What is the translation of " LARGEST SOURCE " in Croatian?

• najveći izvor

Examples of using Largest source in English and their translations into Croatian

It is used as the basis for calculating the largest source of the EU budget.
Koristi se kao osnova za izračun najvećeg izvora proračuna EU-a.

Next to our homes, the second largest source of emissions we're responsible for is parked right outside.
Pored naših domova drugi najveći izvor emisija za koji smo odgovorni parkiran je vani.

AT875R radio performance provides high sensitivity ensures receive the largest source.
AT875R radio performanse osigurava visoku osjetljivost osigurava dobivaju najveći izvor.

The EU is also one of the largest sources of foreign direct investment in Vietnam.
Osim toga, EU je jedan od najvećih izvora izravnih stranih ulaganja u Vijetnam.

Didn't come from a country at all but from volunteers, the International Brigades. In fact the largest source of outside help for the Republic.
Od volontera, međunarodnih brigada. Zapravo najveći izvor vanjske pomoći za Republiku uopće nije došao iz zemlje, već.

Serbia was the largest source of foreign investment in BiH during the first half of this year, followed by Austria and Croatia.
Srbija je bila najveći izvor stranih ulaganja u BiH u prvoj polovici godine, a slijede je Austrija i Hrvatska.

Together the EU and its Member States are the largest source of climate finance to developing countries.
EU i države članice zajedno su najveći izvor financijskih sredstava za borbu protiv klimatskih promjena u zemljama u razvoju.

It is the largest source of systematic reviews relevant for health-decision making, and a large source of other types of scientific evidence.
To je najveći izvor sustavnih pregleda relevantnih za donošenje zdravstvenih odluka i veliki izvor drugih vrsta znanstvenih dokaza.

These three fuels combined are the single largest source of CO2 emissions pouring into the atmosphere.
Ova tri goriva zajedno čine jedan veliki izvor emisija CO2 koje istječu u atmosferu.

It will be especially important to demystify the ability of authorities in politics and economy, where is located the largest source of alienated power in society.
Naročito će biti važno demistificirati sposobnosti autoriteta u politici i ekonomiji gdje se nalazi vjerojatno najveći izvor otuđene moći u društvu.

But the largest source of debt comes from the public and private companies, which avoid paying the contributions for their employees, said directors of many of the funds.
Međutim, najveći izvor dugovanja su javna i privatna poduzeća koja izbjegavaju platiti doprinose za svoje uposlenike, tvrde direktori većine fondova.

You know, we're right above the San Fernando aquifer, one of the largest sources of drinking water for Southern California.
Znate, mi smo odmah iznad San Fernando vodonosnika, Jedan od najvećih izvora Pitke vode za Southern California.

In general, Greek banks constitute the largest source of foreign investment in the Balkans when it comes to the financial and banking sector, having invested approximately 1 billion euros so far.
Općenito, grčke banke čine najveći izvor inozemnih ulaganja na Balkanu u sektoru bankarstva i financija, a do sada su uložile oko 1 mlrd eura.

Service SVoD(access to video on demand, provided on a subscription) It has become the largest source of income for OTT sector 2013 year.
Usluga SVoD(pristup video na zahtjev, pod uvjetom da na pretplatu) Ona je postala najveći izvor prihoda za OTT sektoru 2013 godine.

Search Search the largest source of information on medicines and healthcare products, over 1 million products information leaflets and technical documents in more than 20 languages.
Traži najveći izvor informacija o lijekovima i zdravstvenim proizvodima, preko 1 milijon informativnih letaka i tehničkih dokumenata o proizvodima u više od 30 jezika.

In fact, everything points to the fact that wind power will become the largest source of electricity in the EU by 2050, more.
Naime, sve upućuje na to da će vjetroelektrane postati najveći izvor električ ne energije u EU-u do 2050., važniji od ugljena i nuklearne energije.

But they remained much higher than the pollution loads from municipal and industrial sources, the authors said, singling out the Danube as the largest source.
Ipak, i dalje je bitno veća od zagađenja iz lokalnih gradskih ili industrijskih izvora, navode autori, izdvajajući Dunav kao najveći izvor zagađenja.

In fact, everything points to the fact that wind power will become the largest source of electricity in the EU by 2050, more significant than coal and nuclear energy.
Naime, sve upućuje na to da će vjetroelektrane postati najveći izvor električ ne energije u EU-u do 2050., važniji od ugljena i nuklearne energije.

Although designed simply to cover the balance of total expenditure not covered by the other own resources, this has become the largest source of revenue of the EU budget.
Iako je ovaj sustav osmišljen samo kako bi se njime pokrio saldo ukupnih rashoda koji nije obuhvaćen ostalim vlastitim sredstvima, postao je najveći izvor prihoda proračuna EU-a.

FM receiver frequency discriminator is the second largest source of distortion, seen from Table 2, the frequency discriminator impact on the sound quality is higher than the tuner and decoder.
FM prijemnik frekvencije diskriminator je drugi najveći izvor izobličenja, vidi iz tablice 2, utjecaju frekvencija diskriminator na kvalitetu zvuka viša od tuner i dekoder.

The Dash Charge system moves the largest source of heat during charging from the cramped confines of the phone near the battery to something plugged into the wall, meaning the phone can charge faster without you having to worry about it overheating.
Sistem Dash Charge kreće najveći izvor topline za vrijeme punjenja od tesnoj telefona u blizini bateriju nešto priključen na zid, što znači da telefon može naplatiti brže bez potrebe da brinete o tome pregrijavanja.

Unless action is taken to cut its emissions, transport risks becoming the largest source of emissions, offsetting the progress being made in other sectors and jeopardising the EU's ability to meet its overall emission reduction goals.
Ne poduzmu li se mjere za smanjenje emisija iz prometa, on bi mogao postati najveći izvor emisija, poništiti napredak koji se postiže u drugim sektorima i ugroziti postizanje općenitih ciljeva EU-a u pogledu smanjenja emisija.

Nuclear power plants are the next largest source of energy with a share of 28 percent, wind and hydroelectric power, the two largest renewable sources, together providing 18 percent energy.
Nuklearne elektrane idući su najveći izvor energije s udjelom od 28 posto, a vjetar i hidroelektrane, dva najveća obnovljiva izvora, zajedno osiguravaju 18 posto energije.

Reporting on mercury waste from large sources.
Izvješćivanje o otpadnoj živi iz velikih izvora.

In North Macedonia there are 1,100 large sources of water.
U Sjevernoj Makedoniji postoji oko 1.1 velikih izvora vode.

But there may come a day when we simply can't ignore such a large source of income at our fingertips.
Ali može doći dan kada prosto nećemo moći ignorirati tako veliki izvor prihoda na dohvat ruke.

There may come a day when we simply can't ignore such a large source of income at our fingertips.
Postoji svibanj doći dan kada jednostavno ne mogu ignorirati takav veliki izvor prihoda u našim ruke.

An even larger source of CO2 is dying vegetation, from falling leaves for example in the autumn.
A još veći izvor CO2 je umiruća vegetacija, od lišća koje opada u jesen na primjer.

Perhaps if we found a larger source of it… since the pipe Borlik's magnetized to… is made of hydro-honium steel… But I was thinking.
Možda bi mogli nači veči izvor od toga… načinjene od hydro-honiumskog čelika… pošto su cijevi za koje se Borlik magnetizovala… Ali ja sam nešto mislio.

The only larger source is near Jelsa, from where the waterworks runs toward the town of Hvar.
Jedini veći izvor je kraj Jelse, odakle ide vodovod do grada Hvara.