és az informatikai rendszerek összekapcsolhatóságának elérése érdekében az adóhatóság megfelelő működésének biztosítása.

Industry 4.0 and the Internet of Things enable interconnectivity and communication between machines as well as the comprehensive acquisition and use of real-time data.
Az ipar 4.0 és a dolgok internetje magas fokú kapcsolódást és hatékony kommunikációt tesz lehetővé a gépek között, illetve általuk átfogó adatátvételt és az információk valós idejű felhasználását is elérhetjük.

Reflecting on the process a series of new theories(like"re-mediation" or"media convergence") emerged to describe the interconnectivity between different kinds of audio-visual media.
Erre a folyamatra reflektálva több olyan új elmélet született(mint például a„re-medializáció" vagy a„média konvergencia"), amely megpróbálta leírni a különböző audiovizuális médiák közötti kapcsolatokat.

OBOR is about interconnectivity, he said; this is a transportation network stretching through Eurasia which is also the longest economic corridor across the globe.”.
Beszédében kiemelte az Új Selyemút kezdeményezés közlekedési kapcsolatok fejlesztésének játszott fontosságát.„Az OBOR az összekapcsolódásról szól”- mondta-„ez egy Eurázsián keresztülhúzódó közlekedési hálózat, mely egyben a világ leghosszabb gazdasági folyosója”.

It invests in projects focussing on, for example, innovation and the knowledge economy, the environment and risk prevention, energy efficiency and the interconnectivity of transport and telecommunication.
A következőkre irányuló projektet karolja fel: innováció és tudásalapú gazdaság, környezetvédelem és kockázat-megelőzés, energiahatékonyság, valamint a közlekedés és a távközlés összekapcsolhatósága.

The EU should therefore establish a Partnership for Infrastructure to support and initiate programmes that facilitate interconnectivity at continental level to promote regional integration.
Az EU-nak ezért az infrastruktúra érdekében partnerséget kell kialakítania, hogy olyan programok támogatója és kezdeményezője legyen, amelyek a regionális integráció érdekében megkönnyítik az összekapcsolódást a kontinensen.

This would mean, for instance, that no secure network and information exchange systems would exist between the 25 Member States and that the interoperability and interconnectivity of the IT systems would not be possible.
Ez például azt jelentené, hogy a 25 tagállam között nem létezne biztonságos hálózati kapcsolat és információcsere-rendszer, és az IT-rendszereket nem lehetne egymással összekapcsolni.

I am thinking above all about efforts to encourage training and retraining, to invest more heavily in innovation, interconnectivity and in transforming Europe into a low carbon economy.
Mindenekelőtt a képzést és átképzést ösztönző erőfeszítésekre és az innovációba, illetve összeköttetésbe való nagyobb befektetésre gondolok, valamint nagyobb befektetésekre annak érdekében, hogy Európa alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdasággá változzék.

This would mean, for instance, that no secure network and information exchange systems would exist between the 25 Member States and that the interoperability and interconnectivity of the IT systems would not be possible.
Ez azt jelentené például, hogy a 25 tagállam között nem létezne biztonságos hálózati és információcsere-rendszer, és ellehetetlenülne az informatikai rendszerek interoperabilitása és összekapcsolhatósága.

Transport: The EU will address the special needs of both land-locked and coastal developing countries by promoting the intermodality issues for achieving network interconnectivity as well as security and safety issues.
Szállítás: Az EU foglalkozik mind a szárazfölddel körülvett, mind a parti fejlődő országok sajátos szükségleteivel a hálózatok összekapcsolhatóságát szolgáló intermodalitási kérdések előmozdításával, valamint biztonsági kérdésekkel.