What is the translation of " OPERATING POSITION " in Croatian?

• radni položaj
• radnom položaju
• radnog položaja

Examples of using Operating position in English and their translations into Croatian

Standard operating position.
Standarni operativni položaj.

I will be quarterbacking from a forward operating position.
Ću se quarterbacking od naprijed radni položaj.

The operating position in which the fare calculation is disabled.
Radni položaj u kojem je izračunavanje vozarine onemogućeno.

There's the bed in operating position.
Krevet je u pravom položaju.

OP(Operating Position): Position ofactuator at where contacts snap from free positionto operating position.
OP(radni položaj): položaj pogona na mjestu gdje kontakti škljocnu iz slobodnog položaja u radni položaj.

Fixation of the electrode is rigid, in several operating positions.
Fiksiranje elektrode je kruto, u nekoliko radnih položaja.

OP(Operating Position): Position of actuator at where contacts snap from free position to operating position.
OP(radni položaj): položaj pogona na mjestu gdje kontakti škljocnu iz slobodnog položaja u radni položaj.

Lower housing portion Saw disc opens only in the operating position, i.e.
Donji dio kućišta pila disk otvara samo u radnom položaju, tj direktno tijekom rezanja materijala.

Third, when the stroke is set near the operating position(OP) and the reset position(RP), the contact force will be unstable and high reliability cannot be guaranteed.
Treće, kad udara smješten je u blizini radni položaj(OP) i nanovo naoštriti položaj(RP), kontaktne sile će biti nestabilan i visoka pouzdanost ne može jamčiti.

The switch is not tightly installed and cannot move in the specified operating position due to shaking.
Nije čvrsto instaliran i ne možete premjestiti u navedeni radni položaj zbog.

When thetravelis set near the operating position(OP) and the releaseposition(RP), the contact force is unstable, high reliability cannot be guaranteed, and malfunction due to vibration and shock is likely to occur.
Kada je hod postavljen blizu radnog položaja(OP) i položaja otpuštanja(RP), kontaktna sila je nestabilna, visoka pouzdanost ne može biti zajamčena, te će vjerojatno doći do kvara zbog vibracija i udara.

Lower housing portion Saw disc opens only in the operating position, i.e. directly during cutting material.
Donji dio kućišta pila disk otvara samo u radnom položaju, tj direktno tijekom rezanja materijala.

Inspect files or logbook records or speak with grow employees to assess tools operating position.
Pregledati datoteke ili dnevnik evidencije ili razgovarati s rastu zaposlenih za procjenu alata radnom položaju.

And another, Intelsat-39, It is the most interesting for lovers of SAT-TV, because its operating position will point 62 degrees East longitude.
I još jedna, Intelsat-39, To je najzanimljiviji za ljubitelje SAT-TV, jer njegov radni položaj će ukazati 62 stupnjeva istočne geografske dužine.

These shall be such that it shall be impossible to remove the conformity marking and inscriptions without damaging them, and that the conformity marking and inscriptions shall be visible when the instrument is in its regular operating position.
One moraju biti takve da bude onemogućeno uklanjanje oznake i natpisa o sukladnosti bez njihovog oštećivanja, kao i da oznaka i natpisi o sukladnosti budu vidljivi kad je vaga u svom pravilnom radnom položaju.

Professional tool differs extra amenities in the form of an adjustable handle(having several operating positions) and guard does not require an additional tool for self-regulation.
Profesionalni alat se razlikuje dodatne pogodnosti u obliku podesive ručke(koja ima više radne položaje) i štitnik ne zahtijeva dodatni alat za samoregulaciju.

It must be possible to easily and accurately control, monitor and immediately stop the pesticide application from the operating positions.
Jednostavna i točna kontrola, praćenje i momentalno zaustavljanje primjene pesticida iz radnih položaja moraju biti omogućeni.

RP(Release Position): Position of actuator at where contacts snap back from operating position to free position..
RP(Položaj oslobađanja): Položaj izvršnog pogona na mjestu gdje se kontakti vraćaju iz radnog položaja u slobodni položaj..

The taximeter shall also be designed to display the final value for the trip in the operating position‘Stopped'.
Taksimetar je također osmišljen tako da prikazuje konačnu vrijednost za putovanje u radnom položaju„Zaustavljen”.

For any type of installation, the upper or lower position of the operating shaft is allowed.
Za bilo koju vrstu instalacije, gornji ili donji položaj upravljačke osovine je dopušten.

Crane arm relief system enables vertical following of the terrain, while the floating system adjusts the position of the operating head to the surface level.
Sustav rasterećenja kranskih ruku omogućava vertikalno praćenje terena, dok plivajući sustav prilagođava položaj radne glave liniji površine.

In the case of a switch, do not set the operating body at the operating limit position to avoid the opening and closing and over-traveling of the impact.
U slučaju prekidača, ne postavljajte pogonsko tijelo u radni granični položaj kako biste izbjegli otvaranje i zatvaranje i prekomjerno putovanje od udara.

Operating from the position“Anti” in relation to the Existing, in a premeditated coup in the opposite direction Vectors any existing objects, the components of the, without preliminary Experiments carried out under the supervision of Higher Consciousness and a higher Level of existence, and obtained approval from them.
Djeluje s pozicije“protiv” u odnosu na Jahvu, namjerno revolucija u suprotnom smjeru vektori bilo koji postojeći objekt, ili komponente, bez preliminarnim pokusima provedenim pod nadzorom svijesti viših razina postojanja, i dobio odobrenje od njih.