Examples of using Most problems in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Money won't solve most problems.
Ne. Novac neće riješiti večinu problema.Most problems are seen with higher doses.
Communication, it solves most problems.
Most problems arise when searching for solutions.
Većina problema nastaje pri traženju rješenja.He usually resolves or minimizes most problems.
People also translate
Most problems, John, aren't as bad as they seem.
Većina problema Johne, nisu tako loši kao što izgledaju.John, you know what causes most problems?
Johne, znaš li što prouzrokuje većinu problema?The most problems have been detected in the area of work relations.
Reset Firefox-fix most problems| Firefox Help.
Resetovanje Firefoxa- jednostavno popravljanje većine problema| Firefox Help.Like most problems, this one can be solved with bending. There.
Kao i većina problema, ovaj je moguće rešiti savijanjem. Evo.Usually it's the absence of evidence that causes the police most problems.
Obično policija ima najviše problema zbog nedostatka dokaza.There. Like most problems, this one can be solved with bending.
Kao i većina problema, ovaj je moguće rešiti savijanjem. Evo.The ones who give the best advice are usually the ones with the most problems.
Oni koji daju najbolje savjete su obično one s najviše problema.
Most problems in school are rooted in problems at home.
Većina problema koje stvaraju u školi vuku korijenje od kuće.If you don't know that, maybe I'm not the person with the most problems in the room.
Ako to ne znaš, možda nisam ja sa najviše problema u sobi.With the most problems in the room. If you don't know that, maybe I'm not the person.
Ako to ne znaš, možda nisam ja sa najviše problema u sobi.Status Good The ones who give the best advice are usually the ones with the most problems.
Status Good Oni koji daju najbolje savjete su obično one s najviše problema.You see, most problems can be solved by reducing them to their smallest components.
Vidite, većina problema može riješiti ih smanjuje na njihovi najmanji dijelovi.In the process of calibration, cleaning and disinfection are performed, because most problems are caused by the remains of media, which are used with work on the machines.
Za vrijeme umjeravanja izvedemo čišćenje i dezinfekciju, jer većinu problema uzrokuju ostaci medija koji se upotrjebljavaju pri radu s uređajima.Tips Most problems when using the video door entry associated with improper installation.
Većina problema prilikom korištenja unos video vratima povezan s neodgovarajućom montažom.Staff are so affected resultsmesotherapy, which prescribe procedures in order to rejuvenate andto combat stress is the cause of most problems and accelerates age-related changes.
Osoblje su toliko pogođeni rezultataMezoterapija, koji propisuju postupke kako bi se pomladiti iza borbu protiv stresa je uzrok većine problema i ubrzava dobne promjene.I heard on the news that most problems of kids today have to do with a poor male role model.
Chapter 12 deals with more advanced subjects that will most directly concern administrators of large sets of computers(including servers), while chapter 14 is a brief introduction to the wider subject of computer security andgives a few keys to avoid most problems.
Poglavlje 12 obrađuje naprednu tematiku zanimljivu amdinistratorima velikog broja računala(uključujući servere), dok poglavlje 14 daje kratki uvid u širu temu računalne sigurnosti tedaje par naputaka kako izbjeći česte probleme.We have noticed most problems with Section 8 of the SDS, which must be adapted to Slovenian legislation.
Najviše problema je u 8. odjeljku STL-a, koji mora biti prilagođen hrvatskom zakonodavstvu.After talks with Serbia-Montenegro officials in Belgrade,EU officials Javier Solana and Chris Patten, said most problems had been solved, but added that co-operation with the ICTY remains the main obstacle.
Nakon razgovora s dužnosnicima Srbije i Crne Gore u Beogradu, dužnosnici EU Javier Solana iChris Patten izjavili su kako je većina problema riješena, ali su dodali kako suradnja s ICTY-em ostaje glavna zapreka.For most problems there is an existing solution, explain why it doesn't quite work in your scenario.
Za većinu problema postoji postojeće rješenje, objasnite zašto to uopće ne funkcionira u vašem scenariju.And this shows that engineers, medical people, scientific people, have an obsession with solvingthe problems of reality, when actually most problems, once you reach a basic level of wealth in society,most problems are actually problems of perception.
Ono pokazuje da inženjeri, medicinsko osoblje, znanstvenici,uporno rješavaju Most problems can be solved when technology and the methods of science are used to serve all people, not just a select few.
Većina problema može riješiti kada tehnologija i metode znanosti koristi se služiti svim ljudima, a ne samo odabir nekoliko.Cracked ear infections cause the most problems, but there are a number of irregularities that are not negligible.
Klempave uške uzrokuju najviše problema, no za njima slijedi niz nepravilnosti koje nisu zanemarive.Most problems can be solved when technology and the methods of science are used to serve all people, not just a select few.
Većina problema može se riješiti kada se tehnologija i znanstvene metode koriste za dobrobit svih ljudi, a ne samo za nekolicinu odabranih.
