What is the translation of " MAXIMUM TRANSPARENCY " in Polish?

• maksymalnej przejrzystości
• jak największej przejrzystości
• maksymalną przejrzystość
• maksymalna przejrzystość
• największej przejrzystości
• najwyższa przejrzystość
• maksimum przejrzystości

Examples of using Maximum transparency in English and their translations into Polish

As far as I can see, there's maximum transparency.
Jak widzę, jest maksymalna przejżystość.

Maximum transparency for reliable results.
Maksymalna przejrzystość dla uzyskania rzetelnych wyników.

Only this can guarantee maximum transparency of processes.
Tylko tak można zapewnić maksymalną transparentność procesów.

Maximum transparency for efficient production monitoring.
Maksymalna przejrzystość przekłada się na skuteczne monitorowanie produkcji.

The tuner features selectable buffers and true-bypass operation for maximum transparency.
Tuner oferuje do wyboru buforów i operacji true bypass dla maksymalnej przejrzystości.

The platform provides maximum transparency of the offered prices and relevant volumes.
Platforma zapewnia maximum przejrzystości zaoferowanych cen i istotnych wolumenów.

Largest choice of payment options, highest standard security and maximum transparency.
Największy wybór opcji płatności o potwierdzonej niezawodność i maksymalnej przejrzystości.

And provide maximum transparency for clients in logistics- and production processes.
I zapewnić maksymalną przejrzystość dla klientów wlogistyce- i procesów produkcyjnych.

The objective of labelling is to give maximum transparency in the marketing of beef.
Celem znakowania jest osiągnięcie maksymalnej przejrzystości w dziedzinie rozprowadzania mięsa wołowego na rynkach.

Ensuring maximum transparency and equal access for all parties to relevant information;
Zagwarantowanie maksymalnej przejrzystości i równości dostępu wszystkich stron do stosownych informacji.

We must at the same time remember that it is essential to strive for maximum transparency in the customs system.
Jednocześnie musimy sobie zdawać sprawę, że konieczne jest dążenie do maksymalnej przejrzystości systemu celnego.

Maximum transparency and reliability during bunker fuel process on barges or on shore.
Maksymalna przejrzystość i wiarygodność podczas załadunku lub rozładunku paliwa na barce lub na nabrzeżu.

Innovative IT solutions ensure maximum transparency and control within the supply chain.
Innowacyjne rozwiązania zapewnienia maksymalnej przejrzystości i kontroli w ramach łańcucha dostaw.

The introduction of e-mail archiving simultaneously provides a comprehensive, integrated reporting for maximum transparency.
Wprowadzenie e-mail archiwizacji zapewnia jednocześnie poprzez kompleksowe, zintegrowane raportowanie do maksymalnej przejrzystości.

Ensuring maximum transparency and certainty in financing the main European standards;
Zapewnienia maksymalnej przejrzystości i pewności w finansowaniu centralnych europejskich struktur normalizacyjnych;

This Communication, together with the publication of all responses received in the course of the consultation8, is justified by the need to ensure maximum transparency.
Opublikowanie komunikatu i wszystkich odpowiedzi otrzymanych w czasie konsultacji8 jest uzasadnione w związku z koniecznością zagwarantowania jak największej przejrzystości.

In addition, they ensure maximum transparency: Rarely could you see exactly which ingredients were used.
Ponadto zapewniają maksymalną przejrzystość: Rzadko można zobaczyć, które składniki zostały użyte.

We are talking about the movement of goods that are subject to restrictions and prohibitions and we in the Member States need maximum transparency in this area.
Mówimy tutaj przecież o przepływie towarów objętych ograniczeniami i zakazami, a my w poszczególnych państwach członkowskich potrzebujemy jak największej przejrzystości w tej dziedzinie.

On such a sensitive issue as this, maximum transparency and public information are crucial.
Wobec tak delikatnej kwestii jak ta, maksymalna przejrzystość i informacje dla społeczeństwa mają kluczowe znaczenie.

Maximum transparency is required, not least because we know that shutting down a reactor and making it safe is no easy matter.
Wymagana jest maksymalna przejrzystość, nie minimalna, ponieważ mamy świadomość, iż zamknięcie reaktora i zabezpieczenie go nie jest prostą sprawą.

Babels follows a number of protocols to ensure maximum transparency, efficiency, accountability and respect for people's privacy.
W Babels stosuje się kilka protokołów aby zapewnić maksymalną przejrzystość, wydajność, odpowiedzialność i respekt dla prywatności.

Maximum transparency is required in implementing the Community's financial assistance as well as proper monitoring of the use of resources.
Wymagana jest najwyższa przejrzystość w stosowaniu wspólnotowej pomocy finansowej, jak też właściwe monitorowanie wykorzystania środków.

The buffered effects loop has been engineered for maximum transparency, ensuring your pedal arsenal will perform at its peak.
Pętla efektów buforowane została zaprojektowana dla maksymalnej przejrzystości, zapewnienie, że pedał arsenale będzie wykonywać na jej szczyt.

The result is maximum transparency throughout the production process and an unprecedented database on which to base analysis and decision-making.
Efektem jest najwyższa przejrzystość całego procesu produkcji oraz nieosiągalna do tej pory baza danych, stanowiąca podstawę analiz i decyzji.

Therefore we need a framework agreement between theUSand EU which includes legal procedures for data requests and maximum transparency for the public and organisations.
Dlatego też potrzebujemy umowy ramowej pomiędzy UE i USA, która obejmie procedury prawne w zakresie wniosków o dane oraz maksymalnej przejrzystości wobec opinii publicznej i organizacji.

Industry should strive for maximum transparency in their operations and constantly improve technologies and operating practices.
Przemysł powinien dążyć w swoich działaniach do maksymalnej przejrzystości i stałej poprawy technologii i praktyk operacyjnych.

For the spare parts management, the software also provides important analytical tools available, at any time guarantee maximum transparency about, what parts were used where.
Dla zarządzanie częściami zamiennymi, oprogramowanie również istotne narzędzi analitycznych dostępnych, w dowolnym czasie gwarancji o maksymalnej przejrzystości, jakie części zostały wykorzystane gdzie.

The products provide maximum transparency through accurate and automatic detection and analysis of process information in real time.
Produkty zapewnić maksymalną przejrzystość poprzez dokładne i automatyczne wykrywanie i analizę informacji procesu w czasie rzeczywistym.

I hope that Parliament's services, when advising the President of Parliament on any future reports, go for maximum transparency and publish as much as possible in the future.
Mam nadzieję, że służby Parlamentu, doradzając przewodniczącemu Parlamentu w sprawie jakichkolwiek przyszłych sprawozdań, obiorą kurs na maksymalną przejrzystość i opublikują tak wiele, jak to jest możliwe.

The Community should ensure maximum transparency in the implementation of the financial assistance and stringent controls in the use of appropriations.
Wspólnota powinna zapewnić maksimum przejrzystości w stosowaniu pomocy finansowej i surowe kontrole wykorzystywania środków.

How to use "maximum transparency" in an English sentence

Detailed reports offer maximum transparency to the management of a company.

Transparency: We strive for maximum transparency in our internal procedures. 3.2.

Web Analytics lets you ensure maximum transparency in your advertising investments.

We cook “live” – for maximum transparency experienced with all senses.

HD ULTRA CLEAR – Designed for maximum transparency and touch sensitivity.

Maximum transparency level: Controls the number of operations that are transparent.

Clear procurement guidelines guarantee maximum transparency in resource allocation – e.g.

E-tender policy is will be followed for maximum transparency and efficiency.

This requires maximum transparency at all stages of the production chain.

VeriProcess is committed to delivering maximum transparency in the payment industry.

How to use "maksymalną przejrzystość, jak największej przejrzystości, maksymalnej przejrzystości" in a Polish sentence

Dzięki tym danym uzyskujemy maksymalną przejrzystość procesów i zmniejszamy nakłady na planowanie poprzez bezpośredni eksport z BIM.

Dzisiaj rządy krajów domagają się jak największej przejrzystości i wyrazistości w prowadzeniu działań administracyjnych i wykorzystaniu pieniędzy.

Specjalistycznym oknom trzeba zapewnić maksymalną przejrzystość, a więc sprawić, że np.

Jeśli nie musimy liczyć się z kosztami i zależy nam na jak największej przejrzystości układu (mało kabelków) wybierzmy podłączenie przez konwerter I2C.

Dla osiągnięcia jak największej przejrzystości dokumentu, informacje, którymi posłużono się w poniższym opracowywaniu, przytaczane są z podaniem źródła pochodzenia.

Trzy etapy projektowania (2D, 3D oraz łączony) zapewniają maksymalną przejrzystość podczas etapu planowania.

W celu ustalenia zasad wzajemnej współpracy i w celu zapewnienia jak największej przejrzystości w świadczeniu usług przez Szkółkę wprowadza się następujące Ogólne Warunki Sprzedaży.

Chyba właśnie w Google idzie w kierunku jak największej przejrzystości poprzez usuwanie jak największej ilości detali z map.

Zapewnia to maksymalną przejrzystość, ale stanowi barierę w rozwoju rynku kapitałowego.

Wszystko to pod hasłem maksymalnej przejrzystości i szybkości.