What is the translation of " PRACTICAL HELP " in Polish?

• praktycznej pomocy
• konkretną pomoc
• praktyczną pomoc
• praktyczna pomoc
• praktyczną pomocą

Examples of using Practical help in English and their translations into Polish

This feature has some practical help.
Ta funkcja oferuje praktyczną pomoc.

Practical help has reached a record high in China.
Praktyczna pomoc osiągnęła w Chinach rekordowe rozmiary.

Some long-term, practical help.
I praktyczną pomóc. Okażemy mu długoterminową.

We look forward, that we can have such a prestigious organization and its members with advice and practical help.
Oczekujemy, że możemy mieć tak prestiżowej organizacji i jej członków z rady i pomocy praktycznej.

The EU should offer practical help on this immediately.
UE powinna natychmiast zaoferować praktyczną pomoc w tej kwestii.

Youth work is a symbol, but also practical help.
Praca młodzieży stanowi pewien symbol, ale również konkretną pomoc.

How can we offer practical help to people such as the Congolese?
W jaki sposób możemy zaoferować praktyczną pomoc narodom takim jak kongijski?

Until you do, I need some practical help.
Dopóki to się nie stanie, potrzebuję realnej pomocy.

De gives good advice and practical help for all topics related to the relocation.
De daje dobre rady i praktyczna pomoc dla wszystkich zagadnień związanych z przenoszeniem.

Professor Gunnell wanted to give you badly needed practical help.
Profesor Gunnell chciał ci dać bardzo potrzebną praktyczną pomoc.

However Alexander I's hope for the practical help of London, including financial, did not come true.
Jednak nadzieja Ołeksandr I na praktyczny pomoc Londyn, w ten liczba finansowy, nie usprawiedliwiłem się.

The dramatic conditions in northern Italy require immediate and practical help from the EU.
Dramatyczna sytuacja w północnych Włoszech wymaga natychmiastowej i praktycznej pomocy ze strony UE.

They also gave him practical help, such as getting medical treatment and sorting out paperwork.
Organizacja udzieliła im również pomocy praktycznej w zakresie opieki medycznej i dopełnienia niezbędnych formalności.

We are convinced that this approach will provide more effective, practical help to people living with a disability.
Jesteśmy przekonani, że zaproponowane przez nas podejście dostarczy osobom niepełnoprawnym bardziej skutecznej i praktycznej pomocy.

Practical help for operators: Dedicated symbols for integration in the process sequence and adaptable status displays.
Praktyczna pomoc dla operatorów: własne symbole do włączenia w sekwencję procesu i możliwość dopasowania wskazań stanu.

The EU should not only encourage its partners to work actively in the field, but provide practical help if deemed necessary.
UE powinna nie tylko zachęcać swych partnerów do aktywnego działania w tej dziedzinie, ale w razie potrzeby oferować też praktyczną pomoc.

We need solidarity and practical help for Greece instead of irresponsible debates about it being forced to leave.
Potrzebujemy solidarności i praktycznej pomocy dla Grecji, zamiast nieodpowiedzialnych debat na temat zmuszenia jej do opuszczenia strefy euro.

Initial funding in the form of some kind of"pocket money" to authors, office space and practical help in the role of investment.
Początkowe finansowanie w formie pewnego rodzaju"kieszonkowego" dla autorów, powierzchni biurowej i praktycznej pomocy w roli inwestycji.

The programme will focus on practical help for the end user and in particular chil- dren, parents, carers, teachers and educators.
Program będzie się więc koncentrował na praktycznej pomocy dla użytkowników, w szczególności dzieci, rodziców, opiekunów, nauczycieli i wychowawców.

Our books can help you know the Bible, learn about Christ, and supply practical help for your Christian life.
Nasze książki pomogą Ci poznać Biblię, dowiedzieć się czegoś o Chrystusie i udzielą praktycznej pomocy dla Twojego życia chrześcijańskiego.

In addition to the practical help in finding gluten free addresses, here you can find all the sections of the site: recipes, products or nutritional plans.
Oprócz praktycznej pomocy w wyszukiwaniu adresów bezglutenowych, znajdziesz wszystkie sekcje strony: przepisy, produkty i plany żywieniowe.

I appeal to the European Commission for special support and practical help for social organisations which take up such matters.
Apeluję do Komisji Europejskiej o szczególne wsparcie oraz o praktyczną pomoc dla społecznych organizacji podejmujących takie zadania.

My Group's position is therefore very clear: Frontex must be dissolved, and instead, more must be done to provide practical help to refugees.
Stanowisko mojej grupy jest zatem jasne: Frontex musi zostać rozwiązana, a zamiast tego należy zrobić więcej, aby zapewnić uchodźcom praktyczną pomoc.

The Reader of this magazine to enrich himself, so that he would receive practical help and light through the‘Sunday', in the difficulties of everyday life.
By Czytelnik tego pisma mógł się ubogacić, by w trudach życia codziennego otrzymywał w„Niedzieli” praktyczną pomoc i światło.

Association provides practical help, publishes, and disseminates relevant information, organizes lectures and awareness campaigns, promotes systematic prayer efforts and works on legislative changes.
Stowarzyszenie zapewnia praktyczną pomoc, wydaje i rozpowszechnia odpowiednie informacje, organizuje wykłady i kampanie uświadamiające, promuje systematyczne wysiłki modlitewne i współpracuje przy zmianach legislacyjnych.

The Chair organised six international symposia and has provided practical help in numerous processes of beatification and canonization in Poland.
Katedra zorganizowała sześć ogólnoświatowych sympozjów oraz udzielała i udziela praktycznej pomocy w prowadzeniu licznych procesów beatyfikacyjnych i kanonizacyjnych w Polsce.

Through the rapid mobilisation of ECHO's emergency response system and the EU civil protection mechanism, we were able to offer coordinated and practical help soon after the earthquake struck.
Za sprawą szybkiego uruchomienia systemu reagowania kryzysowego DG ECHO oraz mechanizmu ochrony ludności cywilnej UE byliśmy w stanie zaoferować skoordynowaną i praktyczną pomoc szybko po trzęsieniu.

To achieve this objective, the programme will focus on practical help for the end-user, particularly children, parents, carers and educators.
Aby osiągnąć ten cel, program będzie się skupiał na praktycznej pomocy dla użytkowników, w szczególności dzieci, rodziców, opiekunów i wychowawców.

The CAST project, which ran from 2006 to 2009 focused on the development of three tools aiming to provide practical help for campaign practitioners.
Realizowany od 2006 r. do 2009 r. projekt CAST koncentruje się na stworzeniu trzech narzędzi, które mają służyć jako pomoc praktyczna osobom zajmującym się realizowaniem kampanii.

At the same time, people who are planning to emigrate need advice and practical help, while those returning to their country of origin may in many cases need support for their reintegration.
Jednocześnie osoby planujące emigrację potrzebują porady i praktycznej pomocy, a osoby powracające do swego państwa pochodzenia mogą w wielu przypadkach potrzebować wsparcia w reintegracji.