What is the translation of " OFF AGAIN " in Croatian?

• off opet
• opet poletimo
• ponovo ugasi
• opet skineš
• ponovno
• opet otkačio
• se opet isključile
• ponovo je isključuje je
• opet otjerali
• opet prekinula

Examples of using Off again in English and their translations into Croatian

Off again!
Ponovo ugasi!

Your phone is off again.
Opet si isključio telefon.

Hands off again to Bodeus.
Dodaje ju ponovno, ovog puta do Bonilasa.

Machine cut me off again.
Sekretarica me opet prekinula.

Zip off again, and I will age him 1,000 years.
Zip off opet, a ja ću ga starimo 1000 godina.

On. Off! Off again!
Upali. Ugasi! Ponovo ugasi!

What's wrong? The sign's come off again.
Izgleda da se opet otkačio. Znak.

Off!- On. Off again!
Upali. Ugasi! Ponovo ugasi!

Well, it's time for you to blast off again.
Pa, vrijeme je da opet poletiš.

He's rune off again. Young Ian.
Mladi Ian je ponovno pobjegao.

The machine cut me off again.
Sekretarica me opet prekinula.

Off again!-Yeah, what are we gonna do with them?
Da, što ćemo napraviti s njima? Ponovo ugasi!

The sign's come off again.
Znak… izgleda da se opet otkačio.

And then he's off again. He's here to do a complex surgery.
A onda je opet off. On je ovdje učiniti složenu operaciju.

Hours, and then you're off again.
Sati, a onda ste opet off.

Your friend Red ran off again, clearly we can't count on her.
Vaš prijatelj Red ran opet off, jasno da ne možemo računati na nju.

There, your coat's off again.
Postoji, tvoj kaput's off opet.

To get some rest before we took off again, so I…- I got my head down, I closed my eyes… and knew we only had a few hours Every step. I got back into the module.
I znali smo da imamo samo par sati Svaki korak. Spustio sam glavu i zatvorio oči… da se odmorimo prije nego opet poletimo, pa… Vratio sam se u modul.

The sign's fallen off again.
Znak… izgleda da se opet otkačio.

Every step. to get some rest before we took off again, so I… and knew we only had a few hours- I got my head down, I closed my eyes… I got back into the module.
I znali smo da imamo samo par sati Svaki korak. Spustio sam glavu i zatvorio oči… da se odmorimo prije nego opet poletimo, pa… Vratio sam se u modul.

Did you turn your cell off again?
Jeste li se vaše ćelije off opet?

I got back into the module, to get some rest before we took off again, so I…- I got my head down, I closed my eyes… and knew we only had a few hours Every step.
I znali smo da imamo samo par sati Svaki korak. Spustio sam glavu i zatvorio oči… da se odmorimo prije nego opet poletimo, pa… Vratio sam se u modul.

Never turn your headset off again.
Nemoj nikad više isključivati radio.

I'm not gonna turn it off again, but you… and.
Neću više isključivati, ali ti… i.

I am so sorry, but I can't have you running off again.
Žao mi je, ali ne mogu si trčanje off opet.

Looks like we beat them off again Sir. Officially.
Izgleda da smo ih opet otjerali, gospodine. Službeno.

You were obviously writing yourself off again.
Opet si prestao pisati samom sebi..

Looks like we beat them off again Sir.
Izgleda da smo ih opet otjerali, gospodine.

They cut my cell phone service off again.
Oni cut moj mobitel usluga off opet.

It automatically switches the pump on when the water pressure falls and off again when the maximum… Dry-running Safety.
Automatski uključuje crpku kada tlak vode padne i ponovo je isključuje kada je dostignut maksimalan tlak….