What is the translation of " MAXIMUM TRANSPARENCY " in Slovenian?

• večjo preglednost
• maksimalno preglednost
• maksimalno transparentnost
• večjo transparentnost
• največje preglednosti
• največjo preglednost
• večja preglednost

Examples of using Maximum transparency in English and their translations into Slovenian

Maximum transparency of the investment.
Maksimalno transparentnost pri investiranju.

We create trust by offering maximum transparency.
Ustvarjamo zaupanje z največjo preglednostjo.

Maximum transparency for light, inviting entrance areas.
Maksimalna transparentnost za svetla, vabljiva vhodna območja.

They would allow maximum transparency to the outside.
So zagotavljali stražarjem maksimalno preglednost na zunanje.

The tuner features selectable buffers and true-bypass operation for maximum transparency.
Sprejemnik ima izbira odbojniki in res-bypass operacijo za največje preglednosti.

We will strive for maximum transparency and efficiency in that process.
Zavzemali se bomo za maksimalno transparentnost in učinkovitost tega procesa.

With its redesigned circuitry with selectable buffered or true-bypass operation, the TU-3W offers maximum transparency.
S svojo preoblikovani vezje z izbirnimi puferskih ali res-bypass operacijo, TU-3W ponuja največje preglednosti.

We also expect the Commission to provide the maximum transparency during the negotiations.
Od Komisije pričakujemo tudi, da bo med pogajanji zagotovila čim večjo preglednost.

Ensuring maximum transparency and equal access for all parties to relevant information;
Zagotavljanje maksimalne preglednosti in enakega dostopa do pomembnih informacij za vse vpletene;

The buffered effects loop has been engineered for maximum transparency, ensuring your pedal arsenal will perform at its peak.
Je puferskih snare boben je zasnovan za največje preglednosti, zagotavljanje pedal arsenal bo opravil na vrhuncu.

Maximum transparency is required, not least because we know that shutting down a reactor and making it safe is no easy matter.
Potrebna je največja možna preglednost, ker vemo, da ni lahko zaustaviti reaktor in zagotoviti varnost v njem.

On such a sensitive issue as this, maximum transparency and public information are crucial.
Ob tako občutljivem vprašanju, kot je to, so bistveni čim večja preglednost in javne informacije.

Within our Committee, this request has led to a new policy on access to documents, giving maximum transparency to our work.
V Odboru regij je ta zahteva privedla do nove politike glede dostopa do dokumentov, s katero naj bi dosegli čim večjo preglednost našega dela.

The regulation states that maximum transparency and prudent financial management are required.
V uredbi je poudarjeno, da sta nujna maksimalna transparentnost in preudarno finančno poslovanje.

They sell Ethiopian gourmet coffee, are in direct contact with the producers and create maximum transparency for their customers via the Internet.
Prodajajo etiopsko gurmansko kavo, so v neposrednem stiku s proizvajalci in ustvarjajo največjo preglednost za svoje stranke prek interneta.

This guarantees maximum transparency and makes it possible to evaluate the quality of the work carried out across the entire production chain.
To zagotavlja največjo transparentnost in omogoča ocenjevanje kvalitete dela skozi celotno proizvodno verigo.

Whereas the adherence by Union citizens to development policy requires maximum transparency, good management and performance.
Ker je treba v zameno za podporo državljanov Unije za razvojno politiko zagotoviti čim večjo preglednost, dobro upravljanje in uspešnost;

Industry should strive for maximum transparency in their operations and constantly improve technologies and operating practices.
Industrija bi si morala prizadevati za največjo možno preglednost pri svojih dejavnostih ter stalno izboljševati tehnologije in prakse obratovanja.

It is the fundamental and non-negotiable duty of the EESC to uphold at all times maximum transparency of information for users of goods and foodstuffs.
Temeljna dolžnost EESO, o kateri se ni mogoče pogajati, je stalna podpora največji možni preglednosti informacij za potrošnike izdelkov in živil.

It is necessary to ensure maximum transparency and financial controls for European political parties financed by the general budget of the European Union.
Za evropske politične stranke, ki se financirajo iz splošnega proračuna Evropske unije, je treba zagotoviti čim večjo preglednost in finančni nadzor.

Moving of archives is a particular challenge, because it is necessary to ensure maximum transparency and systematisation of all materials and documents.
Selitev arhivov Selitev arhivov je poseben izziv, saj je potrebno zagotoviti maksimalno preglednost in sistematizacijo vseh gradiv in dokumentov.

To ensure maximum transparency for the public, the Commission is launching today a new to show the progress in the implementation of ESI Funds programmes.
Da bi zagotovila kar največjo preglednost za javnost, je Komisija danes vzpostavila novo, ki kaže napredek pri izvajanju programov v okviru skladov ESI.

The spaces facing into the courtyard on the other hand offer maximum transparency, minimising the barrier between indoor and outdoor spaces.
Prostori, ki gledajo proti dvorišču, pa po drugi strani zagotavljajo največjo možno prosojnost, kar zmanjša razliko med notranjimi in zunanjimi prostori.

This Communication, together with the publication of all responses received in the course of the consultation8, is justified by the need to ensure maximum transparency.
To sporočilo je bilo skupaj z objavo vseh prejetih odgovorov med posvetovanjem8 pripravljeno zaradi potrebe po zagotovitvi kar največje preglednosti.

The risk, in permitting maximum transparency, is that we will have sterile debates insofar as MEPs will be afraid to speak openly on sensitive issues.
Pri tem, da dopustimo največjo možno preglednost, tvegamo, da bodo naše razprave jalove, saj se bodo poslanci Evropskega parlamenta bali odprto govoriti o občutljivih vprašanjih.

After all, we are talking about the movement of goods that are subject to restrictions and prohibitions and we in the Member States need maximum transparency in this area.
Konec koncev govorimo o gibanju blaga, za katerega veljajo omejitve in prepovedi, v državah članicah pa potrebujemo maksimalno preglednost na tem področju.

The purpose of this Privacy Policy is to ensure maximum transparency of activities with regards to the processing of personal data and to enable control over personal data.
Namen tega Pravilnika o zasebnosti je zagotoviti čim večjo transparentnost dejavnosti v zvezi z obdelavo osebnih podatkov in omogočiti nadzor nad osebnimi podatki.

Even maximum transparency, however, will count for nothing if investors do not possess at least a minimum level of knowledge about diverse financial products and the way they work.
Vendar tudi največja možna preglednost ne bo učinkovita, če vlagatelji ne bodo imeli vsaj minimalnega znanja o različnih finančnih proizvodih in njihovemu delovanju.

This in turn requires maximum transparency, that whistleblowers should be treated as heroes, not traitors, and that journalists should be welcome to scrutinise the EU's stewardship.
To pa zahteva največjo jasnost, da so prijavitelji obravnavani kot junaki, ne kot izdajalci, in da so novinarji dobrodošli pri preiskovanju upravljanja EU.

Ensuring maximum transparency of fares by including all taxes, fees and charges, including CRS fees from the initial results display is in the consumers interest.
Zagotovitev maksimalne preglednosti voznin s predstavitvijo vseh davkov, pristojbin in taks, vključno s pristojbino računalniškega sistema rezervacij, že od začetka prikaza, je v potrošnikovem interesu.