What is the translation of " LEARNING DIFFICULTIES " in Hebrew?

• קשיי למידה
• לקויות ל מידה
• קשיי הלמידה
• קשיים לימודיים
• קשיי ל מידה
• לקויות למידה
• קשיי לימוד

Examples of using Learning difficulties in English and their translations into Hebrew

My sister works with kids with learning difficulties.
אחותי עובדת עם ילדים עם לקויות למידה.

Learning difficulties(the reason for which is currently unknown).
קשיים בלימודים(הסיבה לכך אינה ידועה).

Educational resources to treat learning difficulties in the classroom.
משאבים חינוכיים לטיפול בקשיי למידה בכיתה.

A multisource exploration of the friendship patterns of children with and without learning difficulties.
מחקר רב תחומי על דפוסי חברות בין ילדים עם וללא לקויות למידה.

The number of children who experience learning difficulties has been increasing steadily.
מספרם של ילדים המגלים קשיים לימודיים הולך וגדל.

For instance, there are great resources for autism, dyslexia and other specific learning difficulties.
לדוגמה, יש משאבים גדולים עבור אוטיזם, דיסלקסיה וקשיי למידה ספציפיים אחרים.

The child may have specific learning difficulties, for example problems with written expression.
הילד עלול להיות לקויות למידה, בעיות למשל עם ביטוי בכתב.

Some people stare, they assume people with Down Syndrome and learning difficulties can't get married.
יש אנשים שבוהים- הם מניחים אנשים עם תסמונת דאון וקשיי למידה לא יכולים להתחתן".

They can also identify other learning difficulties, such as dyslexia, and advise on their management.
הם יכולים גם לזהות קשיי למידה אחרים, כגון דיסלקציה, ולייעץ על ניהולם.

Some people stare, they assume people with Down's Syndrome[sic] and learning difficulties can't get married.”.
יש אנשים שבוהים- הם מניחים אנשים עם תסמונת דאון וקשיי למידה לא יכולים להתחתן".

For people with learning difficulties, there is now the Text of the UN Convention in plain language.
עבור אנשים עם קשיי למידה, יש עכשיו את הטקסט של אמנת האו" ם בשפה פשוטה.

They met at a training center for people with learning difficulties and it was love at first sight.
הם נפגשו במרכז של אנשים עם קשיים לימודיים וזו הייתה אהבה ממבט ראשון.

Suffering from learning difficulties, he has recently enrolled in his local nursery school to learn to read and write.
הוא סובל מקשיי למידה ורק לאחרונה נרשם ללימודים בגן ילדים מקומי כדי ללמוד לקרוא ולכתוב.

When she was four, brain surgery controlled her seizures but left her with severe learning difficulties and an IQ of 48.
כשהייתה בת ארבע הצליח ניתוח מוחי לרסן את התקפיה, אבל הותיר אותה עם קשיי למידה חמורים ומנת משכל של 48.

If you suspect that your child's learning difficulties may require special assistance, please do not delay in finding support.
במידה והנכם חושדים שקשיי הלמידה של ילדכם עשויים להזדקק לתמיכה מיוחדת, אנא אל תתעכבו במציאת תמיכה עבורו.

In the future I can see it being of use in schools or at home, to advance the abilities of children with learning difficulties.".
בעתיד אני רואה אותו בשימוש בבתי הספר, או בבית, כדי לקדם את היכולות של ילדים עם קשיי למידה.".

Before that, she worked with adults with learning difficulties, and was apparently really good at her job.
לפני כן, היא עבדה עם מבוגרים עם קשיי למידה, והיתה כנראה ממש טובה בעבודה שלה.

Having your child's vision checked early and often is important, especially in families with a history of eye problems or learning difficulties.
חשוב מאוד לבדוק את הראייה של הילד בשלב מוקדם ובתדירות גבוהה, במיוחד במשפחות עם רקע של בעיות עיניים או קשיי למידה.

Her teachers didn't pick up on any of her learning difficulties because she seemed to go with the flow at school and didn't have behavioral problems.
מוריה לא הבחינו בקשיי הלמידה שלה משום שהיה נראה שהלכה עם הזרם בבי”ס ולא היו לה בעיות התנהגות.

All the children at the beginning of these learnings can present problems or difficulties but when these persist, we can be talking about learning difficulties.
כל הילדים בתחילת הלמידה הזה יכולים להציג בעיות או קשיים אבל כשהם נמשכים, אנו עשויים להיות מדברים על קשיי למידה.

Keep in mind that children with learning difficulties may experience emotional problems as well, such as anxiety, depression and low self-esteem.
יש לזכור כי ילדים עם קשיי למידה עשויים להיתקל בבעיות רגשיות, כמו גם חרדה, דיכאון והערכה עצמית נמוכה.

Two weeks later, Matilda was diagnosed with Sturge Weber's syndrome, a very rare neurological skin disease which also causes paralysis, learning difficulties and seizures.
שבועיים אחר כך, מתילדה אובחנה עם תסמונת סטורג' וובר, מחלת עור נוירולוגית נדירה מאוד שגורמת לשיתוק, קושי למידה והתקפים.

To avoid learning difficulties at school, it is recommended that all children have a vision test before entering school to see if they are seeing correctly.
כדי להימנע מקשיי למידה בבית הספר, מומלץ שלכל הילדים יש מבחן ראייה לפני הכניסה לבית הספר כדי לראות אם הם רואים נכון.

Recent research has identified the heterogeneous nature of mathematical learning difficulties and dyscalculia, hence it is difficult to identify via a single diagnostic test.
מחקר שנערך לאחרונה זיהה את האופי ההטרוגני של קשיי הלמידה במתמטיקה ושל הדיסקלקוליה, שבגינו קשה לזהות דיסקלקוליה באמצעות עריכת בדיקה אחת.

Some families in areas which bore the brunt of the secret tests are convinced the experiments have led to their children suffering birth defects, physical handicaps and learning difficulties.
כמה משפחות באזורים שספגו את אותם ריסוסים סודיים משוכנעות שהניסויים הללו גרמו למומי לידה, נכויות פיזיות וקשיי למידה בילדיהם.

People with PCS may experience constant headaches, learning difficulties, and behavioral symptoms that even affect their personal relationships for months or years after the injury.
אנשים עם PCS יכולים לחוות כאבי ראש מתמשכים, בעיות למידה, וסימפטומים התנהגותיים שיכולים אפילו להשפיע על יחסים אישיים במשך חודשים או שנים אחרי הפציעה.

This too is a broad definition which belong to their mentally retarded people, people with autism and people with learning difficulties such as dyslexia or attention deficit disorder.
גם כאן מדובר בהגדרה רחבה שאליה משתייכים אנשים שלהם פיגור שכלי, אנשים עם אוטיזם ואנשים עם קשיי למידה כגון דיסלקציה או הפרעות קשב וריכוז.

Outbreaks of hepatitis A have been associated with large residential institutions for people with learning difficulties, where standards of personal hygiene among clients or patients may be poor.
התפרצויות של צהבת A קושרו עם מוסדות מגורים גדולים עבור אנשים עם קשיי למידה, שבו סטנדרטים של היגיינה אישית בקרב לקוחות או חולים עלולים להיות עניים.

I have taught brilliant university students and also(after training at the Feuerstein Institute) children with learning difficulties, and for a period of years from 1998 I taught at KLASS.
לימדתי סטודנטים מבריקים באוניברסיטה וגם(לאחר השתלמויות במכון פוירשטיין) ילדים עם קשיי למידה, ומשנת 1998 לימדתי במשך כמה שנים ב-KLASS.