What is the translation of " MAXIMUM TRANSPARENCY " in Croatian?

• maksimalnu transparentnost
• maksimalna transparentnost

Examples of using Maximum transparency in English and their translations into Croatian

We're going for maximum transparency here.
Ovdje želimo maksimalnu transparentnost.

Maximum transparency in system operation ensured by.
Maksimalna transparentnost u radu sustava putem.

As far as I can see, there's maximum transparency.
Kao što vidim, maksimalno je transparentno.

There's maximum transparency. As far as I can see.
Dok god ja vidim, postoji maksimalna transparentnost.

As far as I can see, there's maximum transparency.
Dok god ja vidim, postoji maksimalna transparentnost.

Maximum transparency and design with door solutions made of glass.
Maksimalna transparentnost i dizajn sa staklenim rješenjima vrata.

Heavy duty laundries High performance, higher productivity, lower running costs and maximum transparency in the laundry process.
Visok radni učinak, veća produktivnost, niži tekući troškovi i maksimalna transparentnost u procesu pranja rublja.

In addition, they ensure maximum transparency: Rarely could you see exactly which ingredients were used.
Uz to, osiguravaju maksimalnu transparentnost: Rijetko ste mogli točno vidjeti koji su sastojci korišteni.

Commercial laundry business high performance, higher productivity, lower running costs and maximum transparency in the laundry process.
Visok radni učinak, veća produktivnost, niži tekući troškovi i maksimalna transparentnost u procesu pranja rublja.

Emphasises the importance of maximum transparency and improved public access to the documents held by the EU institutions;
Ističe važnost maksimalne transparentnosti i poboljšanog javnog pristupa dokumentima institucija EU-a;

Other formal rules for the labeling of the product must be respected in order to guarantee maximum transparency for the consumer.
Potrebno je pridržavati se i drugih formalnih pravila za označavanje proizvoda kako bi se zajamčila maksimalna transparentnost za potrošača.

It's all about maximum transparency and introducing you to the many people, who- together- shape the IKEA story.
Važno nam je osigurati maksimalnu transparentnost i predstaviti velik broj ljudi koji zajedno oblikuju IKEA priču.

They sell Ethiopian gourmet coffee, are in direct contact with the producers and create maximum transparency for their customers via the Internet.
Oni prodaju etiopsku gurmansku kavu, u izravnom su kontaktu s proizvođačima i stvaraju maksimalnu transparentnost za svoje kupce putem interneta.

This guarantees maximum transparency and makes it possible to evaluate the quality of the work carried out across the entire production chain.
To garantira maksimalnu transparentnost i omogućava vrednovanje kvalitete rada u svakom trenutku proizvodnog lanca.

To achieve this goal our selection procedures are streamlined to guarantee maximum transparency and equal treatment for all candidates.
Kako bi se postigao taj cilj, postupci odabira pojednostavljeni su radi jamčenja najveće razine transparentnosti i jednakog postupanja prema svim kandidatima.

Industry should strive for maximum transparency in their operations and constantly improve technologies and operating practices.
Industrija bi trebala težiti postizanju maksimalne transparentnosti svojeg poslovanja te stalno unaprjeđivati tehnologije i operativnu praksu.

In 2011, the Vodafone offices were redesigned to create modern rooms that are flooded with light and that promote maximum transparency for a team environment.
Godine, uredi tvrtke Vodafone su redizajnirani u moderne prostorije koje su maksimalno ispunjene svjetlom i pružaju transparentnost za timsko okruženje.

To ensure maximum transparency for the public, the Commission is launching today a new to show the progress in the implementation of ESI Funds programmes.
Kako bi se javnosti pružila najveća moguća transparentnost, Komisija danas pokreće, namijenjenu za praćenje napredovanja provedbe programa u okviru ESI fondova.

The architectural advantages lie in the smooth, glassy exterior facade surface and the filigree, almost invisible system profiles, which give rise to maximum transparency and lightness.
Arhitektonske prednosti leže u glatkoj, staklenoj vanjskoj površini fasade i filigranskim, jedva vidljivim profilima sustava, kojima se razvija maksimalna transparentnost i lakoća.

To ensure maximum transparency for the public, the Commission is launching today a new Open Data Platform for ESI Funds to show the progress in the implementation of ESI Funds programmes.
Kako bi se javnosti pružila najveća moguća transparentnost, Komisija danas pokreće platformu otvorenih podataka za ESI fondove, namijenjenu za praćenje napredovanja provedbe programa u okviru ESI fondova.

For classic accounts with no limit on trading volume, our client may request VWAP information from the company's specialist and calculate possible expenses, which allows maximum transparency.
Za Classic račune bez ograničenja obujma trgovanja, naš klijent može zahtijevati VWAP informacije od stručnjaka tvrtke i izračunati moguće troškove, što omogućuje maksimalnu transparentnost.

This means maximum transparency through continuous barcode reading the minute your consignment" changes hands" as well as streamlined and speedy processes by well-coordinated teams between the various logistics terminals.
To podrazumijeva maksimalnu transparentnost zahvaljujući besprijekornom prepoznavanjubar- koda odmah po preuzimanju pošiljke te jednostavne i brze procese zahvaljujući uigranim timovima između različitih logističkih terminala.

Antea brokers are a full member of the Zagreb Stock Exchange since the establishment of an investment firm which has enabled customers maximum transparency of the market of financial instruments.
Antea brokeri su punopravni član Zagrebačke burze od osnutka investicijskog društva čime je klijentima omogućena maksimalna transparentnost tržišta financijskih instrumenata. Član SKDD-a i SKDD-CCP-a.

In view of the high sensitivity of this matter and the urgent calls for maximum transparency that the EESC has heard from the broad based civil society, the Committee will follow closely the negotiations and looks forward to an exchange of best practices in this regard.
S obzirom na visoku osjetljivost ovog pitanja i žurnih poziva na najveću moguću transparentnost koje je EGSO primio od širokog civilnog društva, Odbor će usko pratiti pregovore te se raduje razmjeni s time povezanih najboljih praksi.

Rationality Unlike newbie traders whose speculations and conclusions on the background of the installed templates are subjective, Binary Options Robot has a maximum transparency and a clear objective to perform with predetermined rules.
Racionalnost Za razliku od novih trgovaca čija predviđanja i zaključci počivaju na subjektivnim razmišljanjima, Binary Options Robot je maksimalno transparentan i objektivan tijekom automatskog trgovanja.

This mode of non-financial reporting provides maximum transparency of implementation of sustainability concept in all company's processes, ensuring that technology, markets, business and finance all contribute positively to the harmony of the economy, community and environment.
Ovakav način nefinancijskog izvještavanja rezultira maksimalnom transparentnošću primjene koncepta održivosti u svim kompanijskim procesima kako bi tehnologija, tržišta, poslovanje i financije doprinosili najkvalitetnijem suživotu gospodarstva, zajednice i okoliša.

Such scams, the real Ziarul de Garda said in a press statement, constitute"an attack on the image of the actual newspaper, which, over the seven years of publishing, avoided political partisanship and offered its readers maximum transparency.
Takve prijevare, istaknuo je pravi Ziarul de Garda u svojem priopćenju, predstavljaju"napad na imidž pravih novina, koje tijekom sedam godina izlaženja izbjegavaju političku pristranost i nude svojim čitateljima maksimum transparentnosti.

The Sofia-based daily Dnevnik quotes the document as calling on Sofia to show tangible results in the fight against organised crime and corruption, and to ensure maximum transparency in the process of privatization, in the appointments of officials in public administration and in the judiciary.
Sofijski dnevnik Dnevnik citrao je dio dokumenta u kojem se Sofija poziva da pokaže opipljive rezultate u borbi protiv organiziranog kriminala i korupcije, te osigura maksimalnu transparentnost u procesu privatizacije i imenovanja dužnosnika u javnoj upravi i pravosuđu.

Calls on the Commission to ensure maximum transparency and access to documents and information with regard to the EU Pilot procedures, at least in relation to petitions received, and full transparency and full access to the EU Pilot and infringement procedures that have already ended;
Poziva Komisiju da zajamči potpunu transparentnost i pristup dokumentima i informacijama o postupcima EU Pilot, barem u vezi sa zaprimljenim predstavkama, te potpunu transparentnost i potpun pristup već zaključenim postupcima EU Pilot i postupcima zbog povrede;

The fundamental open skies document says that the consent of a state to be surveyed from the sky signifies an important political step, while air inspection represents an exceptional mode of monitoring with the objective of establishing maximum transparency in monitoring military activities of all states.
U temeljnom dokumentu o otvorenom nebu ističe se kako suglasnost države za nadzor iz zraka označava važan politički korak, dok zračne inspekcije predstavljaju izniman način nadzora s ciljem uspostave maksimalne transparentnosti u nadzoru vojnih aktivnosti svih država.