What is the translation of " PRACTICAL HELP " in Spanish?

• ayuda práctica
• ayuda concreta

Examples of using Practical help in English and their translations into Spanish

Some times they need practical help;
A veces necesitan un poco de ayuda práctica;

Practical help when bringing a foreign employee to Denmark.
Ayuda práctica al traer un trabajador extranjero a Dinamarca.

From corporate policy to practical help.
De la filosofía de empresa a la ayuda práctica.

Provide short-term practical help and support to victims.
Provea ayuda práctica a corto plazo y apoye a víctimas.

Work with the family: psychological and practical help.
Trabajo con la familia: psicológico y de ayuda práctica.

Stagecaptain LK-450: practical help for a ton of uses!
Stagecaptain LK-450: un práctico ayudante con cientos de usos!

Practical help in the home, with cleaning, shopping, cooking and other everyday tasks;
En ayuda práctica en el hogar, limpiando, haciendo compras, cocinando u otras tareas cotidianas;

More information can be found on the Practical Help page.
Puede solicitar más información en la página de ayuda práctica.

They need practical help to aim their provision at people with disabilities as well as others.
Éstos requieren ayuda concreta con respecto a cómo deben orientar su oferta incluyendo a personas minusválidas.

Does the message offer practical help from God's Word?
¿El mensaje ofrece la ayuda práctica de la Palabra de Dios?

FAO gives practical help to developing countries through a wide range of technical assistance projects.
La FAO presta una ayuda práctica a los países en desarrollo a través de una amplia gama de proyectos de asistencia técnica.

Who do you know that needs some practical help this week or even today?
¿A quién conoces que necesite algo de ayuda práctica esta semana o incluso hoy?

We have interactive parents-and-children workshops planned for this year, along with home visits, discipleship and practical help.
Tenemos planeado algunos talleres interactivos de padres e hijos, además de visitas domiciliarias, discipulado y ayudas prácticas.

Pray they will be able to bring practical help to those who are suffering.
Ore que ellos puedan traer ayuda práctica para ayudar a aquellos que sufren.

FAO gives practical help to developing countries and countries in transition through a wide range of technical assistance projects.
La FAO brinda ayuda práctica a los países en desarrollo y a los países en transición mediante una amplia gama de proyectos de asistencia técnica.

What was needed was something that would be of practical help to States in that field.
Lo que se necesita es algo que sea de utilidad práctica para los Estados en ese ámbito.

The mechanism can offer practical help to bridge this gap through partnerships with major national research and education networks.
El mecanismo puede ofrecer asistencia práctica para ayudar a subsanar esta deficiencia mediante asociaciones con las principales redes nacionales de investigación y educación.

The local Christian communities are showing their solidarity with practical help and prayer.
Las comunidades cristianas locales están mostrando su solidaridad con ayuda concreta y con la oración.

The Federal Government has given practical help for the reintegration of child soldiers in an exemplary fashion by supporting the reintegration fund in Mozambique.
El Gobierno federal ha contribuido de manera práctica a la reintegración de los niños soldados en el marco de una iniciativa ejemplar en que ha apoyado al fondo de reintegración de Mozambique.

The following pages offer you, the business English student and company professional, advice and practical help to best prepare your presentation in English.
Las páginas siguientes ofrecen al estudiante de inglés comercial y profesional en la empresa unos consejos y ayuda práctica para preparar la presentación en inglés.

Ibrahim and those working with him are able to offer practical help to the community, such as a monthly distribution of food, hygiene products, water, medical care, damaged housing restoration and educational support.
El padre Ibrahim y los que trabajan con él tienen la oportunidad de ofrecer una ayuda práctica a la población: distribución mensual de alimentos y productos de higiene, agua, asistencia médica, restauración de viviendas dañadas por los misiles y apoyo educativo.

The Circular also advises authorities to consult Gypsies when they are preparing their plans and to offer practical help to Gypsies with planning procedures.
Además, les recomienda que celebren consultas con los romaníes durante la preparación de sus planes y que les ofrezcan asistencia práctica en cuanto a los métodos de planificación.

The World Movement offers new ways to give practical help to democrats who are struggling to open closed societies, challenge dictatorships, democratize semi-authoritarian systems, consolidate emerging democracies, and strengthen established democracies.
El Movimiento Mundial ofrece nuevos medios para brindar una ayuda práctica a los demócratas que están luchando por abrir sociedades cerradas, desafiar a las dictaduras, democratizar los sistemas semi-autoritarios, consolidar las democracias emergentes y fortalecer las ya establecidas.

When Swamiji was in his physical body, he received and replied to thousands of letters from devotees all over the world, offering them spiritual guidance, practical help and peace of mind.
Cuando estaba en su cuerpo físico, Swamiyi recibía y respondía miles de cartas de devotos de todo el mundo, ofreciéndoles guía espiritual, ayuda práctica y paz mental.

This is something the rich countries must be willing to accept, while at the same time giving the developing countries practical help in order for them to utilize and shape the international trade rules in the best possible way.
Esto es algo que los países ricos deben estar dispuestos a aceptar, ofreciendo al mismo tiempo a los países en desarrollo ayuda práctica para que utilicen y configuren las normas del comercio internacional de la mejor manera posible.

The DfES is currently revising their Don't Suffer in Silence guidance to schools, originally launched in 1994 and updated in 2000 and 2002, which offers practical help to tackle all kinds of bullying in schools.
El Departamento de Educación y Capacitación está revisando sus directrices tituladas Don't Suffer in Silence(No sufra en silencio) destinadas a las escuelas, emitidas originalmente en 1994 y actualizadas en 2000 y 2002, que ofrecen ayuda práctica para abordar toda clase de intimidación en ese ámbito.

Therefore, stakeholder organisations facilitate the project by providing practical help and support for visiting iRAP team members and experts, arranging any necessary permits and authorisation, and seconding staff to participate in the assessment project.
Por lo tanto, las organizaciones interesadas facilitan el proyecto al brindar asistencia y apoyo prácticos a expertos y miembros del equipo del iRAP que vienen de visita, tramitando cualquier permiso y autorización necesarios, y asignando temporalmente personal para participar en el proyecto de evaluación.

Action also needed to be taken to support the families of disabled children, promote access to education, train teachers to work in inclusive schools, enhance access to adequate health care, and provide practical help within villages and local communities.
También era necesario adoptar medidas para apoyar a las familias de los niños con discapacidades, promover el acceso a la educación, formar maestros para trabajar en escuelas inclusivas, mejorar el acceso a cuidados sanitarios adecuados y ofrecer ayuda práctica dentro de los pueblos y las comunidades locales.

Because the cooperative movement was largely the project of Ukrainophiles(those western Ukrainians with a patriotic Ukrainian national orientation), its practical help to the Ukrainian population contributed to its allegiance to the Ukrainian national movement rather than to the competing pro-Russian orientation.
Dado que el movimiento cooperativo fue en gran parte el proyecto de aquellos ucranianos occidentales con una orientación nacional patriótica, su ayuda práctica a la población contribuyó a su lealtad al movimiento nacional más que a la orientación pro rusa con la que competían.

The residence facilities should be focused on providing a holistic solution that will combine practical help, counselling and focus on education, training and employment.
Los centros de residencia deben tratar ante todo de ofrecer una solución holística que combine la ayuda práctica, el asesoramiento y el interés por la educación, la formación y el empleo.