What is the translation of " MAN IN YOUR POSITION " in Croatian?

• čovjek na vašem položaju
• čovjek u vašoj poziciji
• čovek u vašoj poziciji
• čovjek na vašem mjestu

Examples of using Man in your position in English and their translations into Croatian

A man in your position.
Čovjek u tvom položaju.

You're very cool for a man in your position.
Prilično si drzak za čovjeka u tvom položaju.

A man in your position.
Čovjek s vašim položajem.

What I meant was that a man in your position.
Ono što sam mislio je da čovjek u vašoj poziciji.

For a man in your position, an opportunity.
Za čoveka u vašoj poziciji prilika.

You're awfully spunky for a man in your position.
Jako si živahan za čovjeka u tvojoj poziciji.

And that a man in your position has certain.
I da čovjek na vašem mjestu ima određene.

It's not very good publicity for a man in your position.
Nije baš dobro za čovjeka u tvojem poIožaju.

A man in your position, Morris Only silver.
Samo srebro. Čovek u vašoj poziciji, Moris.

I thought a man in your position.
Mislio sam da bi čovjek na vašem položaju.

A man in your position got a lot of enemies.
Čovjek na vašem položaju ima mnogo neprijatelja.

That's very optimistic for a man in your position.
To je dosta optimistično za čovjeka u tvojem položaju.

Any man in your position would wanna kill him.
Svaki čovjek u tvom položaju bi ga htio ubiti.

I wouldn't expect a man in your position.
Ne bih očekivala da čovjek na vašem položaju sam obavlja prljavi posao.

A man in your position… should not remain single.
Čovjek u tvom položaju ne bi trebao ostati sam.

This makes perfect sense coming from a man in your position.
To ima savršeno smisla, kad dolazi od čovjeka s Vašeg položaja.

Only silver. A man in your position, Morris.
Samo srebro. Čovek u vašoj poziciji, Moris.

A man in your position can have as many women as you wish.
Čovjek na tvom položaju može imati sve žene koje poželi.

You're certainly dressed to make 70% of what a man in your position would make.
Oblačiš se 70% onoga što bi muškarac tvog položaja zarađivao.

For a man in your position, an opportunity.
Za čovjeka u vašem položaju, ovo je izvanredna prilika.

A man in your position should not remain single.
Muškarac u tvom položaju trebao bi ne ostati samac.

But I guess a man in your position has gotta think it.
Ali mislim da čovjek u tvojem položaju mora misliti na to.

A man in your position doesn't believe in life eternal?
Čovjek na tvom položaju ne vjeruje u vječni život?

You would think a man in your position would be a better liar.
Pomislili bi da je čovek na vašem položaju bolji lažov.

A man in your position can act on his conscience.
Djelovanja na vlastitu savjest. Čovjek u vašem položaju ima luksuz.

Mr Sullivan! A man in your position should know better.
Sullivan! čovjek na vašem položaju ne bi trebao slušati tračeve.

Many a man in your position would have left me to my fate.
Mnogo ljudi na Vašem mjestu bi me prepustilo sudbini.

What is funny is a man in your position finding a reason to celebrate.
Smešno je da je čovek u tvojoj situaciji našao razlog da slavi.

Ofcourse, a man in your position must be privy to all sorts of news about the war.
Naravno, čovjek vašeg položaja sigurno znati razne vijesti.

Monsieur Opalsen, a man in your position needs all the publicity he can get.
Opalsen. Čovjeku u vašoj poziciji je potrebno dosta publiciteta.