What is the translation of " ONE TASK " in Croatian?

• jedan zadatak
• jednu zadaću
• jedinom zadatku
• jednog zadatka

Examples of using One task in English and their translations into Croatian

You had but one task.
Imao si samo jednu zadaću.

One task at a time, my lord.
Jedan po jedan zadatak, moj gospodaru.

Then we have but one task.
Ostaje nam jedna zadaća.

You do one task That's all we ask.
Riješiš zadatak jedan, jedan ali vrijedan.

I'm not the one who failed at the one task I have.
Nisam ja zakazao u jedinom zadatku koji imam.

You had one task: take down Sandstorm.
Imali ste samo jedan zadatak, ukloniti"Pješčanu oluju.

Often impulsively abandons one task for another.
Često impulzivno napusti jednog zadatka zbog nekog drugog.

I have one task, the extraction of Dan Anderssen. Come on.
Hajde. Imam jedan zadatak, izvlačenje Dana Andersena.

You will float from one task to the next.
Plutat ćeš od jednog zadatka do drugog.

I have always had a unique talent for focusing all my energy on one task.
Imam jedinstvenu talent, da fokusiram svu svoju energiju na jedan zadatak.

Who failed at the one task I have. I'm not the one..
Nisam ja zakazao u jedinom zadatku koji imam.

But in fact before the master is not one task, but a lot.
Ali zapravo prije nego što gospodar nije jedan zadatak, već puno.

Come on. I have one task, the extraction of Dan Andersen.
Imam jedan zadatak, izvlačenje Dana Andersena. Hajde.

Game Description: You were in a sewer, and now you have one task- as soon as possible to get out.
Game Description: Bili ste u kanalizaciju, a sada imate jedan zadatak- što prije izaći.

Come on. I have one task, the extraction of Dan Andersen.
Hajde. Imam jedan zadatak, izvlačenje Dana Andersena.

From befouling his cherished creation, mankind, and you failed him. Your one task was to keep evil from entering.
Tvoj jedini zadatak je bio da čuvaš njegovu dragocjenu kreaciju od zla.

But we have just one task, to bring ourselves back to God.
Da vratite sebe natrag Bogu. Ali morate imati samo jedan zadatak.

How to make a day regimen for a child from zero to three months Newborns have one task- to eat well and grow.
Kako napraviti dnevni režim za dijete od nula do tri mjeseca Novorođenčad ima jedan zadatak- dobro jesti i rasti.

Free Switch from one task to another with a single touch with the help of Side Bar.
Besplatno Prebaciti s jednog zadatka na drugi s jednim dodirom uz pomoć Side Bar.

I'm not the one who failed at the one task I have. Why should I?
Zašto bih? Nisam ja zakazao u jedinom zadatku koji imam?

There is one task more Your Majesty must face… if the Prince is to feel truly welcome here.
Ima još jedan zadatak s kojim Njeno Visočanstvo mora da se suoči ako Princ treba da se osjeća stvarno dobrodošao ovdje.

Free By this app you can switch one task to another task..
Besplatno Po ovom aplikacijom možete prebaciti jednog zadatka na drugi zadatak..

Gloria Natural Cosmetics has one task, which is to preserve and nurture the woman's natural beauty and youth.
Prirodna kozmetika Gloria ima jedan zadatak, a to je da čuva i njeguje ženinu prirodnu ljepotu i mladost.

Enabling a service to recognise your device so you don't have to give the same information several times during one task, e.g.
Omogućuju servisu da prepozna vaš uređaj pa ne morate unositi iste podatke nekoliko puta tijekom jednog zadatka, npr.

I have to be ready to jump from one task to another, but that is the way I enjoy working.
Moram biti spremna da pređem sa jednog zadatka na drugi, ali to je način na koji radim.

Your one task was to keep evil from entering… from befouling his cherished creation, mankind, and you failed him.
Tvoja jedina zadaća je bila da držiš zlo vani, kako ne bi ukaljalo njegovu najdražu kreaciju, čovječanstvo. A ti si ga iznevjerio.

Test Comments You were in a sewer, and now you have one task- as soon as possible to get out.
Test Komentari Bili ste u kanalizaciju, a sada imate jedan zadatak- što prije izaći.

In any case, one task- to get a flat surface as much as possible, irrespective of what compound is used for plastering.
U svakom slučaju, jedan zadatak- da biste dobili ravnu površinu koliko je to moguće, bez obzira na to što je spoj se koristi za žbukanje.

Enabling a server to recognize your device so you don't have to give the same information several times during one task, e.g.
Omogućivanjem da poslužitelj prepozna vaš uređaj kako ne biste morali pružati iste informacije nekoliko puta tijekom jednog zadatka, npr.

Since this morning, we have but one task- to get the interested nations talking to each other.
Od ovog jutra, imamo samo jedan zadatak. Da nagovorimo uključene nacije da razgovaraju.