Examples of using Learning difficulties in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Paige has learning difficulties.
Dok Paige ima poteškoća u učenju.He's got a developmental disorder and learning difficulties.
Ima teškoće u razvoju i probleme s učenjem.A little bit learning difficulties, you know.
Malo ima poteškoća s učenjem.Residential care for a kid with learning difficulties?
Dom za dijete s teškoćama u učenju.He's got learning difficulties, on medication.
Free For children with learning difficulties.
Besplatno Za djecu s teškoćama u učenju.What, like learning difficulties?~ No, not that extreme?
Ono, kao poteškoćama u učenju~ Ne, nije to ekstremna?Cheryl presented slight learning difficulties.
Cheryl je imala manje poteškoće pri učenju.A little bit learning difficulties, you know. Tells everyone he's a cardiologist.
Malo ima poteškoća s učenjem, kao i svaki kardiolog.I understand ian had learning difficulties.
Koliko sam shvatio, Ian je imao teškoće u učenju.Language learning difficulties can often arise in the most unexpected of places.
Teškoće učenja jezika mogu se često pojaviti u najneočekivanijim mjestima.They also have learning difficulties.
I oni imaju teškoće u učenju.Targeted support: Migrants,Roma Targeted support- special educational needs and learning difficulties.
Did Richard have learning difficulties,?
Je li Richard imao problema s učenjem?Learning Difficulties and How to Overcome It Guidance Teacher In addressing the Student Learning Difficulties. .
Poteškoćama u učenju i kako ga nadići Smjernice Učitelj The only issue is her IQ and her learning difficulties.
Jedini problemi su IQ i poteškoće u učenju.It is important that potential learning difficulties are identified during early childhood education and care and that adequate support is provided even before children enter primary school.
Bitno je prepoznati potencijalne teškoće u učenju tijekom obrazovanja i skrbi Poor intellectual functioning- learning difficulties.
Lošije intelektualno funkcioniranje- teškoće učenja.The verbal intellectual abilities of the girl were in the average range, while her non-verbal abilities were damaged,with numerous specific cognitive deficits and specific learning difficulties.
Verbalne intelektualne sposobnosti djevojčice bile su u širim granicama tolerancije za dob, dok su neverbalne sposobnosti blaže oštećene,uz brojne specifične kognitivne deficite i specifične teškoće učenja.Science& technology or with learning difficulties.
Području znanosti i tehnologije ili na učenike s poteškoćama u učenju.A total of 200 teachers have been trained in these strategies, leading to improved performance in math andreading among 1,500 children with learning difficulties.
Obuku iz ovih strategija ukupno je završilo 200 nastavnika, što je rezultiralo poboljšanjem uspjeha iz matematike ičitanja kod 1.5 djece s poteškoćama u učenju.ADHD, prematurely born children, learning difficulties, children from problematic families….
Hiperaktivna djeca, prematurusi, djeca sa smetnjama učenja, djeca iz problematičnih obitelji….Targeted support- special educational needs and learning difficulties.
Ciljana potpora: Posebne obrazovne potrebe i poteškoće u učenju.The importance of detection andsupport of learners with learning difficulties before the problem is translated into school absenteeism is essential.
Ključno je otkriti problem ipružiti potporu učenicima s poteškoćama u učenju prije nego se problem pretvori Your admirers are either very young orhave severe learning difficulties.
Tvoje tajne obožavateljice su ili jako mlade iliimaju ozbiljnih problema sa znanjem.AT does not cure or eliminate learning difficulties, but it can help your child reach their potential because it allows them to capitalize on their strengths and to bypass the areas of difficulty. .
AT ne može izliječiti niti otkloniti poteškoće u učenju, ali može pomoći vašem djetetu da ostvari svoj potencijal omogućavajući muda iskoristi svoje prednosti i zaobiđe područja His head teacher said Luke had learning difficulties.
Glava mu je učitelj rekao Luke je poteškoća u učenju.This handbook is intended for parents, educators, teachers and children who, in the education system, are also called the children with developmental problems orthe children with specific learning difficulties.
Predgovor Ovaj Priručnik namijenjen je roditeljima, odgajateljima, učiteljima, profesorima i djeci koja se Education and training baby How to overcome learning difficulties in reading.
Obrazovanje i obuka djeteta Kako prevladati poteškoće u učenju All learners- but particularly those with learning difficulties or disabilities, or who face personal, social or emotional challenges- need easy access to teachers and other professionals who can support their educational and personal development.
Svi učenici, a posebice oni s poteškoćama u učenju ili s posebnim potrebama, ili pak učenici suočeni s osobnim, socijalnim ili emocionalnim izazovima, trebaju imati olakšan pristup nastavnicima i drugim stručnjacima koji mogu podupirati njihov obrazovni i osobni razvoj.
