What is the translation of " PRACTICAL HELP " in Croatian?

• praktičnu pomoć
• konkretnom pomoći

Examples of using Practical help in English and their translations into Croatian

I need some practical help.
Trebam praktičnu pomoć.

Practical help for the household.
Praktična pomoć za kućanstvo.

This feature has some practical help.
Ova značajka ima praktičnu pomoć.

GamCare, the UK's National centre for information, advice and practical help regarding the social impact of gambling, has awarded us with GamCare Certification to acknowledge achievements in implementing the GamCare Player Protection Code of Practice for Remote Gambling in relation to ourweband mobilegaming services.
GamCare, državni centar u Ujedinjenom Kraljevstvu za informacije, savjete i praktičnu pomoć u vezi sa socijalnim utjecajem igranja na sreću, uručio je našem poduzeću certifikat GamCare s priznanjem uspješnog implementiranja'GamCare Player Protection Code of Practice for Remote Gambling' u vezi s našim pružanjem usluga igranja igara na sreću na web-stranicama i mobilnim uređajima.

Some long-term, practical help.
Pružimo mu dugoročnu i praktičnu pomoć.

Some books on engineering from my father's library which may be of some practical help.
Neke strojarske knjige iz očeve knjižnice mogle bi biti od pomoći.

EU-OSHA provides a wealth of information and practical help on identifying, preventing and managing psychosocial risks and work-related stress.
EU-OSHA pruža bogatstvo informacija i praktičnu pomoć u utvrđivanju, sprječavanju i upravljanju psihosocijalnim rizicima i stresom povezanim s poslom.

Until you do, I need some practical help.
U međuvremenu, potrebno mi je malo praktične pomoći.

The only appropriate response would be a compassionate silence and some kind of practical help.
Jedini primjeren odgovor bila bi sućutna šutnja i neki oblik praktične pomoći.

I wish to thank all those who through their prayer and practical help support missionary work, especially the work of the Bishop of Rome to spread the Gospel.
Zahvaljujem od srca svima koji molitvom i konkretnom pomoći podupiru misionarsko djelo, osobito brigu rimskog biskupa oko irenja evanđelja.

If you love cooking, this kitchen machine is here to give you some seriously practical help.
Ako volite kuhanje, ovaj kuhinjski aparat je tu da vam pruži ozbiljnu praktičnu pomoć.

The SME Internationalisation Portal is a database of support services that offers practical help for European companies seeking to do business outside the EU.
Portal za internacionalizaciju MSP-ova baza je podataka službi za podršku koje nude praktičnu pomoć europskim trgovačkim društvima koja žele poslovati izvan EU-a.

It's pretty remote not just a comfort. and wife and family can be a great practical help.
Prilično je udaljen i žena i djeca mogu biti odlična praktična pomoć, ali budući da je ovo privremeno, ne samo društvo.

Experienced cadres who are ready for teamwork and business progress, as well as providing practical help and transferring their abilities and knowledge to other less experienced cadres.
Iskusne kadrove koji su spremni za timski rad i napredovanje na poslovnom planu kao i praktičnom pomaganju i prenošenju vještina i znanja na manje iskusne kadrove.

We offer basic or special service after your measure, tailor for you all desired optional programs, give our advice and practical help.
Nudimo osnovne ili posebne usluge po mjeri, sastaviti æemo za Vas sve eljene programe, dati na e savjete i praktiènu pomoæ.

We work to offer expert technical guidance and practical help in equal measure.
Radimo zajedno da bi jednako pružili stručnu tehničku podršku i praktičnu pomoć.

The EU should not only encourage its partners to work actively in the field, but provide practical help if deemed necessary.
EU bi trebao poticati svoje partnere da aktivno djeluju u tom području, ali i pružati praktičnu pomoć ako je to potrebno.

The method of Christian mission is not proselytism but rather that of sharing the flame that warms the soul. I wish to thank all those who through their prayer and practical help support missionary work, especially the work of the Bishop of Rome to spread the Gospel.
Metoda kr ćanske misije nije prozelitizam, već dijeljenje s drugima plamena koji grije du u. Zahvaljujem od srca svima koji molitvom i konkretnom pomoći podupiru misionarsko djelo, osobito brigu rimskog biskupa oko irenja evanđelja.

Funding is given to a wide range of organisations- public bodies, private companies and civil society- which give people practical help to find a job, or stay in their job.
Sredstva se daju nizu organizacija(tijela javne vlasti, privatna poduzeća i civilno društvo) koje nude praktičnu pomoć osobama da pronađu ili zadrže posao.

Such assistance should consist mainly of providing, where appropriate, information on aspects such as health services, local authorities and consular assistance, as well as practical help, for instance with regard to distance communications and alternative travel arrangements.
Takva pomoć bi se, prema potrebi, trebala sastojati uglavnom od pružanja informacija o pitanjima poput zdravstvenih usluga, lokalnih tijela i konzularne pomoći, kao i od praktične pomoći, primjerice u vezi sa sredstvima daljinske komunikacije i alternativnim putnim aranžmanima.

Such assistance should consist mainly in providing, where appropriate, information on aspects such as health services, local authorities and consular assistance, as well as practical help, for instance with regard to distance communications and alternative travel arrangements.
Takva se pomoć treba sastojati uglavnom od pružanja informacija, prema potrebi, o pitanjima poput zdravstvenih usluga, tijela lokalne vlasti i konzularne pomoći, kao i od praktične pomoći, primjerice u vezi sa sredstvima komunikacije na daljinu i alternativnim rješenjima za putovanje.