LEARNING DIFFICULTIES Meaning in Malay - translations and usage examples

• masalah pembelajaran
• kesukaran belajar
• kesukaran pembelajaran

Examples of using Learning difficulties in English and their translations into Malay

It could also be because kids have learning difficulties.
Ia juga boleh jadi kerana anak-anak mempunyai masalah pembelajaran.

Specific learning difficulties, including dyslexia, occur in 25-30 per cent of children.
Kesukaran pembelajaran khusus, termasuk disleksia, berlaku dalam 25- 30 peratus kanak-kanak.

Low levels of serotonin are also linked with learning difficulties.
Tahap yang rendah serotonin juga dikaitkan dengan masalah pembelajaran.

Anxiety↗, learning difficulties and depression↗- although intelligence is usually unaffected.
Kebimbangan, kesukaran belajar dan kemurungan- tetapi kecerdasan/ kebijaksanaan biasanya tidak terjejas.

Poor vision can also be the cause of learning difficulties in children.
Persekitaran pembelajaran juga boleh menyumbangkan kepada kesukaran belajar kepada kanak-kanak.

Many children experience learning difficulties and thus have special educational needs at some time during their schooling.
Ramai kanak-kanak menghadapi kesukaran dalam pembelajaran dan oleh itu mendapat keperluan pendidikan khas di beberapa ketika ketika persekolahan.

Oakleigh School provides for children who have severe and complex learning difficulties.
Sekolah Oakleigh menyediakan untuk kanak-kanak yang mempunyai masalah pembelajaran yang teruk dan rumit.

Many children experience learning difficulties and have, therefore, special educational needs at some point in their schooling.".
Ramai kanak-kanak menghadapi kesukaran dalam pembelajaran dan oleh itu mendapat keperluan pendidikan khas di beberapa ketika ketika persekolahan.

Alfreton would offer facilities to children with severe and complex learning difficulties.
Sekolah Oakleigh menyediakan untuk kanak-kanak yang mempunyai masalah pembelajaran yang teruk dan rumit.

Many children with autism and learning difficulties find it challenging to perform everyday routines on their own such as going to school and interacting with others easily.
Ramai kanak-kanak autisme dan yang mengalami masalah pembelajaran menghadapi cabaran dalam melakukan rutin harian mereka sendiri seperti pergi ke sekolah dan berinteraksi dengan orang lain dengan mudah.

They have problems with feeding and breathing and they have severe learning difficulties.
Mereka mempunyai masalah untuk makan dan bernafas, dan mempunyai masalah pembelajaran yang serius.

The measurement of literacy and numeracy help to track students who are facing learning difficulties in the early stage, whereby in the year 2011, 3,916 students who were weak in standard 2 were identified and had their needs attended to effectively.
Pengukuran kadar literasi dan numerasi ini dapat membantu usaha mengesani murid-murid yang mempunyai masalah pembelajaran pada peringkat awal dan pada tahun 2011 misalnya, sejumlah 3, 916 murid lemah dalam Tahun 2 dapat ditangani dengan berkesan.

They include swelling in the neck, pregnancy-related issues, weight gain and learning difficulties.
Antaranya ialah bengkak pada leher, masalah berkaitan dengan kehamilan, pertambahan berat badan dan kesukaran untuk belajar.

Educational and behavioural support at school to help with any learning difficulties or behaviour problems.
Sokongan pendidikan dan tingkah laku di sekolah untuk membantu masalah kesukaran belajar atau masalah tingkah laku.

Create communities and enhance connection: Create communities of teachers, parents, and school managers to address sense of loneliness or helplessness, facilitate sharing of experience and discussion on coping strategies when facing learning difficulties.
Cipta komuniti dan tingkatkan sambungan: Buat komuniti guru, ibu bapa dan pengurus sekolah untuk mengatasi rasa kesunyian atau ketidakberdayaan, mudahkan perkongsian pengalaman dan perbincangan mengenai strategi mengatasi apabila menghadapi masalah pembelajaran.

Dyspraxia does not affect the level of a person's intelligence, although it may cause learning difficulties, particularly for children.
Namun demikian dyspraxia tidak akan mempengaruhi tahap kecemerlangan sesorang namun ia akan menyebabkan kesukaran dalam pembelajaran terutama kepada kanak-kanak.

Besides, due to the highly structured nature of the therapy, it may not be a good choice for those with complex mental problems or learning difficulties.
Selain itu, disebabkan oleh terapi tingkah laku kognitif yang sangat berstruktur, ia mungkin bukan pilihan yang baik bagi mereka yang mempunyai masalah mental yang rumit atau kesukaran belajar.

It can cause difficulty reading, for which parents or teachers might suspect the child has learning difficulties rather than an eye disorder.
Keadaan ini boleh menyebabkan kesukaran untuk membaca, yang mana membuatkan ibubapa atau guru mengesyaki anak ini mempunyai kesukaran untuk belajar berbanding gangguan mata.

A therapy dog is a dog trained to provide affection and comfort to people in hospitals, retirement homes, nursing homes, schools, hospices, disaster areas and to people with learning difficulties.
Anjing terapi ialah anjing dilatih untuk menyediakan kasih sayang dan keselesaan kepada orang di hospital, rumah persaraan, rumah penjagaan, sekolah, hospis, kawasan bencana, dan kepada orang dengan kesukaran pembelajaran.

This can lead to long-term problems, such as tremors and muscle twitches, personality changes, muscle weakness, learning difficulties and paralysis in 1 or more limbs.
Ini boleh membawa kepada masalah jangka panjang seperti gegaran dan gerenyet otot, perubahan personaliti, kelemahan otot, masalah pembelajaran dan lumpuh dalam satu atau lebih anggota badan.

The Colored Progressive Matrices(CPM) is designed for young children, elderly, and people with moderate or severe learning difficulties.
Colored Progressive Matrices: direka untuk kanak-kanak, orang dewasa dan individu yang mempunyai masalah pembelajaran yang teruk dan sederhana.

Children who are exposed to violence can develop difficulties in social relationships, sleeping problems, learning difficulties, and problems with aggression and anxiety.
Kanak-kanak yang terdedah kepada keganasan boleh menghadapi kesulitan hubungan sosial serta masalah sukar tidur dan sukar belajar, di samping bersikap agresif dan sentiasa resah.

Other terms used for learning disabilities include intellectual disabilities, mental retardation(in USA) and learning difficulties(in UK).
Istilah lain yang digunakan untuk ketidakupayaan pembelajaran termasuklah kurang upaya intelek, terencat akal( di Amerika Syarikat) dan kesukaran pembelajaran( di United Kingdom).

This stiffness does not allow the needed molecules to pass through the neurons correctly and can result in mood imbalances, difficulties in learning, difficulties in recalling information, and other decreases in brain function.
Ketegangan ini tidak membenarkan molekul yang diperlukan untuk tembus melalui neuron dengan betul dan boleh menyebabkan ketidakseimbangan mood, kesukaran dalam pembelajaran, sukar mengingati maklumat, dan penurunan lain dalam fungsi otak.

Our Disability Services team helps students with additional needs resulting from disabilities such as sensory impairment or learning difficulties such as dyslexia.
Pasukan Perkhidmatan Ketidakupayaan kami membantu pelajar dengan keperluan tambahan akibat ketidakupayaan seperti gangguan deria atau masalah pembelajaran seperti disleksia.

A low score in some areas, combined with a high score in other areas, may indicate that the individual has a specific learning difficulty(Kaufman, 1990).
Diantaranya dalam kes-kes di mana skor yang rendah dalam mana-mana bidang digabungkan dengan skor yang tinggi dalam bidang yang lain mungkin menunjukkan individu itu mempunyai masalah pembelajaran yang khusus( Kaufman, 1998).

It be used to treat cognitive decline(memory loss, learning difficulty, etc.) due to age, stroke or neurodegenerative disorders, and protection from cardiac and neurological ischemic events.
Ia digunakan untuk merawat kemerosotan kognitif( kehilangan ingatan, kesukaran belajar, dan sebagainya) disebabkan oleh umur, stroke atau gangguan neurodegeneratif, dan perlindungan daripada kejadian iskemia jantung dan neurologi.

Intellectual deficiency corresponds to the delay in the cognitive development of some children that can be perceived by learning difficulty, little interaction with other people and inability to perform simple and adequate activities for their age.
Kekurangan intelektual sepadan dengan kelewatan dalam perkembangan kognitif beberapa kanak-kanak yang dapat dirasakan oleh kesukaran belajar, interaksi kecil dengan orang lain dan ketidakupayaan untuk melakukan kegiatan yang mudah dan memadai untuk usia mereka.