What is the translation of " MAKING IT UP " in Croatian?

• izmišljam
• to izmislila
• čineći ga
• to napravio
• izmišlja
• izmišljao
• to izmislio

Examples of using Making it up in English and their translations into Croatian

Am I making it up?
Jel' ja izmišljam?

But I think he was making it up.
Ali ja mislim izmišljao je.

Making it up as we.
Izmišljam kako mi.

Start making it up?
Započnite čineći ga?

What? Well, not really making it up.
Što?-Ne izmišlja stvarno.

She's making it up.
Ona je to izmislila.

I'm telling you I wasn't making it up.
Kažem ti da nisam izmišljao.

You're making it up.
Vi ste to izmislili.

I wouldn't know how. I'm not making it up.
Ne izmišljam, ne bih znao kako.

I'm not making it up, Amy.
Nisam to izmislila, Amy.

I suppose I could be making it up.
Pretpostavljam da bih mogao biti izmišljam.

I'm not making it up. Jesus!
Isus. Ja sam ne čineći ga.

Did you think I was making it up?
Misliš da sam to izmislila?

She's making it up, you know.
Ona je izmislila to, znaš.

Jesus. I'm not making it up.
Isus. Ja sam ne čineći ga.

I saw her, and she was skiing, and I'm not making it up.
Vidio sam ju, skijala je, i nisam to izmislio.

I'm not making it up.
Nisam ja čineći ga.

Believing in me, that I wasn't making it up.
Hvala vam što ste vjerovali da ne izmišljam.

I'm not making it up.
Ja sam ne čineći ga.

If he had said Liam Neeson, you would know he's making it up.
Da je rekao L. Neeson, znao bi da izmišlja.

I was just making it up.
Ja sam to izmislio.

Did you ever think there was a chance that Luca was making it up?
Jeste li pomislili da Luca možda izmišlja? Nisam?

I'm not making it up!
Ne izmišljam! Auto je strava!

I wanted to see if she was making it up.
Htjela sam provjeriti da li izmišlja.

How can she be making it up? She wasn't here.
Kako bi izmišljala, nije bila ovdje.

I just threw him out for making it up.
Upravo sam ga optužila da je to izmislio!

She's not making it up.
Upoznala sam ga, ne izmišlja.

It didn't even touch. He's making it up.
On izmišlja. Nije ga ni pipnuo.

I'm not making it up.
Ozbiljna sam sada, ne izmišljam.

No, I'm not saying you're making it up, ok?
Ne, ja ne govorim da ste izmišlja, ok?